Tabla de contenido
.................................................... 1
Dimensiones ........................................................................................ 1
Configuración de fábrica..................................................................... 1
Sistema eléctrico................................................................................. 1
Refrigeración....................................................................................... 1
Sistema de monedas .......................................................................... 1
......................................................... 2
.......................................................... 3
........................................................... 4
Conexión eléctrica y a tierra............................................................... 4
............................................... 5
............................................ 6
Temporización de las espirales ......................................................... 6
Espaciado de la charola ..................................................................... 6
Ajustes de espacio de charolas 3 wide y 4 wide ............................ 6
Ajustes de espacio de la charola 5 wide......................................... 7
Golosina a botana ............................................................................... 9
Botana a golosina.............................................................................. 10
Modo de ventas................................................................................. 11
Pantalla y ciclo de venta................................................................. 11
Condición de motor atascado........................................................ 11
Contadores de ventas y dinero ...................................................... 11
Contadores reprogramables de ventas y dinero .......................... 11
Modo de servicio............................................................................... 12
Accesando al modo de servicio..................................................... 12
Saliendo del modo de servicio....................................................... 15
Menu 1............................................................................................... 15
Modo de motor................................................................................ 17
Modo de contabilidad...................................................................... 17
Modo de moneda............................................................................ 20
Modo de prueba de venta............................................................... 21
Rango............................................................................................... 22
Menú 2............................................................................................... 22
Modo de precio................................................................................ 22
Modo de opciones........................................................................... 24
Modo de venta promocional........................................................... 26
Modo de configuración.................................................................... 27
El número de modelo y serie son necesarios para que usted obtenga un servicio rápido e
información sobre refacciones de su máquina. Los números se proporcionan en la placa de
identificación que se localiza en la parte trasera del gabinete de la máquina.
NUMERO DE MODELO: ______________________________
NUMERO DE SERIE: ________________________________
ii
TABLE OF CONTENTS
...................................11
Menu 3............................................................................................... 28
Modo Pos / Aux ............................................................................... 28
Modo Time / Date (Hora / Fecha) .................................................. 31
Modo de apagado........................................................................... 33
Modo de temperatura...................................................................... 34
Modo de descuento......................................................................... 38
Modo de auto-restablecimiento...................................................... 40
Modo de cupón / ficha..................................................................... 41
Modo de lata / botella ..................................................................... 42
DEX/UCS ........................................................................................... 44
........................................ 45
Operación........................................................................................... 45
Solucionando problemas .................................................................. 45
El compresor no arrancará............................................................. 46
El compresor se dispara en sobrecarga....................................... 46
Unidad ruidosa o vibrante............................................................... 47
Ciclos cortos de la unidad.............................................................. 47
La unidad opera continuamente.................................................... 47
El espacio de refrigeración está muy frío...................................... 48
Espacio de refrigeración muy cálido.............................................. 48
Una vez al mes.................................................................................. 50
Limpieza interior del gabinete ........................................................ 50
Limpieza exterior del gabinete ....................................................... 50
Cada 60-días ..................................................................................... 50
Limpie la pantalla de entrada de refrigeración ............................. 50
Cada 6-Meses ................................................................................... 50
salida................................................................................................ 50
.............................................................. 54
...................................... 50
....................... 51
..................................... 52
R F S • 4 2 1 2 3 0 1 . 0 0 1
Tabla de contenido
