Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Teppan Yaki
ET475FYB1E
es Instrucciones de uso ........................3
pt Instruções de serviço .....................17
cs Návod k použití ..............................31
sk Návod na používanie .....................44
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Siemens ET475FYB1E

  • Página 1 Teppan Yaki ET475FYB1E es Instrucciones de uso ......3 pt Instruções de serviço .....17 cs Návod k použití ......31 sk Návod na používanie .....44...
  • Página 3: Tabla De Contenido

    Su nuevo Teppan Yaki ......6 www.siemens-home.com y también en la tienda Panel de mando......6 online: Sensores de selección.
  • Página 4: Uso Correcto Del Aparato

    Uso correcto del aparato 8Uso correcto del aparato (Indicaciones de seguridad importantes Leer con atención las siguientes instrucciones. a p a r a t o U s o c o r r e c t o d e l Solo así se puede manejar el aparato de Este aparato tiene que ser instalado según las forma correcta y segura.
  • Página 5: Causas De Los Daños

    Causas de los daños La humedad interior puede provocar una 7Protección del medio ■ descarga eléctrica. No utilizar ni ambiente limpiadores de alta presión ni por chorro de vapor. Un aparato defectuoso puede ocasionar ¡Peligro de descarga eléctrica! Este capítulo ofrece información sobre ahorro de ■...
  • Página 6: Presentación Del Aparato

    Presentación del aparato * Presentación del aparato En este capítulo se describen los mensajes y mandos. a p a r a t o P r e s e n t a c i ó n d e l También se explican las diferentes funciones del aparato.
  • Página 7: Sensores De Selección

    Antes del primer uso KAntes del primer uso Sensores de selección Conectar el aparato A continuación, se indican los pasos que deben Protección para limpieza/activación del seguro para „ u s o A n t e s d e l p r i m e r seguirse antes de utilizar el aparato por primera vez.
  • Página 8: Manejo Del Aparato

    Manejo del aparato Nivel de limpieza 1Manejo del aparato En el nivel de limpieza el aparato calienta a 40 °C. … Poner un poco de agua y de detergente para vajillas En este capítulo se ofrece información sobre cómo sobre la superficie de asado (dejar actuar máximo 1 M a n e j o d e l a p a r a t programar su aparato.
  • Página 9: Tabla De Ajustes

    Manejo del aparato Tabla de ajustes Estos valores pueden variar en función del tipo y la cantidad de los alimentos para asar. Los datos de las tablas sirven como valores Colocar el alimento para asar una vez que el tiempo de orientativos y son válidos para aparatos precalentados.
  • Página 10: Consejos Y Trucos

    Seguro para niños Consejos y trucos ASeguro para niños No coloque el alimento hasta que se haya apagado ■ el indicador de calentamiento. Lo mismo sucede si El aparato está equipado con un seguro para niños aumenta la temperatura entre dos preparaciones. S e g u r o p a r a n i ñ...
  • Página 11: Funciones De Programación Del Tiempo

    Funciones de programación del tiempo Desactivación OFunciones de Pulsar el símbolo programación del tiempo Se muestra el indicador del reloj temporizador. Pulsar la zona de programación. Se desconecta la función de cronómetro. El Hay 2 funciones de tiempo distintas: r a m a c i ó n d e l t i e m F u n c i o n e s d e p r o g indicador del reloj programador se apaga.
  • Página 12: Bloqueo Del Control Para Limpieza

    Bloqueo del control para limpieza kBloqueo del control para [Visualizar el consumo de limpieza energía Al limpiar el panel de mando mientras el aparato está Con esta función se muestra el consumo total de o l p a r a l i m p i e z a B l o q u e o d e l c o n t r n s u m o d e e n e r g í...
  • Página 13: Ajustes Básicos

    Ajustes básicos QAjustes básicos Indica- Función Modo demo ™‰ Este aparato presenta distintos ajustes básicos. Estos A j u s t e s b á s i c o s ajustes pueden adaptarse a las necesidades propias Desactivada.* ‹ del usuario. Activada.
  • Página 14: Limpieza

    Limpieza DLimpieza Elemento/superficie Limpieza recomendada Bastidor de acero inoxi- Limpiar con un trapo suave y humedecido y dable un poco de detergente para vajillas. El aparato mantendrá durante mucho tiempo su Si la suciedad es intensa, usar nuestro lim- L i m p i e z a aspecto reluciente y su capacidad funcional siempre y piador para acero inoxidable (número de cuando se lleven a cabo la limpieza y los cuidados...
  • Página 15: Qué Hacer En Caso De Avería

    ¿Qué hacer en caso de avería? Con frecuencia, cuando se produce una avería, suele 3¿Qué hacer en caso de tratarse de una pequeña anomalía fácil de subsanar. avería? Antes de llamar el Servicio de Asistencia Técnica deben tenerse en cuenta las indicaciones de la tabla. El sistema electrónico del aparato se encuentra debajo Advertencia –...
  • Página 16: Número De Producto (E) Y Número De Fabricación (Fd)

    Servicio de Asistencia Técnica 4Servicio de Asistencia Técnica Nuestro Servicio de Asistencia Técnica se encuentra a t e n c i a T é c n i c a S e r v i c i o d e A s i s su disposición siempre que necesite la reparación de su aparato.
  • Página 60 *9001042748* 9001042748 950601...

Tabla de contenido