Tabla de contenido

Enlaces rápidos

MAKING MODERN LIVING POSSIBLE
Guía de programación
Convertidor de frecuencia VLT
®
HVAC Basic
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Danfoss VLT HVAC Basic

  • Página 1 MAKING MODERN LIVING POSSIBLE Guía de programación Convertidor de frecuencia VLT ® HVAC Basic...
  • Página 3 3.3.1 2-1* Func. energ. freno 3.4 Menú principal - Referencia / Rampas - Grupo 3 3.4.1 3-0* Límites referencia 3.4.2 3-1* Referencias 3.4.3 3-4* Rampa 1 3.4.4 3-5* Rampa 2 ® MG18B205 - VLT es una marca registrada de Danfoss...
  • Página 4 3.10.4 14-4*Optimización de energía 3.10.5 14-5* Ambiente 3.11 Menú principal - Información del convertidor de frecuencia - Grupo 15 3.11.1 15-0* Datos de funcionamiento 3.11.2 15-3* Reg. alarma 3.11.3 15-4* Id. dispositivo ® MG18B205 - VLT es una marca registrada de Danfoss...
  • Página 5 5.1.6 4-** Limites / Advertencias 5.1.7 5-** E/S digital 5.1.8 6-** E/S analógicas 5.1.9 8-** Comunicaciones y opciones 5.1.10 13-** Smart Logic 5.1.11 14-** Funciones especiales 5.1.12 15-** Información del convertidor de frecuencia ® MG18B205 - VLT es una marca registrada de Danfoss...
  • Página 6 HVAC Basic 5.1.13 16-** Lecturas de datos 5.1.14 18-** Lectura de datos 2 5.1.15 20-** FC en lazo cerrado 5.1.16 22-** Funciones de aplicación 5.1.17 24-** Funciones de aplicación 2 Índice ® MG18B205 - VLT es una marca registrada de Danfoss...
  • Página 7: Introducción

    ADVERTENCIA Este documento contiene información propiedad de Danfoss. Al aceptar y utilizar este manual, el usuario se Indica situaciones potencialmente peligrosas que, si no se compromete a utilizar la información incluida única y evitan, pueden producir lesiones graves e incluso la exclusivamente para utilizar equipos de Danfoss o de otros muerte.
  • Página 8: Abreviaturas

    YY = código de idioma Nanofaradio Newton metro La documentación técnica impresa de Danfoss está Intensidad nominal del motor disponible en su oficina de ventas local de Danfoss o en Frecuencia nominal del motor internet en: Potencia nominal del motor www.danfoss.com/BusinessAreas/DrivesSolutions/Documen- tations/Technical+Documentation.htm...
  • Página 9 Tensión nominal del motor (datos de la placa de caracte- funciones del convertidor de frecuencia. rísticas). Hay dos tipos de entradas analógicas: Entrada de intensidad, 0-20 mA y 4-20 mA Entrada de tensión, 0-10 V ® MG18B205 - VLT es una marca registrada de Danfoss...
  • Página 10 Ajuste carga. Puede guardar los ajustes de parámetros en dos ajustes distintos. Puede cambiar entre estos dos ajustes de parámetros y editar uno mientras otro está activo. ® MG18B205 - VLT es una marca registrada de Danfoss...
  • Página 11: Medidas De Seguridad

    La protección contra la sobrecarga del motor no normal del convertidor de frecuencia no son está incluida en los ajustes de fábrica. Si se desea suficientes. ® MG18B205 - VLT es una marca registrada de Danfoss...
  • Página 12: Alta Tensión

    0-07 Frenado de CC aut. IT puede causar PWM cuando está herramientas mecánicas, normativas para la prevención de en inercia. accidentes, etc. Se permiten modificaciones en los conver- tidores de frecuencia a través del software de funcionamiento. ® MG18B205 - VLT es una marca registrada de Danfoss...
  • Página 13: Descripción General Del Sistema Eléctrico

    Tenga en cuenta que no hay acceso a UDC- y UDC+ en las siguientes unidades: IP20 380-480 V 30-90 kW IP20 200-240 V 15-45 kW IP20 525-600 V 2,2-90 kW IP54 380-480 V 22-90 kW ® MG18B205 - VLT es una marca registrada de Danfoss...
  • Página 14: Instrucciones De Programación

    Alarm Tabla 2.2 Hand Auto Reset Ilustración 2.1 A. Display alfanumérico El display LCD está retroiluminado y cuenta con 2 líneas alfanuméricas. Todos los datos se visualizan en el LCP. ® MG18B205 - VLT es una marca registrada de Danfoss...
  • Página 15: Menú Rápido

