Reinigung Und Instandhaltung - Brevi Base Auto Instrucciones De Uso

sanleitung wird befolgt und genau beachtet.
Geschätzte Kundin, wir danken Ihnen für die Wahl eines Produkts
von BREVI MILANO.
WICHTIG: Die "Basis" der Marke BREVI MILANO
muss gemeinsam mit dem Kinderautositz "Smart"
der Marke BREVI MILANO, Art. 545, verwendet
werden.
WICHTIG: Die "Basis" der Marke BREVI MILANO,
Kategorie 0+, muss gegen die Fahrtrichtung auf
Sitzen mit NICHT aktiviertem Airbag installiert
werden. Die "Basis" der Marke BREVI MILANO
nicht auf rückwärtsgerichteten oder gegenüber
angeordneten Sitzen installieren.
Die Basis wird mit dem Dreipunktgurt dauerhaft im Fahrzeug fi-
xiert und ist jederzeit bereit zur Befestigung des Kinderautositz
"Smart" der Marke BREVI MILANO, Art. 545, bereit.
Der Kinderautositz "Smart" der Marke BREVI MILANO, Art. 545,
wird mit dem Dreipunktgurt auf der Basis befestigt.
Zulassung des Kinderautositzes "Smart" gemäß ECE R44/04
Kategorie 0+ für Kinder von 0 kg bis 13 kg. Zum Gebrauch des
Kinderautositzes "Smart" siehe die in seinem Lieferumfang en-
thaltene Bedienungsanleitung.
HINWEIS
Den Kinderautositz niemals bei aktiviertem Airbag auf
dem Beifahrersitz anbringen. Ist das Fahrzeug mit Ai-
rbag ausgestattet und ist dieser eingeschaltet muss
der Kinderautositz auf den Rückseiten des Fahrzeugs
installiert werden.
ACHTUNG
• Einbau und Installation müssen von einem Erwachsenen vor-
genommen werden.
• Darauf achten, die Finger nicht in den Mechanismus zu bringen.
• Diese Basis für Kinderautositz der Kategorie 0+ stets gegen die
Fahrtrichtung installieren.
• Diese Basis für Kinderautositze niemals auf dem Beifahrersitz
mit Airbag installieren, es besteht schwere Verletzungs- und
Todesgefahr. Etwaige Airbags im Umfeld des Kinderautositzes
müssen zur Vermeidung der Gefahren durch den Airbag deakti-
viert werden.
• Bei drehbaren oder verstellbaren Sitzen sollte diese Basis für
Kinderautositze stets zur Fahrtrichtung rückwärtsgerichtet in-
stalliert werden.
• Im Fahrzeug besonders auf Gepäck oder andere Gegenstände
achten, die im Falle eines Unfalls eine Verletzungsgefahr für
das Kind darstellen können.
• Stets nur die genannten Installationsmethoden anwenden, an-
dernfalls könnte sich die Basis vom Sitz lösen.
• Basis für Kinderautositz Kategorie 0+ "Universal" , Zulassung
gemäß Europanorm ECE R44/04 für Kinder von 0 bis 13 kg. Für
die meisten, aber nicht alle Fahrzeugsitze geeignet.
• Diese Basis für Kinderautositze kann in allen Fahrzeugen kor-
rekt installiert werden, in deren Gebrauchs- und Wartungsanlei-
tung auf die Kompatibilität mit den "Universal" Haltevorrichtun-
gen Kategorie 0+ hingewiesen wird.
• Diese Basis für Kinderautositze wurde im Vergleich zu den
Vorgängermodellen, die kein Zulassungszeichen tragen, nach
strengeren Zulassungskriterien als "Universal" eingestuft.
• Diese Basis für Kinderautositze darf ausschließlich in entspre-
chend zugelassenen Fahrzeugen mit Dreipunktgurten mit Gur-
taufroller gemäß Norm UN/ECE Nr. 16 oder vergleichbaren Nor-
men verwendet werden. Die Verwendung von Zweipunktgurten
oder Baugurten ist nicht zulässig.
• Zur Installation der Basis mit Kinderautositz den Dreipunktgurt
des Fahrzeugs durch die mit einem runden, blauen Aufkleber
gekennzeichneten Vorrichtungen verlegen.
• Sicherstellen, dass der Dreipunktgurt des Fahrzeugs zur Fixie-
rung von Basis und Kinderautositz stets gut gespannt und nicht
verdreht ist. Bei übermäßiger Belastung infolge eines Unfalls
sollte der Gurt ausgewechselt werden.
• Wenden Sie sich im Zweifelsfalle an den Hersteller oder Hän-
dler der Basis.
• Diese Basis für Kinderautositze nicht verwenden, falls sie Bru-
chstellen oder fehlende Teile aufweist, aus zweiter Hand stammt
oder bei einem Unfall starken Belastungen ausgesetzt war, da
sie höchst gefährliche, strukturelle Schäden aufweisen könnte.
• Das Produkt in keiner Weise verändern.

REINIGUNG UND INSTANDHALTUNG

Die Plastikbestandteile mit einem feuchten Lappen reinigen, keine
Lösungsmittel oder ähnliche Produkte verwenden. Direkte, länge-
re Sonneneinstrahlung vermeiden: Dies kann zum Ausbleichen
der Farben führen. Das Produkt sauber und trocken aufbewahren.
Vorsicht: um erstickungsgefahr zu vermeiden, alle plastikverpa-
ckungen vor dem gebrauch entfernen und entsorgen oder ausser
reichweite von kindern aufbewahren.
FRANÇAIS
AVERTISSEMENT! À CONSERVER
POUR LES FUTURS BESOINS DE
RÉFÉRENCE.
Lire attentivement les instructions
avant d'utiliser la base auto et le siè-
ge auto pour enfants et bien obser-
ver les illustrations durant l'installa-
tion.
Conserver ces instructions dans l'emplacement
prévu à cet effet.
AVERTISSEMENT : la base auto et le siège
auto pour enfants sont des produits sûrs seule-
ment si les notices d'instructions sont suivies et
7