Tabla de contenido
I
DIOMA
Use el idioma para programar los mensajes de fábrica en alguno de los siete
idiomas (ITALIANO, HOLANDÉS, ESPAÑOL, DANÉS, INGLÉS, FRANCÉS, y
ALEMÁN. y AUXILIAR).
Presione B para mostrar el idioma de fábrica del Punto de Venta (Inglés).
Presione C para pasar por todos los idiomas disponibles.
Presione D para programar el idioma deseado y regresar a la pantalla de
(Idioma).
Presione C para moverse a Mensaje Auxiliar. Aparecerá
M
A
ENSAJES
UXILIARES
Durante la operación normal de la máquina, se mostrarán mensajes
programados de fábrica dependiendo de la condición o función realizada.
Use el sub-menú de Mensajes Auxiliares para programar los ocho mensajes
auxiliares en cualquier idioma deseado.
NOTA
Presione A o C para pasar por el sub-menú d Mensajes Auxiliares.
Mensaje 1 Por favor inserte importe exacto (Max 30 caracteres).
Mensaje 2 Por favor inserte más dinero (Max 30 caracteres).
Mensaje 3 Haga otra selección (Max 25 caracteres).
Mensaje 4 Por favor llame a servicio (Max 25 caracteres).
Mensaje 5 La Operación de venta se reanuda a las (Max 25 caracteres).
Mensaje 6 Seleccione solamente botana (Max 30 caracteres).
Mensaje 7 Gracias (Max 10 caracteres).
Mensaje 8 Por nuestra cuenta (Max 10 caracteres).
Presione B . Aparecerá
Presione B otra vez para accesar al modo de mensaje y para empezar a programar el
Mensaje Auxiliar 1.
NOTA
En este punto la pantalla del teclado de mensajes entra en funciones. Ver
Figura 9. Accese cada letra del mensaje de acuerdo al formato del teclado y
de la pantalla del teclado que se proporciona con la máquina.
Presione la tecla de "enter" dos veces para guardar el mensaje 1. Aparecerá
M e s s a g e 2
Repita los pasos anteriores para programar los ocho mensajes.
En cualquier número de mensaje. Presione E para regresar a la pantalla de
Presione E para regresar a la pantalla de
Presione C para moverse al modo de Time / Date (Hora / Fecha).
30
M e s s a g e 1
.
A u x
.
.
A U X / P O S
.
L A N G U A G E
a u x
.
R F S • 4 2 1 2 3 0 1 . 0 0 1
Tabla de contenido