    LCP. programar las funciones más habituales del Convertidor de ¡NOTA! frecuencia VLT HVAC Basic. [Quick Menu] (Menú rápido) Terminal 27 Entrada digital (5-12 Terminal 27 Entrada está formado por: digital) tiene inercia inversa como ajuste predeter- minado.
  • Página 16 AMA running AMA Failed Wizard completed Press OK ----- Press OK to accept Setup 1 Setup 1 Setup 1 0.0 Hz 0.0 kW Setup 1 AMA OK AMA failed Ilustración 2.5 ® MG18B205 - VLT es una marca registrada de Danfoss...
  • Página 17 4-19 Frecuencia salida máx. 4-58 Función Fallo Fase Motor 1-20 Pot. motor 0,12-110 kW / 0,16-150 CV Depende del tamaño Introduzca la potencia del motor que indica la placa de características. ® MG18B205 - VLT es una marca registrada de Danfoss...
  • Página 18 0 Hz Introduzca el límite mínimo para la velocidad del motor [Hz] motor. 4-14 Límite alto veloc. 0,0-400 Hz 65 Hz Introduzca el límite máximo para la velocidad alta. motor [Hz] ® MG18B205 - VLT es una marca registrada de Danfoss...
  • Página 19 Introduzca la intensidad que corresponda al valor alta mA de referencia alto. 6-19 Modo terminal 53 [0] Intensidad Seleccione si el terminal 53 se utiliza para entrada [1] Tensión de intensidad o de tensión. Tabla 2.4 ® MG18B205 - VLT es una marca registrada de Danfoss...
  • Página 20: Asistente De Configuración De Lazo Cerrado

    6-21 T54 high Voltage 0220 13.30 20-93 PI Proportional Gain 00.50 6-25 T54 high Feedback 6-25 T54 high Feedback 0050 0050 20-94 PI integral time 0020.00 1-29 Automatic Motor Adaption Ilustración 2.6 ® MG18B205 - VLT es una marca registrada de Danfoss...
  • Página 21 1-29 Adaptación automática del La realización de un procedimiento AMA motor (AMA) optimiza el rendimiento del motor. 1-30 Resistencia estator (Rs) 0.000-99.990 Depende del Fije el valor de resistencia del estátor. tamaño ® MG18B205 - VLT es una marca registrada de Danfoss...
  • Página 22 6-24 Term. 54 valor bajo ref./realim -4999-4999 Introduzca el valor de realimentación que corresponda a la tensión o la intensidad ajustada en los 6-20 Terminal 54 escala baja V/ 6-22 Terminal 54 escala baja mA. ® MG18B205 - VLT es una marca registrada de Danfoss...
  • Página 23 Construcción 1-24 Intensida 0,01-10000,00 Depende del Introduzca la motor del motor d motor tamaño intensidad del [1] PM no motor según los saliente SPM datos de la placa de características. ® MG18B205 - VLT es una marca registrada de Danfoss...
  • Página 24 Pulse [OK] para aceptar el cambio. frecuencia Pulse [Back] dos veces para entrar en «Estado», o «atrape» un bien pulse [Menu] una vez para entrar en «Menú motor en giro. principal». ® MG18B205 - VLT es una marca registrada de Danfoss...
  • Página 25: Menú Principal

    0-60 Contraseña menú principal. Para la mayoría de las aplicaciones Convertidor de frecuencia Vaya a 0-50 Copia con LCP VLT HVAC Basic no es necesario acceder a los parámetros Pulse la tecla [OK] del menú principal, en su lugar el menú rápido proporciona el acceso más rápido y sencillo a los...
  • Página 26 15-03 Arranques 15-04 Sobretemperat. 15-05 Sobretensión 15-4* Parámetros de identificación del convertidor de frecuencia La inicialización de parámetros se confirma por AL80 en el display tras el ciclo de potencia. ® MG18B205 - VLT es una marca registrada de Danfoss...
  • Página 27: Parámetros

    (aplicadas por [Hand ON]/[Off] en el LCP o Arranque manual a través de una entrada [31] 525-600 V / 50 Hz / digital), que tenía el convertidor al apagarlo. triángulo [32] 525-600 V / 50 Hz ® MG18B205 - VLT es una marca registrada de Danfoss...
  • Página 28: Ajuste Activo

    [1] Ajuste Ajuste 1 [1] y Ajuste 2 [2] se pueden editar activo 1 libremente durante el funcionamiento, indepen- dientemente del ajuste activo actual. [2] Ajuste activo 2 ® MG18B205 - VLT es una marca registrada de Danfoss...
  • Página 29: Unidad De Lectura Personalizada

    (ver tabla anterior). El valor calculado puede leerse en 16-09 Lectura personalizada. Ninguno [10] l/min [11] [12] PULSO/s [20] [21] l/min [22] [23] m3/s [24] m3/min [25] m3/h ® MG18B205 - VLT es una marca registrada de Danfoss...
  • Página 30: Valor Máximo De Lectura Personalizada

