Tabla de contenido
Enlaces rápidos
Instrucciones básicas de funcionamiento
Lea cuidadosamente estas instrucciones antes de usar este producto, y guarde este manual para
usarlo en el futuro.
Este documento explica el funcionamiento básico de la unidad. Para
obtener información más detallada, consulte las "Instrucciones de
funcionamiento (formato PDF)" que están grabadas en el CD-ROM
adjunto.
Videocámara de alta definición
Modelo. N.
HC-X920
HC-X929
HC-X920M
HC-X910
VQT4R18
F1212SL0 (1000 A)
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Panasonic HC-X920
Resumen de contenidos para Panasonic HC-X920
- Página 1 Instrucciones básicas de funcionamiento Videocámara de alta definición HC-X920 Modelo. N. HC-X929 HC-X920M HC-X910 Lea cuidadosamente estas instrucciones antes de usar este producto, y guarde este manual para usarlo en el futuro. Este documento explica el funcionamiento básico de la unidad. Para obtener información más detallada, consulte las “Instrucciones de...
-
Página 2: Información Para Su Seguridad
Información para su seguridad ADVERTENCIA: PRECAUCIÓN Para reducir el riesgo de incendio, de ≥ Existe peligro de explosión si la batería se descarga eléctrica, o de daño del producto, sustituye incorrectamente. Sustitúyala ≥ No exponga esta unidad a la lluvia, sólo por el tipo de batería recomendada humedad, goteo o salpicaduras. - Página 3 Declaración de conformidad (DoC) ambiente que, de lo contrario, podría Por la presente, “Panasonic Corporation” surgir de un manejo inapropiado de los declara que este producto cumple con los residuos.
-
Página 4: Precauciones Sobre El Uso De Este Producto
CA. Luego vuelva a colocar la batería o a sobre el contenido grabado conectar el adaptador de CA y encienda esta unidad. Panasonic declina toda responsabilidad por daños producidos directa o indirectamente a No use esta unidad cerca de transmisores cualquier tipo de problema que tenga como de radio o líneas de alto voltaje. - Página 5 CA y deje la unidad así durante Estas instrucciones de funcionamiento se han aproximadamente una hora. Cuando la unidad redactado para usarlas con los modelos se acostumbre a la temperatura que la rodea, HC-X920 HC-X929 HC-X920M se desempañará naturalmente. . Las imágenes pueden ser un HC-X910 poco diferentes de las originales.
-
Página 6: Tabla De Contenido
≥ Se requiere Adobe Reader para ver el archivo PDF. Descárguelo de la página de inicio de Adobe Systems Incorporated. Información para su seguridad ....2 Wi-Fi Accesorios............7 [HC-X920]/[HC-X929]/[HC-X920M] Preparación ® Qué puede hacer con la función Wi-Fi ..20 Si la conexión Wi-Fi no se puede... -
Página 7: Accesorios
Accesorios Revise los accesorios antes de usar esta unidad. Guarde los accesorios fuera del alcance de los niños para evitar que se los traguen. Referencias vigentes desde diciembre de 2012. Pueden sufrir modificaciones. Accesorios opcionales Batería VW-VBN130 Es posible que algunos accesorios no estén disponibles en ciertos países. -
Página 8: Preparación
≥ La unidad tiene una función para distinguir baterías que se puede usar de forma segura. La batería dedicada (VW-VBN130/VW-VBN260) admite esta función. Las únicas baterías adecuadas para el uso con esta unidad son los productos originales de Panasonic y las baterías fabricadas por otras empresas y certificadas por Panasonic. (No se pueden usar las baterías que no admiten esta función.) Panasonic no puede garantizar de ninguna... -
Página 9: Carga De La Batería
A Terminal de entrada de CC ≥ Utilice tan sólo el adaptador de CA suministrado. ≥ Le recomendamos utilizar baterías Panasonic (l 7). ≥ No podemos garantizar la calidad de este producto si se utilizan baterías de otras marcas. ≥ No caliente ni exponga a llama. -
Página 10: Carga En Curso Y Tiempo De Grabación
Carga en curso y tiempo de grabación ∫ Tiempo de carga/grabación ≥ Temperatura: 25 oC/Humedad: 60%RH ≥ Cuando se usa el visor (los tiempos entre paréntesis están cuando se usa el monitor LCD) Número de modelo de Tiempo máximo batería Tiempo de Modo de Tiempo de... -
Página 11: Grabación En Una Tarjeta
Insertar/extraer una tarjeta SD Cuando usa por primera vez en este dispositivo una tarjeta SD que no es de Panasonic o una utilizada anteriormente en otro equipo, formatéela (l 19). Cuando formatea la tarjeta SD, se borran todos los datos guardados. Una vez borrados los datos, no pueden recuperarse. -
Página 12: Encender/Apagar El Dispositivo
Preparación Encender/apagar el dispositivo Puede encender y apagar el dispositivo usando el botón de alimentación, el monitor LCD o el visor. Encender y apagar el dispositivo con el botón de alimentación Abra el monitor LCD y presione el botón de alimentación para encender la unidad. -
