S&P RHE Serie Manual De Instrucciones
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. S&P Manuales
  4. Sistemas de Calefacción
  5. RHE Serie
  6. Manual de instrucciones
S&P RHE Serie Manual De Instrucciones

S&P RHE Serie Manual De Instrucciones

Ocultar thumbs
Tabla de contenido

Enlaces rápidos

RHE
ES
Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para S&P RHE Serie

Resumen de contenidos para S&P RHE Serie

  • Página 4 PELIGRO DE INCENDIO FILTROS INFLAMABLES...
  • Página 8 7 17...
  • Página 9 17 18...

  • Página 11: Corrigo Batería De Agua Caliente Df Rotativo Características Generales

    RHE 250 HD DC OI Código: 5153532700 CORRIGO Batería de agua caliente DF Rotativo Características generales : Potencia ventiladores : 2 x 1kW Intensidad ventiladores : 2 x 1.6A Tensión : Tri + N 400V - 50Hz Potencio total : 3kW Batería agua caliente Intensicad total : 4.44A Nombre de rango : 2...
  • Página 12 ØD 1160 1900 1125 = 1440 = = 480 =...
  • Página 13 Condensat sur ER et EX Condensat sur ER et EX...
  • Página 14 1/2" Modelo DX Modelo DC/DF con batería de expansión directa con 2 baterías independientes integradas, agua fría y caliente.
  • Página 15 1/2" Modelo DC/DF Modelo DX con 2 baterías independientes integradas, agua fría y caliente. con batería de expansión directa...
  • Página 16 4 trous Ø11...
  • Página 17 = N = 8xM8...
  • Página 19 Ø11...
  • Página 25 ROJO (calor) MARRÓN (calor) NEGRO (frío) Position sonde THCO Cold water Hot water...
  • Página 28 APPR APPA 2 HM8x20 2 HM8x20 2xD mini...

  • Página 30: Termostato De Seguridad

    Termostato de seguridad Rearme manual Rearme automático Contactor de seguridad 13NO 21 NC Control Triacs 14NO 22 NC...
  • Página 32 Alimentación servomotores Alimentación general Alimentación auxiliar (Cliente) (Cliente) (proveniente de la unidad) Motor Extracción 2T1 4T2 6T3 Distribución alimentación interna de Bat1 Bat1 Bat1 fábrica Motor Batería Batería Impulsión eléctrica eléctrica exterior...

  • Página 34: Placa Conexión Eléctrica Dentro Del Unitad

    Cable (Código 132389) 2012-06-26 14:02 21.4°C Ext. 2500 m Disp. 2500 m Connector 1 Connector 2 NEGRO OEM - Controller Run mode: On Alar m : n°1 Ven tilate (Modbus) (Modbus) BLANCO AMARILLO MARRÓN Connector 3 Mando ETD (TCP/IP) TCP/IP Placa conexión eléctrica dentro del unitad 3 .5...
  • Página 35 Aire Aire Registro de impulsión extracción mezcla OEM - Control ModBus (motor) Fuente alimentación Alimentac ión M1 M2 intercambiador de componentes rotativo 2T1 4T2 6T3...
  • Página 36 θ...
  • Página 37 Válvula 3 vías Sonda Compuerta para batería anti-hielo con servomotor agua caliente con muelle de retorno tipo Sonda T° LF 230S aire impulsión Panel conexiones dentro unidad...
  • Página 38 Válvula 3 vías Sonda protección para batería anti-hielo Compuerta Termostato agua caliente con servomotor cambio con muelle de automático Sonda T° retorno tipo aire impulsión LF 230S Panel conexiones dentro unidad Válvula 3 vías Válvula 3 vías para batería con batería Sonda protección Compuerta agua caliente...
  • Página 39 Compuerta Batería eléctrica con servomotor controlada por Termostato de con muelle de señal PWM seguridad retorno tipo LF 230S Alimentación Sonda T° eléctrica aire impulsión Panel conexiones dentro unidad Alimentación Compuerta eléctrica con servomotor con muelle de Batería eléctrica retorno tipo con control integrado 0-10V LF 230S Sonda T°...
  • Página 40 Paro/ Variante : marcha Control Detector ventilador presencia 0-VB-VA Panel conexiones dentro unidad Opción adicional Paro/ marcha Boost Sensor calidad aire (CO2...) Panel conexiones dentro unidad...
  • Página 41 Paro/ marcha Transmisor presión Panel conexiones dentro unidad...
  • Página 42 Rejet air vicié Reprise air vicié SCO2 Aspiration air neuf Soufflage air neuf HR-R Bat2 Triac1 Rejet air vicié Reprise air vicié SCO2 Aspiration air neuf Soufflage air neuf HR-R Bat1 Pr10...
  • Página 43 Rejet air vicié Reprise air vicié Aspiration air neuf Soufflage air neuf Bat1 Bat3 HR-R Pr10 Rejet air vicié Reprise air vicié Soufflage air neuf Aspiration air neuf HR-R Bat4...
  • Página 46 Rueda de velocidad variable Rueda de 1 velocidad Frio Frio Calor Calor Intercambio Intercambio 100% 100% Recup. Recup. Recup. Recup. frío calor Salida Salida frío calor Entrada Entrada By-Pass By-Pass Rueda parada Rueda parada demanda calor demanda frío demanda calor demanda frío...