    [0] Desact todo Seleccione [0] Desactivar para evitar el arranque mínimo será 0. accidental del convertidor de frecuencia del LCP. [1] Act. todo Tecla [Auto on] activada. ® MG18B205 - VLT es una marca registrada de Danfoss...
  • Página 31 Función: [0 - 999 ] Definir la contraseña para acceder al menú principal con la tecla [Main Menu]. Si se ajusta el valor a 0 desactiva la función de contraseña. ® MG18B205 - VLT es una marca registrada de Danfoss...
  • Página 32: Ajustes Generales

    1-10 Construcción del motor [0] Asíncrono [1] PM no ¡NOTA! saliente Si 1-10 = [1] PM, solo VVC+ está disponible 1-00 Modo Configuración como opción. 1-03 Características de par 1-06 En sentido horario ® MG18B205 - VLT es una marca registrada de Danfoss...
  • Página 33 2-16 AC brake Max. Current velocidad nominal) se recomienda que 1-17 Voltage filter 2-17 Control de sobretensión time const. se aumente dada la no linearidad del inversor a 4-10 Dirección veloc. motor baja velocidad. ® MG18B205 - VLT es una marca registrada de Danfoss...
  • Página 34: Datos De Motor

    Para el funcionamiento a 87 Hz con motores de 230 / 400 V, ajuste los datos de la placa de características para 230 ® MG18B205 - VLT es una marca registrada de Danfoss...
  • Página 35 1-30 Resistencia estator (Rs) a 1-35 Reactancia a los ajustes predeterminados. princ. (Xh) con el motor parado. Este parámetro no se puede ajustar con el motor en [0] No Sin función marcha. ® MG18B205 - VLT es una marca registrada de Danfoss...
  • Página 36 Ajuste la frecuencia necesaria para la intensidad de magnetización normal. Utilice este parámetro junto con 1-50 Magnet. motor a veloc. cero. Consulte el dibujo para 1-50 Magnet. motor a veloc. cero. ® MG18B205 - VLT es una marca registrada de Danfoss...
  • Página 37 [0] Desactivado Seleccione [0] Desactivar si no se requiere esta Range: Función: función. [ -400 - Introduzca el porcentaje de compensación 399.0 %] de deslizamiento para compensar las tolerancias en el valor de n . La compen- ® MG18B205 - VLT es una marca registrada de Danfoss...
  • Página 38 Danfoss recomienda el uso de la función ETR, si no se cuenta con un termistor. Si la estimación de velocidad resulta ser inferior al ¡NOTA!
  • Página 39 Este parámetro no se puede ajustar con el motor en marcha. ¡NOTA! La entrada digital debe ajustarse en [0] PNP - Activa a 24 V en 5-03 Modo entrada digital 29. ® MG18B205 - VLT es una marca registrada de Danfoss...
  • Página 40: Función De Freno

    1-10 Construcción del motor = [1] PM, no saliente SPM. ¡NOTA! 2-01, 2-02 y 2-04 no tendrán efecto si 1-10 Construcción del motor = [1] PM, no saliente SPM. ® MG18B205 - VLT es una marca registrada de Danfoss...
  • Página 41: Límites Referencia

    Referencia interna 0 / 1 / 2 [16], [17] o [18] producto se añade a la referencia real para las entradas digitales correspondientes X + X × en el grupo de parámetros 5.1* Entradas digitales. Ilustración 3.5 ® MG18B205 - VLT es una marca registrada de Danfoss...
  • Página 42 Introduzca el tiempo de desaceleración referencia = [1] PM. desde 1-25 Veloc. nominal motor to 0 rpm si se ha seleccionado motor PM. Seleccione Sin función un tiempo de rampa de aceleración tal que ® MG18B205 - VLT es una marca registrada de Danfoss...
  • Página 43: Otras Rampas

    Introduzca el tiempo de rampa de velocidad related 3600 s] fija, es decir, el tiempo de aceleración / desaceleración entre 0 Hz y 1-23 Frecuencia motor. Asegúrese de que la intensidad de salida resultante requerida ® MG18B205 - VLT es una marca registrada de Danfoss...
  • Página 44: Límite Intensidad

    10 % la frecuencia de conmutación del inversor este parámetro. (14-01 Frecuencia conmutación). ¡NOTA! El límite alto de velocidad del motor no debe ser superior a 4-19 Frecuencia salida máx.. ® MG18B205 - VLT es una marca registrada de Danfoss...
  • Página 45: Ajustar Advertencias

