Tabla de contenido
Manual de instalación, operación y mantenimiento
VCIOM-08500-ES
Sección 1: Instrucciones generales de seguridad
1.1
Ámbito de aplicación
El actuador eléctrico Biffi ICON3000 descrito en este manual está diseñado para la operación
de cualquier clase de válvula industrial en las plantas de la industria pesada, química y
petroquímica. Emerson no se hace responsable de posibles daños derivados de su uso fuera
de las aplicaciones especificadas. Dichos riesgos recaen íntegramente en el usuario.
ADVERTENCIA
La instalación, configuración, puesta en servicio, mantenimiento y reparación solo deben
ser realizados por personal cualificado y aprobado.
Los actuadores eléctricos Biffi se han diseñado en conformidad con las normativas y
especificaciones internacionales pertinentes, pero en cualquier caso se deben respetar las
normativas siguientes:
•
•
•
•
1.2
Instrucciones de seguridad para la instalación
en áreas clasificadas
ADVERTENCIA
Cuando la instalación se realice en un área clasificada como definen las reglas aplicables,
verifique que la placa de datos del actuador es conforme a los requisitos de seguridad del
emplazamiento.
ADVERTENCIA
La instalación, configuración, puesta en servicio, mantenimiento y reparación solo deben
ser realizados por personal cualificado y aprobado.
El ICON3000 está diseñado conforme a las normativas IEC/EN 60079-0, IEC/EN 60079-1
e IEC/EN 50079-31. Hay distintos tipos de protección disponibles, dependiendo de las
marcas impresas en la placa del actuador:
•
•
Es idóneo para su empleo en áreas clasificadas para aplicación antideflagrante en
presencia de gases y polvos explosivos.
El ICON3000 posee un grado de protección IP66/68 conforme a EN 60529.
Instrucciones generales de segurid
Las normas generales de instalación y seguridad
Las normas y requisitos específicos de la planta
El uso adecuado de elementos de protección personal (gafas, vestimenta, guantes)
El uso correcto de herramientas y de aparatos de elevación y transporte
Ex d IIB Txx, Ex d IIC Txx con alojamiento de placa de bornes "antideflagrante", o
Ex d e IIB Txx, Ex d e IIB+H2 Txx, Ex d e IIC Txx con alojamiento de placa de bornes
con "seguridad incrementada"
Sección 1: Instrucciones generales de seguridad
Diciembre 2019
1
Tabla de contenido
