3
DK Monter bålstedskæderne (I) på bålstedet
DK Monter bålstedskæderne (I) på bålstedet
DK
(A), og hægt dem derefter på benene (E).
NO Monter bålstedkjedene (I) på bålstedet
(A), og hekt dem deretter fast på bena (E).
SE Montera eldstadskedjorna (I) på eldstaden
(A) och haka sedan fast dem på benen (E).
FI Asenna tulisijan ketjut (I) tulisijaan (A) ja
kiinnitä ne sitten jalkoihin (E).
GB Attach the camp� re barbecue chains (I)
to the camp� re barbecue (A) and then hook
them to the legs (E).
DE Montieren Sie die Feuerstellenketten (I)
an der Feuerstelle (A) und befestigen Sie sie
dann an den Beinen (E).
PL Zamocować łańcuchy grilla
paleniskowego (I) do grilla paleniskowego
(A), a następnie zaczepić je na nodze (E).
ET Kinnitage lõkke grillimisketid (I)
matkagrilli (A) külge ja kinnitage need siis
omakorda jalgade külge (E).
ES Fije las cadenas de la barbacoa hoguera (I)
a la barbacoa (A) y a continuación cuélguelos
a las patas (E).
IT Fissare le catene del barbecue per falò (I)
al barbecue per falò (A) e quindi agganciarle
alle gambe (E).
NL Verbind de kampvuurbarbecuekettingen
(I) met de kampvuurbarbecue (A) en maak
deze vast aan de poten (E).
FR Attachez les chaines de barbecue pour feu
de camp (I) au barbecue pour feu de camp
(A) puis accrochez-les aux pieds (E).
28