Introducción; Utilización Del Manual; Acerca De Los Manuales; Guía De Inicio - Sharp AR-6020 Manual De Instrucciones

INTRODUCCIÓN
Este manual describe las funciones de copiadora, impresora y escáner del sistema multifuncional digital AR-6020/
AR-6023, AR-6020D/AR-6023D, AR-6020N/AR-6023N y AR-6026N/AR-6031N.
• Cuando aparezca "AR-XXXX" en este manual, sustituya "XXXX" por el nombre del modelo que ha adquirido.
Para conocer el nombre de su modelo, consulte
Nota
• Los procedimientos y las imágenes de pantallas que aparecen en este manual corresponden principalmente a
Windows 7. Es posible que para otras versiones de Windows, algunas de las pantallas sean distintas a las que
figuran en este manual.
• Para obtener información sobre cómo utilizar el sistema operativo, consulte el manual o la ayuda en línea del
sistema operativo.
Las pantallas de visualización, mensajes y nombres de teclas mostrados en el manual pueden diferir de los de la
máquina debido a mejoras o modificaciones del producto.
UTILIZACIÓN DEL MANUAL
Esta máquina ha sido diseñada para proporcionar prestaciones de copiado convenientes en una cantidad mínima
de espacio de oficina y con una facilidad operativa máxima. Para sacar el máximo partido de todas las prestaciones
de la unidad, asegúrese de que se familiariza tanto con este manual como con la máquina. Para disponer de una
referencia rápida durante la utilización de la máquina, SHARP recomienda imprimir este manual y conservarlo a
mano.

ACERCA DE LOS MANUALES

Los manuales de la máquina son los siguientes:
Guía de inicio
Este manual explica:
• Especificaciones
• Precauciones para la utilización de la unidad con seguridad
Manual de instrucciones (esta guía)
Este manual explica:
• Cómo instalar el software que permite que la máquina se utilice como una impresora y escáner para su
ordenador
• Los nombres de las partes de la unidad
• Tipo de papel disponible para esta máquina
• Procedimiento básico de copiado y funciones avanzadas de copiado
(Por ejemplo: giro de 90 grados de la imagen, copias múltiples de originales en una sola hoja de papel)
• El procedimiento básico de impresión y otras funciones de uso frecuente en la impresora
(Por ejemplo: ajuste de la imagen impresa al papel, ampliación y reducción de la imagen impresa)
• Escaneado en la unidad y desde un ordenador
• Sustitución del cartucho de tóner y los dispositivos periféricos
• Resolución de problemas para la utilización de la unidad
SIGNIFICADO DE LA "R" EN LAS INDICACIONES DE
LOS TAMAÑOS DE LOS ORIGINALES Y DEL PAPEL
Una "R" al final del nombre de un original o de un tamaño de papel (A4R,
etc.) indica que el original o el papel tiene orientación horizontal, tal y como
se muestra a la derecha.
Los tamaños que sólo pueden colocarse en orientación horizontal
(apaisada) (B4, A3) no contienen la "R" en la indicación de su tamaño.
6
"DIFERENCIAS ENTRE MODELOS"
<Orientación horizontal (Apaisada)>
(p.7).