Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Ecouter toutes les plages d'un m_me
1
repertoire de manibre r_p_t_e
Repett on de ectura toutes p ages 1 rdperto re
--3
--1
O0
O0
O0
O0
4--
2--
1
En mode
d'arrSt,
appuyer
F,,LO_R
sur la touche
FOLDER.
_
• Lqndicateur
"FOLDER"
s'allume
2
Appuyez
les touches
1<141
.......
et I_1_1 pour
selectionner
._
le repertoire
que
vous
souhaitez
ecouter.
• Le nora de repertoire
defile
sur I'ecran d'affichage
k,,
"_
3
En mode
d'arr_t,
appuyer
......
deux
fois sur la touche
REPEAT.
• Lqnd cateur
" C;:" et "FOLDER"
s'allume
4
Appuyer
sur la touche
_¥_Ao_
I_/11.
(_
• La lecture commence
a partir
de la premiere
@age du
repertoire
selectionne
• Une lois que la derniere plage du repertoire
selectioHne a ere lue, la lecture reprend au
debut de la premiere
@age du repertoire
select onne et les @ages sont repetees
Lorsque I'on appuie sur la touche TIME
pendant la lecture,
le numero de @age et
le temps eco@e de la plage sont affiches
(L'indicateur
"FOLDER"
ne s'eteint
pas)
ke mode de repetition
de toutes les plages peut
egalement
etre regle en appuyant
deux fois sur
la touche REPEAT pendant
la lecture
_4 Si la touche REPEAT est enfoncee
pendant
la
lectule programmee,
les @ages soHt Ides
repetitivement
dans I'ordre programme
Pour anN@er le mode de repetition
de lecture
toutes @ages 1 repeRoire,
appuyez @usieurs
fos sur la touche REPEATjusqu%
ce que
I'indicateur
" C_ " s'eteigne
Lecture r_p_titive de toutes les plages
[R_p6tition
de toutes les plages]
--1
2--
Appuyer 3 lois de suite sur
_EA,
la touche REPEAT en mode
d'arr_t,
• L'indicateur " C_" s'allurne
2
Appuyer
sur la touche
_,_*o_
1,,-/11.
(_._
• Le disque est lu repetitivement
• Lorsque la derniere plage du
disque est lue, la lecture
continue en reprenant
au debut
de la premiere
@age
ke mode de repetition
de I'ensemble
des pistes
est egalemeNt
active si la touche REPEAT est
enfoncee
3 fois de suite eN mode de lecture
Si la touche REPEAT est enfoncee
pendant
la
lectule programmee,
les @ages sont Ides
repetitivement
dans I'ordre programme
Pour anN@er le mode de repetition
de toutes les
plagesr appuyer repetitivement
sur la touche
REPEAT jusqu% ce que Uindicateur
" C_ "
s'eteigNe
REMARQUE:
Le mode de lecture aleatoire ne peut pas 6tre
active Iorsque I'on est en mode de repetition
toutes
@ages
REMAFIQUE:
Le mode de lecture aleatoire ne peut pas _tre
active pendant
le mode de repetition
de lecture
toutes
@ages I repertoire
[]
NATTOYAGE
I Nettoyage
de I'unite
principale
• Utiliser un chiffon
doux et essuyer legerement
pour retirer la salete du bo_t er et du panneau de
commande
• Lots de I'utilisation
de chiffons
mpregnes
de
produits
chimiques,
suivre les precautions
qui
leur sont associees
• Ne pas utiliser de benzener de dissolvant
ni
d'autres solvants organlques
ou insecticides
sur
I'unite pdncipale car il risquerait
d'alterer
la qualite
ou la couleur
REMARQUE:
Ne pas utiliser des aerosols
ou des produits
ante
statiques
Ne pas utiliser du benzene, un diluant ou
d'autres
produits chimiques
volatils
Spray pour
Dssolval,t
Bel,zene
disques
I Nettoyage
du disque
• korsque le disque est marque de traces de doigt
ou de la salete, I'essuyer avant son utilisation
La
salete n'affectera
pas le signal du disque, mats la
qualite sonore risque de diminuer et le son peut
sautiller
Remarquer que Iorsque la surface d'un
disque CD-R/RW est sale, Uenregistrement
ne peut
pas 6tre fait correctement
• Pour essuyer le disque,
utiliser un kit de nettoyage
de disque disponible
dans le commerce
ou un
chiffon doux
Essayerlegerementla
Ne pas essuyer
en fa[sant
surface du d[sque en
un cercle
partar_t du centre vers les
bords
[]
CD
IDia °es
I
Cet appareil utilise des CD (d sques
[nlr__n_'A_
optiques
numeriques
audio)poRaNt
la
_r_L_DL_O_
marque situee a droite
Notez que les CD de forme
speciale, comme
ceux en
forme
de cceur ou hexagonaux
Re peuvent 8tre
utilises
Ne pas tenter d'utiliser
de tels CD car ils
rlsquent d'endommager
cet appareil
I Manipulation
des disques
I
Eviter de toucher
]a sur[ace du disque Iors de son
inseRion et de son retrait
Fare attent on aux traces de
dogt sur la surlace
d enreg strement du signal
I Precautions
de manipulation
I
• Ne pas laisser des traces de doigt, de gralsse ou de
la salete sur la surface du disque
• Veiller a ne pas rayer la sur[ace, en partic@ier Iors
du retrait ou en rangeant le disque dans son bottier
• Ne pas plier le dsque
• Ne pas chauffer
le disque
• Ne pas agrand r le trou au centre
• Ne pas ecrire sur la sur[ace de ]'etiquette
(exple la
face imprimee)
avec un stylo a bille ou un crayon
• Des gouttelettes
d'eau peuvent
se former a la
surface du disque Iorsqu'il est amene brusquement
d'un endroit froid a un endroit chaud
Si cela se
prod@t, ne pas secher le disque avec un seche-
cheveux
I Precautions
de stockage
• S'assurer d'ejecter
le disque apres la lecture
• To@ours retoumer le disque dans son bo_tier pour
evter
la poussierer des rayures, et uNe deformation
• Ne pas laisser le disque dans des eNdroits suivants:
1 Endroits oQ il est expose aux rayons directs du
soleil pendant de Iongues pedodes
2 Endroits tres humides ou poussereux
3 Endroits oQ Iest
expose a la chaleur provenant
d'uN radiateur
53
Tabla de contenido
