21.
GARANTÍA DE POR VIDA LIMITADA
21.1
GARANTÍA
Excepto como se especifica a continuación, PROTO® Industrial Tools, una
unidad comercial de Stanley Black & Decker, Inc. («PROTO®»), garantiza
cualquiera de sus productos de marca PROTO®, incluyendo los productos
vendidos por PROTO® Industrial Tools que se comercializan como productos
«por PROTO®», durante la vida útil del producto contra defectos de materiales
o mano de obra.
Las amoladoras, torquímetros, los multiplicadores de torque y los probadores
de torque están garantizados por un año, a excepción de la calibración que
está garantizada por noventa (90) días a partir de la fecha de compra.
Los torquímetros PROTO® pueden repararse y recalibrarse por un cargo
nominal en el Centro de reparación autorizado PROTO®, que se encuentra en
2195 East View Parkway, Suite 103, Conyers, GA, 30013, o en cualquier otro
lugar que designe PROTO®.
Los defectos en material o mano de obra serán reparados o reemplazados sin
costo. Todas las demás reparaciones tendrán un costo nominal. Los productos
de torque son dispositivos de medición precisos que requieren cuidado en su
manejo. PROTO® recomienda que todos los torquímetros se vuelvan a calibrar
una vez al año o más, según el uso.
21.2 RENUNCIAS DE RESPONSABILIDAD Y LIMITACIONES
Esta garantía de por vida está sujeta a las renuncias de responsabilidad y
las limitaciones que se describen a continuación, y reemplaza a todas las
demás garantías, expresas o implícitas, incluida la garantía implícita de
comerciabilidad o idoneidad para un propósito determinado.
Esta garantía de por vida le otorga derechos legales específicos. También
puede tener otros derechos que varían según el estado.
Esta garantía de por vida no se extiende a productos que hayan sido
utilizados, alterados o reparados de forma incorrecta por cualquier entidad
diferente a PROTO®.
Esta garantía de por vida no cubre las siguientes categorías de productos:
casquillos universales, juntas universales, tomas de impacto de pared
delgada, adaptadores y anillos de retención.
Esta garantía de por vida no cubre daños ocasionados por el desgaste normal.
Bancada dinamométrica, Guia do usuário
ES