azcue CP Serie Manual De Instrucciones página 8

- En caso de acoplamiento sin espaciador, soltar el
motor y separarlo de la base.
- En caso de acoplamiento con espaciador, desmontar
este y extraerlo y soltar el pie de apoyo (3134).
- Soltar la tapa del cuerpo y extraer hacia atrás el con-
junto rotor completo.
En la ejecución monobloc, se desmonta como sigue:
- Soltar los tornillos de fijación del pie (3190).
- Soltar la tapa del cuerpo y extraer hacia atrás el
conjunto completo rodete-tapa-motor.
! !
4.3 Desmontaje serie BOB
Antes de desmontar la bomba, asegurarse que la bomba está
desconectada e hidráulicamente aislada. Para el desmontaje
proceder de la siguiente manera:
- Soltar la tapa y retirarla.
- Soltar la tuerca de apriete del rodete.
- Extraer el rodete y cierre mecánico.
! !
4.4 Montaje
Inspecionar el estado de los rodamientos, cierre mecánico y
juntas, antes de proceder al montaje de la bomba. Asegurarse
que todos los componentes estén limpios y engrasados. Las
caras de contacto del cierre mecánico deben estar limpias pero
no lubricadas. Para volver a montar la bomba, proceder en
orden inverso al descrito para desmontarla.
! !
4.5 Desmontaje bomba de autocebado
- Soltar los conductos de aspiración e impulsión.
- Soltar las tuercas de fijación (6580.1-4) y extraer las piezas
interiores (cuerpo, difusor, rodete, etc.).
! !
4.6 Montaje bomba de autocebado
Inspeccionar el estado de los rodamientos, cierre mecánico,
juntas, antes de proceder al montaje de la bomba.
Se debe prestar atención, a la posición que deben ocupar las
piezas intermedias. La tapa (1221.2) y el difusor (1410),
deben de quedar enfrentadas de tal manera que las marcas
exteriores queden alineadas y giradas 45 grd. respecto al eje
vertical.
motor backwards.
- In case of coupling with spacer, dismount spacer
and support feet (3134).
- Loosen casing cover and pull back rotor assembly.
To dissasemble the monobloc execution, proceed as follows:
- Loosen foot fixing bolts (3190).
- Loosen casing coverm and pull back impeller-
cover-motor assembly.
! !
4.3 BOB Series dissasembly
Before disassembly make sure pump is hydraulically and
electrically disconnected. To dissassemble proceed as
follows:
- Loosen casing cover and remove it.
- Loosen impeller nut.
- Take out impeller and mechanical seal.
! !
4.4 Assembly
Check ball bearings, mechanical seal and o'rings before
reassembling the pump. Make sure all pieces are clean and
duly lubricated. The mechanical seal faces must be cleaned
but not lubricated. For pump assembly proceed in reserve
order of dissasembly.
! !
4.5 Priming pump dessasembly
- Disconnect the inlet and outlet pipe.
- Loosen fixing nuts (6580.1-4) and remove inner parts
(casing, diffuser, impeller, etc.).
! !
4.6 Priming pump assembly
Check ball bearings, mechanical seal, o'rings before pump
reassembly. Special attention must be taken with the
intermediate pieces. Cover (1221.2) and diffuser (1410),
must be opposed and the outer marks aligned and rotated 45
deg. from the vertical axis.