SentrySafe Fire-Safe Serie Manual Del Usuario página 2

100% Customer
Satisfaction Guarantee
If at any time during the first ninety (90) days after the date
of purchase, you are not entirely satisfied with this SentrySafe
product, please call us toll-free at 1-800-828-1438. Dated receipt
required as proof of purchase. We'll solve the problem or ensure
that you receive a replacement or full refund.
--The employees of Sentry Group
Lifetime After-Fire
Replacement Guarantee
If this product is damaged by fire at any time while still owned by
you (the original owner), Sentry Group will ship a replace ment
free of charge, if you send the following to Sentry Group,
882 Linden Avenue, Rochester, NY 14625-2784 USA:
• Your name and address;
• A description of the fire, with the model number, serial
number and a photo of the burned unit, and a copy of the
report from the fire department, insurance or police.
1 Year Limited Warranty
This product is warranted to the original purchaser for one (1) year from
the date of purchase to be free of structural and mechanical defects due
to faulty materials or workmanship. If a structural or mechanical defect
occurs during the warranty period, Sentry Group (also referred to as
"Sentry") will repair or replace the defective part(s) or product, at its
option, at no charge. Replacement unit is provided with curbside delivery
only. Additional expense for inside delivery is the responsibility of the
consumer. Sentry will not cover additional costs for installation of the
replacement unit.
For Warranty Service (North America only)
Please notify the Sentry Group Customer Service Department of the
problem by phone (at 1-800-828-1438 or 585-381-4900, 8:00am - 6:00pm
E.S.T., M-F) or in writing to Sentry Group, 882 Linden Avenue, Rochester,
New York 14625-2784, U.S.A. Do not ship your product back to
Sentry Group. The Sentry Group Customer Service Department will
decide either to have the product returned, repaired, replaced, or refund
your money.
Proof of Purchase Date
For all Sentry Group products, a dated store receipt is required as proof
of purchase.
Limitations Of Warranty
1. Sentry's responsibility and the buyer's exclusive remedy under this
warranty are limited to the repair or replacement of the defective
part(s) or product, at Sentry's option. Replacement units are
curbside delivery only. Inside delivery and installation, or removal,
is at consumer's expense. In no event shall Sentry be liable for any
incidental or consequential damages (including but not limited to
loss or damage due to fire, water, theft or vandalism) to persons or
property resulting from the breach of this or any other express or
implied warranty applicable to the product. Some states, provinces
and countries do not allow the exclusion or limitation of incidental or
consequential damages, so the above limitation or exclusion may not
apply to you.
2. Except as may be otherwise provided by applicable law,
Sentry disclaims any and all other covenants and
warranties, whether written or oral, express or implied,
including, but not limited to, the implied warranties of
merchantability and fitness for a particular purpose.
The implied warranty applicable to this product shall not exceed
the standard one year limited warranty. Some states, provinces
and countries do not allow disclaimers of implied warranties or
limitations on their duration, so the above disclaimer and/or limitation
may not apply to you.
3. Sentry is not responsible for damage, defects, or malfunction to
the product incurred during shipment. The product was packed in
accordance with Interstate Commerce Commission specifications,
and with reasonable handling, should be in good condition on arrival.
Any claims for shipping damage should be made directly to the carrier.
4. These warranties do not cover defects, damage, or malfunction
caused by modification, alteration, repair or service of the product by
2
anyone other than Sentry or its authorized representative, or caused
by physical abuse to or misuse of the product. Sentry specifically
disclaims coverage for damage that may result from the product
being bolted-down and/or damage that may result from the improper
handling of the product during moving and/or installation. Sentry is
not responsible for any costs incurred for inside delivery, installation,
bolting down unit, or removal of old unit.
5. No Sentry agent, employee, representative, dealer or retailer has the
authority to make or imply any representation, promise or agreement
which in any way varies the terms of this Limited Warranty.
6. This Limited Warranty shall apply to new, first quality Sentry products
and shall not apply to factory seconds or previously-owned products,
or products previously damaged by such events including,but not
limited to, fire, flood, earthquake, burglary, handling by movers
or installers.
All of the provisions of this Limited Warranty are separate and severable.