    01 o 02 (solo ). Seleccione Desactivado para que no se produzca ninguna alarma en caso de falta de una fase del motor. Se recomienda seleccionar Activado para evitar daños en el motor. ® MG18B205 - VLT es una marca registrada de Danfoss...
  • Página 46: Bypass De Velocidad

    3 segundos que pueden dificultar el ajuste de velocidades de bypass. Por favor, ajuste los tiempos de rampa en 3-41 Rampa 1 tiempo acel. rampa y 3-42 Rampa 1 tiempo desacel. rampa. ® MG18B205 - VLT es una marca registrada de Danfoss...
  • Página 47: Modo E/S Digital

    1 = arranque e inversión. frecuencia. «0» lógico ⇒ paro por inercia y [14] Velocidad fija Utilizado para activar la velocidad fija. reinicio. Consulte 3-11 Velocidad fija [Hz]. (Entrada digital predeterminada 29.) ® MG18B205 - VLT es una marca registrada de Danfoss...
  • Página 48: Entrada Digital

    Arranque automático. [54] Arr autom Una señal aplicada pondrá el convertidor de frecuencia en modo automático como si se hubiera pulsado la tecla [Auto On]. Consulte también [53] Arranque manual. ® MG18B205 - VLT es una marca registrada de Danfoss...
  • Página 49 Selec. ajuste bit 0 Arranque [34] Bit rampa 0 Arran. pulsos [37] Modo Incendio [10] Cambio sentido [52] Permiso arranque [11] Arranque e inversión [53] Arr manual [14] Vel.fija [54] Arr autom ® MG18B205 - VLT es una marca registrada de Danfoss...
  • Página 50: Salidas Digitales

    Parámetro para configurar la función de entrada en el terminal digitales y salidas de relé de entrada 29. Ctrl. prep. La placa de control recibe tensión de Option: Función: alimentación. Sin funcionam. Reinicio ® MG18B205 - VLT es una marca registrada de Danfoss...
  • Página 51 [64] Comparador 4 Consulte el grupo de parámetros 13-1*. Si Comparador 4 se evalúa como VERDADERO, la salida será alta. De lo contrario, será baja. ® MG18B205 - VLT es una marca registrada de Danfoss...
  • Página 52 Logic Action [36] Aj. sal. dig. E baja. [85] Salida digital Consulte 13-52 Acción Controlador SL. La SL F entrada será alta cuando se ejecute Smart Logic Action [43] Aj. sal. dig. F alta. La ® MG18B205 - VLT es una marca registrada de Danfoss...
  • Página 53 Sin funcionamiento Las mismas opciones y funciones que Func. en ref./sin El motor funciona a velocidad de el grupo de parámetros 5-3*. adv. referencia y sin advertencias. Alarma Una alarma activa la salida. ® MG18B205 - VLT es una marca registrada de Danfoss...
  • Página 54: Relé De Función

    Consulte el grupo de parámetros 13-4*. control 11 el relé. Si Regla lógica 4 se evalúa como [37] Bit código El bit 12 del código de control controla control 12 el relé. ® MG18B205 - VLT es una marca registrada de Danfoss...
  • Página 55 LCP está en el modo automático [Auto On]. Ilustración 3.7 [167] Coman. arranque La salida es alta cuando hay activo un activo comando de arranque, por ejemplo a ® MG18B205 - VLT es una marca registrada de Danfoss...
  • Página 56: Entrada De Pulsos

    Un «0» lógico indica que la salida es baja 100 Hz [0 - 110000 Hz] o está inactiva. 5-51 Term. 29 alta frecuencia Range: Función: 100 Hz [0 - 110000 Hz] ® MG18B205 - VLT es una marca registrada de Danfoss...
  • Página 57 Bit 5 Relé 2 terminal de salida Bit 6 - 23 Reservado Bit 24 Terminal 42 Salida digital Bit 25 Terminal 45 Salida digital Bit 26 - 31 Reservado Tabla 3.7 ® MG18B205 - VLT es una marca registrada de Danfoss...
  • Página 58: Entrada Analógica

    Par. 6-xx en los parámetros que van del 6-11 Entrada analógica «Tensión baja» o al 6-13. «Intensidad baja» Par. 6-xx «Tensión alta» o «Intensidad alta» Ilustración 3.10 ® MG18B205 - VLT es una marca registrada de Danfoss...
  • Página 59 [0 - 20 mA] Introduzca el valor de Ajuste el terminal 45 como salida analógica o 20,00 mA [par. 6-22-20,00 mA] intensidad alta que salida digital. corresponda al valor alto de ® MG18B205 - VLT es una marca registrada de Danfoss...
  • Página 60 [23] Rem list sin adv tér variable seleccionada en el 6-71 Salida [24] Listo, tensión OK analógica terminal 45. [25] Cambio sentido [26] Bus OK ® MG18B205 - VLT es una marca registrada de Danfoss...
  • Página 61 [106] Potencia 0-Pnom [75] Regla lógica 5 [80] Salida digital SL A [139] Contr. bus 0-100% [81] Salida digital SL B [82] Salida digital SL C [83] Salida digital SL D ® MG18B205 - VLT es una marca registrada de Danfoss...
  • Página 62 Analogue 100% Variable output Output Min Scale Max Scale output par. 6-93 par. 6-94 example: Power Ilustración 3.12 6-96 Control bus salida terminal 42 Range: Función: [0 - 16384 ] ® MG18B205 - VLT es una marca registrada de Danfoss...
  • Página 63: Ajustes De Puerto Fc