  • Página 47: Estado Del Sistema + Mensaje En Color Rojo En Caso De Averia

    Consigna temperatura 2012-06-26 14:02 21.0°C Caudal aire impulsión Ajustar la temperatura ( + o - 3ºC a base Consigna temperatura 25 00 m3 /h de la temperatura de consigna) 25 00 m3 /h Caudal aire de extracción System status Estado del sistema + mensaje en Acceso al menu de ajustes color rojo en caso de averia Pantalla principal...
  • Página 48 Pantalla principal Menu pantalla Seleccionar T° ajustes Temperatura 2012-06-26 14:02 Menu Es posible modificar el valor Consigna +21.0°C 21.4°C T° ambiente de consigna. Para ello presio- +21.9°C T° exterior nar sobre el valor y cambiar +10.8°C 2500 m3/h +21°C T° impulsión 2500 m3/h +20.9°C la consigna.

  • Página 49: Parámetros Display

    Pantalla principal Menu pantalla Modo selección: Ajustes 2012-06-26 14:02 Menu Ajustes instalados Modo ventilación 21.4°C 2500 m3/h 2500 m3/h Modo funcionamiento : ON Se necesita mantenimiento Acceder a menu de ajustes Alarma Leer alarma Se necesita mantenimiento Ajustes pantella Parámetros Display Luminosidad en stand-by Editar temporización luminosidad...
  • Página 50 Volver pantalla principal : Ajustes instalador Próxima pantalla : Ajustes Modo ventilación Modo caudal constante Pantalla principal Modo ventilación valor consigna (CAV) 2012-06-26 14:02 21.4°C 2500 m3/h Modo presión constante 2500 m3/h Modo funcionamiento : ON (COP) Ajustes Se necesita mantenimiento Ventilador integrado Tipo ventilador especificado...

  • Página 51: Modo Funcionamiento

    CAV extracción Ajuste CAV impulsión Pantalla anterior 800 m3/h Velocidad alta 800 m3/h Modo Velocidad alta Velocidad baja Velocidad baja 400 m3/h 400 m3/h funcionamiento Velocidad noche Velocidad noche Próxima pantalla Menu CAV Paro Velocidad baja Velocidad alta Auto...

  • Página 52: Modo Ventilación

    Ajuste Vmin, Vmax = Utilizado rango de la sonda conectada Vmin 2.00 V Modo Vmax 7.00 V /h à Vmin, m /h à Vmax = ventilación /h à Vmin 1000 m rango del caudal de implusión 2000 m /h à Vmax % ext./imp.
  • Página 53 Detector presencia ΔP Compuerta (accesorio) Consigna Transmisor presión Sensor Ajuste Extracción Sonda presión Impulsión Modo Consigna presión 60Pa ventilación 120% % Extr./imp. Caudal actual 300 m3/h Presión actual 966 Pa Señal de salida...