If any provision is held invalid and unenforceable, such determination
shall not affect the validity or enforceability of the other provisions. This
Limited Warranty gives you specific legal rights, and you may also have
other rights which vary from state to state, province to province, or
country to country.
ETL fire-impact test
After being heated to 1550°F (843°C), the safe is dropped
15 feet onto rubble, then cooled, inverted and reheated to 1550°F
(843°C) for 1 ⁄ hour. The safe remains intact and locked, with an
2
interior temperature below 350°F (177°C).
UL-classified fire protection
Your SentrySafe Fire-Safe product is classified by Underwriters
Laboratories, an indepen dent testing organization, to pass one of
the following rigorous standards of fire endurance protection:
Personal X
Home X
Advanced Home X
Office X
Advanced Office X
Business X
Advanced Business X
• 2-Hour UL Fire Endurance Test
Subjected to temperatures up to 1850°F (1010°C) for 2 hours,
the safe interior will remain below 350°F (177°C) to protect
docu ments. (This enables your safe to withstand even high-
temperature exposure, as the hottest part of a fire moves
through a building.)
Or
• 1-hour UL Fire Endurance Test
1700°F (927°C) for a duration of one hour.
Plus
• UL Explosion Hazard Test
Subjected to flash fire in a 2000°F (1093°C) furnace for
1 ⁄ hour, the safe will not explode or rupture.
2
• UL Fire-Impact Test
1-Hour 2.0 cu. ft. Models Only
After being heated to 1550°F (843°C), the safe is dropped
30 feet onto rubble, then cooled, inverted and reheated to
1550°F (843°C) for 1 ⁄ hour. The safe remains intact and locked,
2
with an interior temperature below 350°F (177°C).
2-Hour Models
After being heated to 1550°F (843°C), the safe is dropped
30 feet onto rubble, then cooled, inverted and reheated to
1638°F (892°C) for 45 minutes. The safe remains intact and
locked, with an interior temperature below 350°F (177°C).
Water resistance protection
Some advanced models protect contents from water damage.
The Sentry Group Quality Department has subjected these water
resistant safes to the following conditions:
• tested for 15 minutes with up to 1,000 gallons of water spray
• tested in 6 inches of water for 1 hour.
To validate waterproof models, please call Customer Service at
1-800-828-1438 or 585-381-4900, 8:00am – 6:00pm EST, M-F.
NOTE: For the gasket to work effectively, the safe door
must be closed with the handle fully horizontal.
When you move the handle, the compression of
the gasket will require slightly more force than
you would use with a regular safe.
Instructions for floor mounting
Need or supplied on some models:
(2) lag screws, (2) washers, (2) masonry anchors (Fig. A)
Tools needed for floor mounting: Drill, wrench,
7 ⁄ " (
11.0 mm) drill bit, for wood anchoring:
16
bit, for masonry anchoring:
Instructions:
1. Tip the safe onto its right side. (Door hinges horizontal with
the floor.)
2. Unlock the safe and open the door.
3. Look on the bottom of the safe for two indentations in
opposite corners. Using the 7⁄16" (11.0 mm) bit, drill a hole
through each indentation perpendicular to the bottom of the
safe. (Fig. B)
4. Close the door and tip the safe upright. Place it where
desired and reopen the door.
5. Use a screw or drill bit to mark the floor through both holes.
(Fig. C)
X
X
6. Move the safe aside to clear both marked spots for drilling.
X X
7. Drill into the floor:
X
A. For wood: Using the 9⁄32" (7.2 mm) bit, drill a hole 2-1⁄2"
X X
(64 mm) deep in each marked spot. (Fig. D)
X
B. For masonry:
X X
Using the 3⁄8" (9.50 mm) masonry bit, drill a hole 2-1⁄2"
(64 mm) deep in each marked spot. (Fig. D) Install a masonry
anchor in each hole.
8. Replace the safe in the desired position, with the holes in the
safe aligned with those in the floor.
9. Securing the safe:
A. For wood: Pass each lag screw through a washer, then
through the safe and into a hole. Tighten with the wrench.
(Fig. E)
B. For masonry: Pass each lag screw through a washer,
then through the safe and into a masonry anchor. Tighten with
the wrench. (Fig. F)
A
C
9 ⁄ "
(7.2 mm) drill
32
3 ⁄ " (
9.50 mm) masonry drill bit.
8
B
D