    [1] Paridad impar, 1 bit de parada Option: Función: [2] Sin paridad, 1 bit de parada Sin función [3] Sin paridad, 2 bits de parada Reiniciar Reiniciar tiempo límite de código de control. ® MG18B205 - VLT es una marca registrada de Danfoss...
  • Página 64 O a través de una de las entradas Este parámetro solo está activo si digitales 8-01 Puesto de control se ajusta a [0] Digital y código de control. ® MG18B205 - VLT es una marca registrada de Danfoss...
  • Página 65 Digital y código de control. [0] Entrada Activa la selección de ajuste mediante una digital entrada digital. [1] Bus Activa la selección de ajustes a través del puerto de comunicación en serie. ® MG18B205 - VLT es una marca registrada de Danfoss...
  • Página 66: Realimentación De Bus

    8-85 Errores de tiempo lím. esclavo Range: Función: [0 - 65536 ] Este parámetro muestra los errores de tiempo límite esclavos. 8-88 Reset Diagn. puerto FC Option: Función: No reiniciar ® MG18B205 - VLT es una marca registrada de Danfoss...
  • Página 67: Modo Controlador Sl

    VERDADERO. 13-03 Reiniciar SLC restaura todos los sentido parámetros SLC e inicia la programación desde el [19] Advertencia Se presenta una advertencia. comienzo. [20] Alarma (descon.) Se presenta una alarma. ® MG18B205 - VLT es una marca registrada de Danfoss...
  • Página 68 [61] Regla lógica 5 Utiliza el resultado de la regla lógica 5 en [26] Regla lógica 0 Utiliza el resultado de la regla lógica 0 la regla lógica. en la regla lógica. ® MG18B205 - VLT es una marca registrada de Danfoss...
  • Página 69: Comparadores

    Utiliza el resultado del temporizador 4 Realimentación en la regla lógica. Veloc. motor [72] Tiempo límite SL Utiliza el resultado del temporizador 5 Intensidad motor en la regla lógica. Potencia motor ® MG18B205 - VLT es una marca registrada de Danfoss...
  • Página 70: Reglas Lógicas

    índice 0 a 2. Seleccione el índice 0 para programar el Temporizador 0, seleccione el índice 1 para En funciona- Para más detalles, véase 13-01 Evento programar el Temporizador 1 y así sucesivamente. miento arranque. ® MG18B205 - VLT es una marca registrada de Danfoss...
  • Página 71 [31] Tiempo límite SL Utilizar el resultado del temporizador 1 en la regla lógica. [32] Tiempo límite SL Utilizar el resultado del temporizador 2 en la regla lógica. ® MG18B205 - VLT es una marca registrada de Danfoss...
  • Página 72 [34] Entrada digital DI19 Consulte el 13-40 Regla lógica [35] Entrada digital DI27 booleana 1 para obtener más [36] Entrada digital DI29 descripciones de opciones y sus [39] Comando de arranque funciones. ® MG18B205 - VLT es una marca registrada de Danfoss...
  • Página 73: Evento Controlador Sl

    [60] Regla lógica 4 [61] Regla lógica 5 [70] Tiempo límite SL 3 [71] Tiempo límite SL 4 [72] Tiempo límite SL 5 [73] Tiempo límite SL 6 [74] Tiempo límite SL 7 ® MG18B205 - VLT es una marca registrada de Danfoss...
  • Página 74 Emite una orden de iniciar cambio de 13-20 Temporizador Smart Logic inverso sentido al convertidor de frecuencia. Controller para una descripción más [24] Parada Envía un comando de parada al completa. convertidor de frecuencia. ® MG18B205 - VLT es una marca registrada de Danfoss...
  • Página 75: Acción Controlador Sl

    Inicia el temporizador 6; consulte 13-20 Temporizador Smart Logic Controller para una descripción más completa. [74] Tempor. inicio 7 Arranca el temporizador 7; consulte 13-20 Temporizador Smart Logic Controller para una descripción más completa. ® MG18B205 - VLT es una marca registrada de Danfoss...
  • Página 76: Conmutación Del Inversor