  • Página 54: Utilización

    Menu COP Utilización Paro Auto Caudal actual 300 m3/h Presión actual 966Pa Señal de salida Ajuste Modo calor T° aire impulsión constante Parámetro Control de la temperatura de extraccion Curva de compensación Ajuste Modo calor T° aire impulsión constante con T° salida compensación -30 -20 Temperatura aire exterior (°C)
  • Página 55 Parámetro Regulación Invierno/ verano Pantalla principal : Contraseña Inserta ajustes temperatura : Pantalla menu : Entrar código PIN: Consignao Temperatura Menu 2012 -06-26 14:02 Cancelar Cancelar 1111 21.4°C Consigna +21 .0° C T° ambiente +21 .9° C 2500 m3/h T° exterior +10 .8°...
  • Página 56 Modo funcionamiento Modo funcionamiento Ajustes avanzados Temperatura Funciones elegidas Central doble fl ujo Control aire Eventos de alarma 2014-08-19 Confi g. de tiempo Entrada / Salida Sistema : funcionamiento normal C:2.,0C/R: 17.8C Ø 125 Ø180 BVEZ 06-12 OPTION AI=Entrada analógica SIGNIFICADO ENTRADA / SALIDA : AI1 : 18.9 T°...
  • Página 57 Ajustes Pantalla : Sub menus : avanzados Central doble flujo Modo funcionamiento 2012-11-12 Temperatura Sistema : parada Control aire C : 24.0C /R: 17.8C Configuración tiempo Derechos de acceso Hora : hh : mm Ajustes tiempo Hora / Día Fecha : aaaa : mm : jj Día sem : j j j j j j j...
  • Página 58 Réglage horaires Heure/Date Heure: hh:mm Date: aaaa:mm:jj Jour: jjjjjjj Prg vitesse Vitesse normale Vitesse normale normale Lundi Lundi->Vendredi Per 1: 00:00- 00:00 Per 1: 00:00- 00:00 Per 2: 00:00- 00:00 Per 2: 00:00- 00:00 Vitesse normale Mardi Per 1: 00:00- 00:00 Per 2: 00:00- 00:00 …...
  • Página 60 CAPI Detector de presencia CAPI ΔP Compuerta Consigna Transmisor antihielo de presión de presión Sensor CO2 230V~ 230V~ TRAFO 0 24~ CAPI 0 24~ 0 24~ Actuador Información del LM24-A-SR night cooling 230V~ Detector de presencia N L L D1D2 CAPI Actuador 230V~ LM230A, RMME...
  • Página 61 Entrar contraseña Temperatura Ajustes avanzados Iniciar sesión Control aire Escriba contraseña: **** Central doble flujo Config. de tiempo 2014-08-19 Derechos de acceso Nivel actual: Ninguno Sistema : funcionamiento normal Con las flechas rentrar el 1 Entrada C:2.,0C/R: 17.8C Salida pasar al segundo valor con hasta obtener el valor 1111, Cambiar contraseña después validar con...
  • Página 62 Pantalla principal Menu pantalla Contraseña Ajustes modo control Entrar código PIN : Ajustes 2012-06-26 14:02 Menu Cancelar 1111 Modo ventilación 21.4°C 2500 m3/h 2500 m3/h Modo funcionamiento : ON Se necesita mantenimiento Seleccionar modo control Acceder a menu de ajustes Acceder programa ajustes Entrar código PIN : 1111 y seleccionar OK...

  • Página 63: Unidad Apagada (Protección Antihielo, Sistema Parada)

    Unidad apagada (protección antihielo, sistema parada) Unit switch off (anti frost protection, system stop) SCO2 Unidad encendida, nivel bajo de CO2 (free cooling apagado) Unit switch on, low level of CO2 (Night cooling off) SCO2 Unidad encendida, aire mixto proporcional al nivel de CO2 Unit switch on, mixing air proportional to CO2 level SCO2 Unidad encendida, nivel máximo de CO2 or Free cooling activado...

  • Página 64: Caja De Conexiones En La Mib

    230 V Activar free cooling (abrir Ventilador N PH compuerta de impulsión aire exterior) (encender) 22 12 Caja de conexiones en la MIB 24 V TM40/24 F1 F2 24VCO2 Com 230 V Servomotor Servomotor proporcional proporcional de simple de 24 V.. M efecto LF24-SR 24A-SR Velocidad normal...

  • Página 65: Pantalla Principal

    Ajustes Pantalla principal avanzados Central de doble flujo Modo funcionamiento 2012-11-12 Temperatura Sistema normal Control aire C: 24.0C / R: 17.8C Configuración tiempo Derechos de acceso Progr.velocidad normal Progr. velocidad reducida Marcha forzada Temporizador 5 Fonctionnement Recyclage durant la plage horaire 5 Funcionamiento reciclaje durante la programación horaria 5 Temperatura Inniciar sesion:...