Página 13: Acerca De Los Iconos De Funcionamiento
∫ Acerca de los iconos de funcionamiento Toque al cambiar una página o al realizar ajustes. Toque para volver a la pantalla anterior. Acerca del menú táctil Toque (lado izquierdo)/ (lado derecho) en el menú táctil para cambiar los iconos de funcionamiento. ≥... -
Página 14: Ajuste De La Fecha Y La Hora
Haga dicho ajuste tocando la pantalla. ≥ Toque [SALIR] para completar el ajuste. ≥ HC-X920 HC-X929 HC-X920M En el momento de la compra, la pantalla de confirmación para la configuración de Wi-Fi se visualiza después de realizar el ajuste de la hora mundial. -
Página 15: Cambiar El Modo De Grabación
Básico Cambiar el modo de grabación ∫ Modo automático inteligente Los modos (adecuados para la condición) se fijan solamente al señalar a la unidad lo que desea grabar. Botón automático inteligente Al presionar el botón automático inteligente, se puede cambiar el modo de grabación. ≥... -
Página 16: Grabación De Películas
Básico Grabación de películas Cambie el modo a Abra el monitor LCD o extienda el visor. Pulse el botón de inicio/parada de grabación para iniciar la grabación. A Icono del botón de grabación B Cuando comienza a grabar, ; cambia a ¥. Pulse nuevamente el botón de inicio/parada de grabación para pausar la grabación. -
Página 17: Uso Del Zoom
≥ También puede tocar y seleccionar [CONF. VÍDEO] MENU o [CONF. IM.] # [MEDIO, VÍDEO/FOTO] para configurar. (l 19) HC-X920 HC-X929 HC-X910 Seleccione la fotografía B o el formato de grabación de la imagen en movimiento C que ... -
Página 18: Ver Vídeos/Imágenes En El Televisor
≥ Se visualiza un icono en la visualización de miniatura cuando se toca el elemento de la imagen en movimiento. ( 1080/50i se visualiza en la escena 1080/50p, (Azul) se visualiza en la escena AVCHD 3D y ≥ se visualiza en la escena de lado a lado al tocar [ALL AVCHD]. Toque la escena o la fotografía que desea reproducir. -
Página 19: Uso De La Pantalla De Menús
Toque [SALIR] para salir del ajuste Se visualiza cuando conecta un USB HDD. del menú. (Consulte las Instrucciones de funcionamiento (formato PDF)) ≥ HC-X920 HC-X929 HC-X910 La pantalla de selección de medios no se visualiza si USB HDD no está conectado. Toque [SÍ]. (SPA) VQT4R18... -
Página 20: Wi-Fi [Hc-X920]/[Hc-X929]/[Hc-X920M]
Wi-Fi [HC-X920]/[HC-X929]/[HC-X920M] ® Qué puede hacer con la función Wi-Fi Al vincular con dispositivos Wi-Fi compatibles, puede usar las funciones Wi-Fi de [Ctrl Remoto]‚ [Repro.DLNA], [Emisión Vivo] y [Monit. Casa]. Antes de usar las funciones Wi-Fi respectivas, revise y prepare su dispositivo. -
Página 21: Si La Conexión Wi-Fi No Se Puede Establecer
Si la conexión Wi-Fi no se puede establecer Problema Puntos de revisión No se puede (General) conectar al punto ≥ Encienda el punto de acceso inalámbrico. de acceso ≥ Acceda al punto de acceso inalámbrico y reconecte. inalámbrico. ≥ Si lleva tiempo completar la conexión, la conexión Wi-Fi se abortará. Reinicie la configuración de la conexión. - Página 22 Problema Puntos de revisión La conexión Wi-Fi (Conexión de punto de acceso inalámbrico) no es posible entre ≥ Asegúrese de que el smartphone esté conectado adecuadamente al este dispositivo y punto de acceso inalámbrico verificando la configuración Wi-Fi del un smartphone. smartphone.
-
Página 23: Otros
Consulte las instrucciones de funcionamiento (formato PDF) para conocer el tamaño de una Consumo: imagen fija y el número de imágenes que se Grabación; pueden grabar. HC-X920 HC-X929 HC-X920M Medio de grabación: 9,3 W Tarjeta de memoria SD HC-X910 Tarjeta de memoria SDHC... - Página 24 67 mm (L)k72 mm (A)k150 mm (P) (Aprox. 1152 K puntos) (incluidas las partes que sobresalen) Visor: Masa: 0,61 cm (0,24z) ancho EVF (Equivalente a HC-X920 HC-X929 aprox. 263 K puntos) Aprox. 417 [sin batería (suministrada) y una Micrófono: tarjeta SD (opcional)] Micrófono envolvente de 5.1 canales/...
- Página 25 Adaptador de CA Información para su seguridad Fuente de alimentación: CA de 110 V a 240 V, 50/60 Hz Consumo: 16 W Salida de CC: CC 9,3 V, 1,2 A Dimensiones: 52 mm (L)k26 mm (A)k86,3 mm (P) Masa: Aprox. 115 ∫...
-
Página 26: Acerca De Los Derechos De Autor
“AVCHD 3D/Progressive” son en una actividad personal y no comercial y/o marcas comerciales de Panasonic fue obtenido en un proveedor de videos Corporation y Sony Corporation. autorizado para proveer AVC Video. No se ≥... - Página 27 (SPA) VQT4R18...
- Página 28 Pursuant to at the directive 2004/108/EC, article 9(2) Panasonic Testing Centre Panasonic Marketing Europe GmbH Winsbergring 15, 22525 Hamburg, Germany Pursuant to the applicable EU legislation Panasonic Marketing Europe GmbH Panasonic Testing Centre Winsbergring 15, 22525 Hamburg, Germany Panasonic Corporation Web site: http://panasonic.net...