    Reset autom. x 2 elevarse hasta cerca del 12 % al doble de la velocidad Reset autom. x 3 nominal). Reset autom. x 4 Reset autom. x 5 Reset autom. x 6 ® MG18B205 - VLT es una marca registrada de Danfoss...
  • Página 77: Optimización De Energía

    Parámetros para el ajuste del nivel de optimización [0] Auto energética, tanto en modo de Par Variable (VT) como en [4] Temp amb baja modo Optimización Automática de Energía (AEO). auto ® MG18B205 - VLT es una marca registrada de Danfoss...
  • Página 78: Monitor Del Ventilador

    Ajuste la frecuencia de conmutación mínima permitida por el filtro de salida. Option: Función: 2,0 kHz 3,0 kHz 4,0 kHz 5,0 kHz 6,0 kHz 8,0 kHz 10,0 kHz 12,0kHz [10] 16,0kHz ® MG18B205 - VLT es una marca registrada de Danfoss...
  • Página 79: Datos De Funcionamiento

    7-10. [0] No reiniciar [1] Reiniciar contador Seleccione [1] Reset y pulse [OK] para poner a 0 el contador de kWh (ver 15-02 Contador KWh). ® MG18B205 - VLT es una marca registrada de Danfoss...
  • Página 80 [0 - 0 ] Visualice el número de serie del convertidor de frecuencia. 15-53 N.º serie tarjeta potencia Range: Función: [0 - 0 ] Ver el número de serie de la tarjeta de potencia. ® MG18B205 - VLT es una marca registrada de Danfoss...
  • Página 81: Estado General

    0-30 Unidad seleccionada en de lectura personalizada, 1-00 Modo Configu- 0-31 Valor mínimo de lectura ración (Hz). personalizada y 0-32 Valor máximo de lectura persona- lizada. Lectura personalizada ® MG18B205 - VLT es una marca registrada de Danfoss...
  • Página 82: Estado Motor

    1-90 Protección térmica motor. Range: Función: 0 ProcessCtrlUnit [-4999 - 4999 Visualice la realimen- ProcessCtrlUnit] tación resultante de la selección de escalado en 3-02 Referencia mínima y 3-03 Referencia máxima. ® MG18B205 - VLT es una marca registrada de Danfoss...
  • Página 83: Entradas Y Salidas

    [-32768 - Visualice el valor actual del contador B. Los 15 ] 32767 ] contadores son útiles como operandos en Definición: comparaciones (13-10 Operando comparador). X: Sin uso 0: baja ® MG18B205 - VLT es una marca registrada de Danfoss...
  • Página 84: Bus De Campo Y Puerto Fc

    16-93 Código de advertencia 2 Range: Función: [0 - 0xFFFFFFFFUL ] Visualice el código de advertencia 2 enviado a través del puerto de comunicación en serie en código hexadecimal. ® MG18B205 - VLT es una marca registrada de Danfoss...
  • Página 85 3.13.1 18-1* Registro modo incendio 18-10 Registro modo incendio: Evento Range: Función: [0 - 255 ] Visualice el evento de modo de incendio. ® MG18B205 - VLT es una marca registrada de Danfoss...
  • Página 86: Realimentación

    Un tiempo integral demasiado largo controladas por temperatura, tales como torres de desactiva la acción de la integral. refrigeración. ® MG18B205 - VLT es una marca registrada de Danfoss...
  • Página 87 ® Parámetros Guía de programación del convertidor de frecuencia VLT HVAC Basic 20-97 Factor directo aliment. PID de proc. Range: Función: [0 - 400 %] ® MG18B205 - VLT es una marca registrada de Danfoss...
  • Página 88: Modo Reposo

    Si 20-81 Ctrl. normal/inverso de PID = [0] Normal. (Pset) antes de cancelar el modo reposo. Si el error entre Referencia y Realimentación es mayor que 22-44 Refer. despertar/Dif. realim., el convertidor de frecuencia irá al estado de ® MG18B205 - VLT es una marca registrada de Danfoss...
  • Página 89: Refuerzo De Consigna

    (actual) (22-61 Par correa rota), y la frecuencia de salida del convertidor de frecuencia es mayor o igual a 15 Hz, se lleva a cabo 22-60 Func. correa rota ® MG18B205 - VLT es una marca registrada de Danfoss...
  • Página 90 El convertidor de frecuencia podría sustituida por la advertencia «M incendio estaba activo». dañarse y causar daños o provocar un incendio. Danfoss no Este mensaje solo puede anularse desconectando la acepta ninguna responsabilidad por errores, funcionamiento alimentación del convertidor de frecuencia y volviéndola a...
  • Página 91: Función Modo Incendio

