Tabla de contenido
V A L V U L A D E R E T E N C I O N
 
 
 
 
LA VALVULA RT CUMPLE CON LO SIGUIENTE: 
Directiva de máquinas: DIR 2006/42/CE (MAQUINAS) 
Directiva de equipos a presión: DIR 97/23/CE (PED) ART.3, P.3 
Directiva de atmosferas explosivas: DIR 94/9/CE (ATEX) CAT.3 ZONA 2 y 22 GD.  
La  válvula  RT  puede  cumplir  con  la  directiva  sobre  aparatos  y  sistemas  de  protección  para  uso  en 
atmósferas  explosivas.  En  estos  casos  el  logotipo,  aparecerá  en  la  etiqueta  de  identificación.  Esta 
etiqueta refleja la clasificación exacta de la zona en la que se puede utilizar la válvula. El usuario es el 
responsable de su uso en cualquier otra zona. 
 
MANIPULACION 
Durante la manipulación de los equipos se debe poner especial atención en los siguientes puntos: 
ADVERTENCIA DE SEGURIDAD: Antes de empezar la manipulación de la válvula se recomienda 
comprobar que la grúa que va a utilizarse está capacitada para manejar el peso de esta. 
Para  evitar  daños,  especialmente  en  la  protección  anticorrosiva,  se  recomienda  usar  correas 
blandas para elevar las válvulas de retención RT de C.M.O.. Estas correas se deberán de sujetar 
en los agujeros destinados para ello que disponen los refuerzos del cuerpo. 
No levantar la válvula ni sujetarla por el accionamiento. Elevar la válvula por el actuador puede 
traer problemas en la operación ya que no están diseñados para soportar el peso de la válvula. 
No  levantar  la  válvula  sujetándola  por  la  zona  de  paso  del  fluido.  Es  ahí  donde  se  localiza  el 
anillo  de  cierre  mecanizado  de  la  válvula.  En  caso  de  que  la  válvula  se  sujete  y  se  eleve 
amarrada  por  esta  zona,  la  superficie  del  anillo  de  cierre  puede  dañarse  y  dar  problemas  de 
fugas durante el funcionamiento de la válvula. 
Embalaje  en  cajas  de  madera:  En  caso  de  que  el  embalaje  se  realice  en  cajas  de  madera,  es 
necesario  que  las  cajas  estén  provistas  de  zonas  de  sujeción  claramente  marcadas,  donde  se 
situarán las eslingas a la hora de amarrarlas. En caso de que dos o más válvulas sean embaladas 
conjuntamente en una misma caja, habrá que colocarlas correctamente apoyadas para evitar 
deformaciones.  Asimismo  se  deberán  de  proveer  elementos  de  separación  y  sujeción  entre 
ellas para evitar posibles movimientos, golpes y rozamientos durante el transporte. En caso de 
envíos marítimos se recomienda la utilización de bolsas de vacío, incluso dentro de las propias 
cajas de madera para proteger los equipos del contacto con el agua de mar. 
Poner especial atención en mantener la correcta nivelación de las válvulas durante la carga y la 
descarga  como  durante  el  transporte  para  evitar  deformaciones  en  los  equipos.  Para  ello  se 
recomienda la utilización de bancadas o caballetes.  
 
INSTALACION 
Con el fin de evitar daños personales u otros tipos de daños (en las instalaciones, en la válvula, etc.) se 
recomienda seguir las siguientes instrucciones: 
 El personal a cargo de la instalación u operación de los equipos debe de estar cualificado y preparado. 
 Utilizar Equipos de Protección Individuales (EPI) apropiados (guantes, botas de seguridad, gafas, ...). 
 Cerrar todas las líneas que afecten a la válvula y colocar un cartel de aviso advirtiendo de que se están 
realizando labores en la misma. 
 Aislar la válvula completamente de todo el proceso. Despresurizar el proceso. 
 Drenar por la válvula todo el fluido de la línea. 
 Utilizar  herramientas  de  mano  no  eléctricas  durante  la  instalación  y  mantenimiento,  según            
EN13463‐1(15). 
 
       Amategui Aldea 142, 20400 Txarama‐Tolosa (SPAIN) 
 Tel. Nacional: 902.40.80.50 Fax: 902.40.80.51 / Tel. Internacional: 34.943.67.33.99 Fax: 34.943.67.24.40

MONTAJE

C.M.O. 
  http://www.cmo.es
S E R I E R T
                MAN‐RT.ES00 
 
 
 
pág. 2
Tabla de contenido
loading

Tabla de contenido