Tabla de contenido
Manual de Operación; Módulo Automático con Falla de Suministro DSE 5320 (v3-esp); Autor John Ruddock (DSE)
PARO DE EMERGENCIA, quitando el suministro de +ve CD de la entrada de paro de emergencia, se inicia la
siguiente secuencia, primeramente inicializa un paro controlado de el generador y previene cualquier intento de re-
arranque del generador, hasta que el botón de paro de emergencia haya sido re-establecido. Seguidamente, quita el
suministro de +ve CD a la válvula de combustible y el solenoide de arranque. La Alarma de Paro por Paro de
Emergencia se desplegará.
Nota: la señal +Ve del paro de emergencia deberá de estar presente, de otra manera la unidad se detendrá.
BAJA PRESIÓN DE ACEITE, si el módulo detecta que la presión de aceite del motor ha caído por debajo del nivel de
ajuste de paro por baja presión de aceite, después de que el temporizador de Activación de Protecciones ha
terminado, el paro ocurrirá. La Alarma de Paro por Baja Presión de Aceite se desplegará.
ALTA TEMPERATURA DE MOTOR, si el módulo detecta que la temperatura de enfriamiento del motor ha excedido
el nivel de ajuste de paro por alta temperatura de motor, después de que el temporizador de Activación de
Protecciones ha terminado, el paro ocurrirá. La Alarma de Paro por Alta Temperatura del Motor se desplegará.
SOBRE VELOCIDAD, si la velocidad del motor excede el pre-ajustado corte, el paro se iniciará. La Alarma de Paro
por Sobre Velocidad se desplegará. La Sobre Velocidad no es retardada, es un Paro Inmediato.
-
Nota: durante la secuencia de arranque, la lógica de corte por sobre velocidad puede configurarse para permitir un
margen extra de nivel de corte. Este se usa para prevenir molestos paros en el arranque. – Refiérase al manual de
programa de configuración de la serie 52/53xx bajo el título "Sobre Tiro de Sobre Velocidad" para detalles.
BAJA VELOCIDAD, si la velocidad del motor cae por debajo del pre-ajustado corte después de que el temporizador
de Activación de Protecciones ha concluido, un paro es iniciado. La Alarma de Paro por Baja Velocidad se
desplegará.
- 17 -
Traducción libre (de la versión 3 inglesa) por: Juan José Sánchez Reséndiz (México)
Tabla de contenido