    Modo Incendio, pero todos los estados de programado así en el grupo de parámetros 5-3* o en el alarma se accionan normalmente (reinicio grupo de parámetros 5-4*. manual). ® MG18B205 - VLT es una marca registrada de Danfoss...
  • Página 92: Función Bypass Convertidor

    Programable en incrementos de 1 s. Una vez que se 600 s] activa la Función bypass de acuerdo con el ajuste de 24-10 Función bypass convertidor, comienza el temporizado de retardo de bypass. Si el convertidor ® MG18B205 - VLT es una marca registrada de Danfoss...
  • Página 93: Solución De Problemas

    Fallo de ventilador (solo en 400 V 30-90 kW) 14-53 Falta la fase U del motor 4-58 Falta la fase V del motor 4-58 Falta la fase W del motor 4-58 ® MG18B205 - VLT es una marca registrada de Danfoss...
  • Página 94 Consulte también 16-90 Código de alarma, 16-92 Código de advertencia y 16-94 Cód. estado amp. ® MG18B205 - VLT es una marca registrada de Danfoss...
  • Página 95: Códigos De Alarma

    VDD1 20000000 536870912 4000000 67108864 40000000 1073741824 8000000 134217728 80000000 2147483648 Fallo de Tabla 4.4 conexión a 10000000 268435456 tierra Convertidor 20000000 536870912 inicializado 40000000 1073741824 80000000 2147483648 Tabla 4.3 ® MG18B205 - VLT es una marca registrada de Danfoss...
  • Página 96: Códigos De Estado Ampliados

    90 % y se desconecta al 100 % con una alarma. El convertidor de frecuencia no se puede reiniciar hasta que el contador esté por debajo del 90 %. ® MG18B205 - VLT es una marca registrada de Danfoss...
  • Página 97 Aumente 8-03 Valor de tiempo límite ctrl.. Compruebe que el termistor está conectado correctamente. Compruebe el funcionamiento del equipo de comunicación. Si se está utilizando un conmutador térmico o termistor, compruebe que la programación del ® MG18B205 - VLT es una marca registrada de Danfoss...
  • Página 98 ALARMA 58: AMA interno ALARMA 32: Pérdida fase W Diríjase a su distribuidor de Danfoss. Falta la fase W del motor entre el convertidor de frecuencia y el motor. ADVERTENCIA 59: Límite intensidad La intensidad es superior al valor de 4-18 Límite intensidad.
  • Página 99 ALARMA 250: Recambio nuevo La alimentación o el modo de conmutación de la fuente de alimentación se han intercambiado. ALARMA 251: Cód descript El convertidor de frecuencia tiene un nuevo código descriptivo. ® MG18B205 - VLT es una marca registrada de Danfoss...
  • Página 100: Lista De Parámetros

    Int32 Sin signo 8 Uint8 Sin signo 16 Uint16 Sin signo 32 Uint32 Cadena visible VisStr Valor normalizado de 2 bytes Secuencia de bits de 16 variables booleanas Tabla 5.2 ® MG18B205 - VLT es una marca registrada de Danfoss...
  • Página 101: Funcionamiento Y Display

    [0] No copiar 1 set-up FALSE Uint8 0-51 Copia de ajuste [0] No copiar 1 set-up FALSE Uint8 0-6* Contraseña 0-60 Contraseña menú principal 0 N/A 1 set-up TRUE Uint16 Tabla 5.3 ® MG18B205 - VLT es una marca registrada de Danfoss...
  • Página 102: Carga Y Motor

    All set-ups FALSE Uint8 1-8* Ajustes de parada 1-80 Función de parada [0] Inercia All set-ups TRUE Uint8 1-82 Vel. mín. para func. parada [Hz] 0 Hz All set-ups TRUE Uint16 ® MG18B205 - VLT es una marca registrada de Danfoss...
  • Página 103 ExpressionLimit All set-ups TRUE Uint32 3-8* Otras rampas 3-80 Tiempo rampa veloc. fija ExpressionLimit All set-ups TRUE Uint32 3-81 Tiempo rampa parada rápida ExpressionLimit 1 set-up TRUE Uint32 Tabla 5.6 ® MG18B205 - VLT es una marca registrada de Danfoss...
  • Página 104 Velocidad bypass desde [Hz] 0 Hz All set-ups TRUE Uint16 4-63 Veloc. bypass hasta [Hz] 0 Hz All set-ups TRUE Uint16 4-64 Ajuste bypass semiauto [0] No All set-ups TRUE Uint8 Tabla 5.7 ® MG18B205 - VLT es una marca registrada de Danfoss...
  • Página 105: Descripción Del Parámetro

