Velleman CAMCOLVC17 Manual Del Usuario página 44

EN HIGH RESOLUTION DIGITAL
CAMERA RECORDER
FEATURES
• different mounting brackets & silicone
protection sleeve included
• the video capture camera records images
on micro SD card (not included)
• built-in high-sensitivity microphone
• comes with USB cable and brackets
• alloy housing
SPECIFICATIONS
• storage capacity: max. 16GB micro
SD-HC card (not incl.)
• pick-up element: 2 Mega pixel CMOS
• viewing angle: 62°
• minimum illumination: 1 lux
• video recording:
- recording format: MJPEG
(audio PCM)
- frame rate (fps): 30
- video resolution: 1280 x 720 pixels
- recording capacity: ±100MB/min
• image recording:
- recording format: JPEG
- image resolution: 1600 x 1200 pixels
• charging time: 2.5 hours
• battery capacity: 260mAH.
DE DIGITALE HOCHAUFLÖSENDE
VIDEOKAMERA
EIGENSCHAFTEN
• Lieferung mit verschiedenen Halterungen
• die Kamera zeichnet die Bilder auf eine Micro
SD-Karte (nicht mitgeliefert) auf
• eingebautes sehr empfindliches Mikrofon
• Lieferung mit USB-Kabel und Halterungen
• Metallgehäuse
TECHNISCHE DATEN
• Speicherkapazität: max. 16GB micro SD-HC-
Karte (nicht mitgeliefert)
• Aufnahme-Element: 2 Megapixel CMOS
• Gesichtswinkel: 62°
• minimale Lichtstärke: 1 lux
• Video-Aufnahme:
- Aufnahmeformat: MJPEG (audio PCM)
- Bilder pro Sekunde (fps): 30
- Video-Auflösung: 1280 x 720 Pixel
- Aufnahmekapazität: ±100MB/Min.
• Bildaufnahme:
- Aufnahmeformat: JPEG
- Bildauflösung: 1600 x 1200 Pixel
• Ladezeit: 2.5 Std.
• Batterieleistung: 260mAH
FR CAMÉSCOPE NUMÉRIQUE
HAUTE RÉSOLUTION
CARACTÉRISTIQUES
• livré avec plusieurs étriers de montage
• la caméra enregistre les images sur une
micro carte SD (non incl.)
• microphone incorporé très sensible
• livré avec câble USB et étriers de
montage
• boîtier métallique
SPÉCIFICATIONS
• capacité de mémoire: micro carte SD-HC
(non incl.) de max.16Go
• capteur: 2 Mégapixels CMOS
• angle de vue: 62°
• illumination minimale: 1 lux
• enregistrement vidéo:
- format d'enregistrement: MJPEG
(audio PCM)
- images par seconde: 30
- résolution vidéo: 1280 x 720 pixels
- capacité d'enregistrement: ±100MB/min
• capture d'image:
- format d'enregistrement: JPEG
- résolution d'image: 1600 x
1200 pixels
• durée de recharge: 2,5h.
• autonomie de la batterie: 260mAH.
ES
ALTA RESOLUCIÓN
CARACTERÍSTICAS
• se entrega con diferentes soportes de montaje
• la cámara graba las imágenes en una micro
• micrófono de alta sensibilidad incorporado
• se entrega con cable USB y soportes
• carcasa de metal
ESPECIFICACIONES
• capacidad de memoria: micro tarjeta SD-HC
• elemento de imagen: 2 Megapíxeles CMOS
• ángulo de visión: 62°
• iluminación mínima: 1 lux
• grabación de vídeo:
• captura de imagen:
• tiempo de carga: 2.5h
• battery capacity: 260mAH
NL DIGITALE VIDEOCAMERA
HOGE RESOLUTIE
KENMERKEN
• geleverd met meerdere montagebeugels
• de camera legt de beelden vast op een
micro SD-kaart (niet meegelev.)
• ingebouwde zeer gevoelige microfoon
• geleverd met USB-kabel en
montagebeugels
• metalen behuizing
SPECIFICATIES
• opslagcapaciteit: max. 16GB micro
SDHC-kaart (niet meegelev.)
• opneemelement: 2 Megapixel CMOS
• kijkhoek: 62°
• minimale lichtsterkte: 1 lux
• video-opname:
- opnameformaat: MJPEG (audio PCM)
- beelden per seconde: 30
- videoresolutie: 1280 x 720 pixels
- opnamecapaciteit: ±100MB/min
• beeldopname:
- opnameformaat: JPEG
- beeldresolutie: 1600 x 1200 pixels
• laadduur: 2,5u.
• autonomie batterij: 260mAH.
CÁMARA DE VÍDEO DIGITAL DE
tarjeta SD (no incl.)
de montaje
(no incl.) de máx. 16GB
- formato de grabación: MJPEG
(audio PCM)
- imágenes por segundo: 30
- resolución vídeo: 1280 x 720 píxeles
- capacidad de grabación: ±100MB/min.
- formato de grabación: JPEG
- resolución de la imagen: 1600 x
1200 píxeles