Brink 4352 Instrucciones De Montaje página 8

Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

8. Placera dragkroken mellan stöden F och G och fäst denna på punkter-
na M och O med fyra skruvar M12x35 inklusive fjäderbrickor, planbric-
kor och muttrar.
9. Fäst dragkroken vid dragöglan på punkt P med en skruv M12x50 inklu-
sive underläggsbricka, bricka, fjäderbricka och mutter. Se ritningen.
10. Momentdrag samtliga skruvar och muttrar enligt tabellen.
11. Sätt tillbaka avgasröret i dess bakersta upphängningsanordning och
montera stötfångaren.
12. Placera kulhuset mellan kulans monteringsplattor och montera den vid
punkterna I med två skruvar M10x90 (10,9) inklusive planbrickor och
självlåsande muttrar (10).
För montering och demontering av den avtagbara kulan bör den bif-
ogade handledningen rådpläges.
OBS:
* Kontakta återförsäljaren om fordonet eventuellt bör modifieras.
* Om det finns ett bitumen- eller stötdämpande lager vid kontaktytor skall
detta avlägsnas.
* Kontakta din återförsäljare för ditt fordons max. dragvikt och tillåtna kult-
ryck.
* Vid borrning skall man se till att elektrisk-, broms- og bränsleledningar-
na inte skadas.
* Avlägsna de små plastlocken - om dessa finns - från punktsvetsmuttrar-
na.
* Efter att draget är monterat, placera monteringsanvisningen tillsam-
mans med bilens övriga dokument.
* Brink är inte ansvariga för skada som orsakats direkt eller indirekt av
felaktig montering, inklusive användning av olämpliga verktyg, andra
monteringsmetoder och processer än de som beskrivs, samt felaktig
tolkning av dessa monteringsinstruktioner.
DK
MONTERINGSVEJLEDNING:
1. Fjern tæppet fra bunden i bagagerummet.
2. Løsn kofangeren ved de - jævnfør fig. 1 - markerede punkter. Tag
udstødningen ud af det yderste ophæng.
3. Anbring spændpladerne C og D midlertidigt på bunden. Situationen i
venstre side er illustreret i fig. 2. Den højre side er et spejlbillede heraf.
Fig. 3 giver en samlet oversigt. Tegn omridset af pladerne C og D og
marker alle huller.
4. Fjern det lyddæmpende materiale fra bunden under spændpladerne C
og D.
5. Bor hullerne ¢11 mm igennem bunden.
6. Læg spændpladerne C og D på plads igen og monter spændpladerne
L og K med fire bolte M10x30, inkl. fjeder- og planskiver samt m¢trikker
if¢lge tegningen.
7. Anbring fire bolte M10x105 i punkterne A og E via indersiden af baga-
gerummet. Anbring beslagene F og G, inkl. afstandsr¢r "som anbringes
via undersiden", og monter fire bolte M10, inkl. fjederskiver.
8. Anbring anhængertrækket mellem beslagene F og G og monter det i
punkterne M og O med fire bolte M12x35, inkl. fjeder- og planskiver
samt m¢trikker.
9. Monter anhængertrækket if¢lge tegningen i punkt P på træk¢jet med én
bolt M12x50, inkl. udfyldeskive, plade, fjederskive og m¢trik.
10. Spænd alle bolte og m¢trikker if¢lge tabellen.
11. Sæt udstødningen på plads i det yderste ophæng og monter kofange-
© 435270/24-08-2011/7
loading