    Term. 29 High Ref./Feedb. Value 50 N/A All set-ups TRUE Int32 5-9* Controlado por bus 5-90 Control de bus digital y de relé 0 N/A All set-ups TRUE Uint32 Tabla 5.8 ® MG18B205 - VLT es una marca registrada de Danfoss...
  • Página 106 All set-ups TRUE Uint16 6-96 Control bus salida terminal 42 0 N/A All set-ups TRUE Uint16 6-98 Tipo de convertidor de frecuencia 0 N/A 1 set-up FALSE Uint8 Tabla 5.9 ® MG18B205 - VLT es una marca registrada de Danfoss...
  • Página 107: Comunicaciones Y Opciones

    Uint32 8-88 Reset Diagn. puerto FC [0] No reiniciar 1 set-up TRUE Uint8 8-9* Realim. de bus 8-94 Realim. de bus 1 0 N/A All set-ups TRUE Int16 Tabla 5.10 ® MG18B205 - VLT es una marca registrada de Danfoss...
  • Página 108 [0] Falso 1 set-up TRUE Uint8 13-5* Estados 13-51 Evento Controlador SL [0] Falso 1 set-up TRUE Uint8 13-52 Acción Controlador SL [0] Desactivado 1 set-up TRUE Uint8 Tabla 5.11 ® MG18B205 - VLT es una marca registrada de Danfoss...
  • Página 109: Funciones Especiales

    1 set-up TRUE Uint8 14-55 Filtro de salida [0] Sin filtro 1 set-up FALSE Uint8 14-6* Auto Reducción 14-63 Frec. conmutación mín. [2] 2,0 kHz 1 set-up FALSE Uint8 Tabla 5.12 ® MG18B205 - VLT es una marca registrada de Danfoss...
  • Página 110: Información Del Convertidor De Frecuencia

    15-92 Parámetros definidos 0 N/A 1 set-up TRUE Uint16 15-97 Tipo de aplicación 0 N/A 1 set-up TRUE Uint32 15-98 Id. dispositivo 0 N/A 1 set-up FALSE VisStr[40] Tabla 5.13 ® MG18B205 - VLT es una marca registrada de Danfoss...
  • Página 111: Lecturas De Datos

    0 N/A 1 set-up TRUE Uint32 16-94 Cód. estado amp 0 N/A 1 set-up TRUE Uint32 16-95 Código de estado ampl. 2 0 N/A 1 set-up TRUE Uint32 Tabla 5.14 ® MG18B205 - VLT es una marca registrada de Danfoss...
  • Página 112: Lectura De Datos

    22-60 Func. correa rota [0] No All set-ups TRUE Uint8 22-61 Par correa rota 10 % All set-ups TRUE Uint8 22-62 Retardo correa rota 10 s All set-ups TRUE Uint16 Tabla 5.17 ® MG18B205 - VLT es una marca registrada de Danfoss...
  • Página 113 [1] Desc. alarmas crít. 1 set-up FALSE Uint8 24-1* Bypass conv. 24-10 Función bypass convertidor [0] Desactivado 1 set-up TRUE Uint8 24-11 Tiempo de retardo bypass conv. 1 set-up TRUE Uint16 Tabla 5.18 ® MG18B205 - VLT es una marca registrada de Danfoss...
  • Página 114 Detección De Correa Rota..............3 Característica U/f.................. 35 Diagnósticos De Puerto FC..............2 Carga Térmica..................34 Dirección Dirección..................... 61 Cero Activo..................... 56 De La Velocidad Del Motor............42 Display Alfanumérico................12 ® MG18B205 - VLT es una marca registrada de Danfoss...
  • Página 115 De Intensidad..................42 De Tiempo Límite................61 En Desequilibrio De Red..............74 Lista FM......................89 De Códigos De Alarma/advertencia.......... 91 De Parámetros................... 98 Funciones Especiales................74 Local Control Panel (LCP)..............12 ® MG18B205 - VLT es una marca registrada de Danfoss...
  • Página 116 Programación Con El Software De Programación MCT-10... 12 Analógica Terminal 45..............58 Protección Térmica Del Motor............36 Digital....................81 Relé [bin]..................... 81 Protocolo....................61 Salidas De Relé..................48 Puesto De Control................61 Saturación De PI..................84 ® MG18B205 - VLT es una marca registrada de Danfoss...
  • Página 117 54 Constante Del Tiempo De Filtro........... 57 54 Escala Alta MA................57 54 Escala Alta V................. 57 54 Escala Baja MA................57 54 Escala Baja V................. 57 54 Modo....................57 Termistor....................8 ® MG18B205 - VLT es una marca registrada de Danfoss...
  • Página 118 130R0221 MG18B205 Rev. 2012-10-22 *MG18B205*...

Tabla de contenido