  • Página 66: Caja Conexiones En El Mib

    230 V Ventilador Compuerta N PH impulsión exterior (encender) 22 12 Caja conexiones en el MIB 24 V F1 F2 24V CO2Com TM40/24 230 V Compuerta 230 V Compuerta Cierre N PH exterior forzado aire nuevo 22 12 Caja conexiones en el MIB 24 V TM40/24 F1 F2...
  • Página 67 Pantalla principal Menu pantalla 2012-06-26 14:02 Menu Ajustes avanzados Ajustes avanzados Central doble flujo 21.4°C 6. Protección filtro 2012-11-12 Sistema : funcionamiento normal 27 Agosto 14:33 Class:C 2500 m3/h C:24.0C/R: 17.8C 2500 m3/h Modo funcionamiento : ON Se necesita mantenimiento Seleccionar símbolo alarma Lista alarma puede ser Acceder a menu de ajustes...
  • Página 68 CORRIGO (Modbus RTU) Menu Modbus esclavo Dirección Velocidad 9600 Dos bits Paridad...
  • Página 69 TCP/IP Temperatura Iniciar sesión Ajustes avanzados Control aire Contraseña: *** Central de doble flujo Configuración tiempo Nivel actual: Ninguno 2016-01-10 Derechos acceso Sistema: normal Iniciar sesión Iniciar sesión C:19.5C/ R: 20.0C contraseña: 1111 Cerrar sesión Nivel actual: Ninguno Cambio contraseña Apretando las flechas (poner símbolo flechas hacia arriba y hacia abajo) entrar los dígitos de la contraseña 1111.
  • Página 72 CORRIGO (BACnet MS/TP) Temperatura Iniciar sesión Ajustes avanzados Control aire contraseña: 1111 Central de doble flujo Configuración tiempo Nivel actual: Ninguno 2016-01-10 Derecho acceso Sistema: normal Iniciar sesión Entrada C:19.5C/ R: 20.0C Cerrar sesión Escribir contraseña Nivel actual: ninguno Cambiar contraseña Apretando las flechas (poner símbolo flechas hacia arriba y hacia abajo) entrar los dígitos de la contraseña 1111.
  • Página 73 TCP/IP (BACnet TCP/IP ou Modbus TCP/IP) Temperatura Iniciar sesión Ajustes avanzados Control aire contraseña: *** Central de doble flujo Configuración tiempo Nivel actual: Ninguno 2016-01-10 Derechos de acceso Sistema: normal Iniciar sesión Iniciar sesión C:19.5C/R:20.0C Cerrar sesión contraseña: 1111 Nivel actual: ninguno Cambiar contraseña Apretando las flechas (poner símbolo flechas hacia arriba y hacia abajo) entrar los dígitos de la contraseña 1111.
  • Página 74 Ext . D is p. O EM- Cont r oller T C P /I P...
  • Página 80 TCP/IP Ext . D is p. O EM- Cont r oller T C P /I P...
  • Página 88 English Ajustes avanzados Swedish Central doble flujo base 17.vtc Norvegian 2014-08-19 maj CG 04/06/13 Danish Sistema : Func. normal German C: 24.0C /R: 17.8C French Prog. Ventilación Finnish Versión: 3.2-0-21 Russian 2013-05-22 Polish Numéro Id:11035873 Hungarian Czech Choose language Lituanian Escoger idioma Estonian French...
  • Página 89 CORRIGO Vent Título: Ajustes avanzados Expansión unid 1 Precarga Vtc-archivos Expansión unid 2 Aplicación Precarga Vtc-archivos Activo ? No Sistema Comunicación Título: Tiempo / Fecha Precarga Vtc-archivos Activo ? Ø 125 BVEZ 06-12 Ø180 OPTION Ventilación Escoger Confi g. Standard Aceptar cambio : Ventilación Escoger Confi g.
  • Página 90 PELIGRO DE INCENDIO FILTROS INFLAMABLES...
  • Página 91 2x0.75mm tube "rilsan"...
  • Página 96 S&P SISTEMAS DE VENTILACIÓN, S.L.U. C. Llevant, 4 Polígono Industrial Llevant 08150 Parets del Vallès Barcelona - España Tel. +34 93 571 93 00 Fax +34 93 571 93 01 www.solerpalau.com Ref. 51897200...

Tabla de contenido