Tabla De Contenido; Piezas; Montaje - Orion Observer II Manual De Instrucciones

Le felicitamos por haber adquirido un telescopio Orion. Su nuevo refractor altacimutal Observer II de 60
mm es un excelente instrumento de iniciación para explorar las exóticas maravillas del cielo nocturno.
Diseñado para ser ligero y fácil de usar, este telescopio le proporcionará muchas horas de diversión a
toda la familia.
Si nunca antes ha tenido un telescopio, nos gustaría darle la bienvenida a la astronomía amateur. Tómese
su tiempo para familiarizarse con el cielo nocturno. Aprenda a reconocer los patrones de las estrellas de
las principales constelaciones. Con un poco de práctica, un poco de paciencia y un cielo razonablemente
oscuro alejado de las luces de la ciudad, descubrirá que su telescopio es una fuente inagotable de mara-
villas, exploración y relajación.
Estas instrucciones le ayudarán a configurar, utilizar correctamente y cuidar de su telescopio. Léalas
atentamente antes de empezar.
Tabla de contenidos
1. Piezas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
2. Montaje . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
3. Preparación del telescopio para el funcionamiento . . . . 4
4. Observación astronómica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
5. Cuidado y mantenimiento del telescopio . . . . . . . . . . . 9
6. Accesorios opcionales de interés . . . . . . . . . . . . . . . . 10
7. Especificaciones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10

1. Piezas

Pieza
A -Patas del trípode
B -Botón de bloqueo de pata
C - Montura de horquilla
D - Perno de montaje del trípode de cabeza
hexagonal, con arandela y tuerca de mariposa 3
E - Abrazadera de las patas del trípode
F - Bandeja para accesorios
G - Tubo óptico del telescopio
H - Botones de la horquilla
I - Barra de micromovimiento
Advertencia: No mire nunca directamente al Sol a
través de su telescopio, ni siquiera por un instante,
sin instalar antes un filtro solar protector de
fabricación profesional que cubra completamente la
parte frontal del instrumento o puede sufrir daños
permanentes en los ojos. Los niños pequeños
deben usar este telescopio solamente bajo
supervisión de un adulto.
2
J - Tornillo de anclaje
K - Destornillador
L - Telescopio buscador de punto rojo
M - Espejo diagonal
N - Ocular Kellner de 25 mm
O - Ocular Kellner de 10 mm
P - Cubierta antipolvo

2. Montaje

Consulte las figuras 1 y 2 y la lista de piezas a la izquierda
para identificar las diferentes piezas durante el montaje.
1. Enrosque un botón de bloqueo de la pata (B) en cada pata
del trípode (A) como se muestra en la figura 3 y apriételo.
No apriete excesivamente los botones de bloqueo de la
pata, ya que podría dañar el collar al que están conecta-
dos.
Cantidad
2. A continuación, acople la abrazadera de las patas del trí-
3
pode (E) a las tres patas del trípode de aluminio (A) utili-
3
zando los tornillos de los soportes de fijación de la abraza-
dera (figura 4). Retire la tuerca y el tornillo del soporte,
1
luego inserte uno de los tirantes de la abrazadera en el
soporte, alineando los agujeros para que el tornillo pueda
insertarse a través del soporte y el tirante. Asegúrese de
que la abrazadera de las patas queda orientada de mane-
1
ra que el agujero roscado del centro quede hacia arriba. A
1
continuación, enrosque la tuerca en el extremo expuesto
del tornillo y apriétela; debería bastar con apretarla con
1
los dedos.
2
3. Con la abrazadera de las patas acoplada a las tres patas
1
del trípode, acople las patas del trípode a la montura
altacimutal de horquilla (C). Para este fin, se incluyen tres
pernos de cabeza hexagonal (D) con arandelas y tuercas
de mariposa (D). Tenga en cuenta que los pernos deben
insertarse desde el lado de la pata que tiene el orificio
hexagonal, de manera que la cabeza del perno se apoye
sobre el agujero hexagonal (figura 5a). La arandela y
luego la tuerca de mariposa se colocan en el lado opuesto
en el extremo expuesto del perno (5b).
1
1
1
1
1
1
1