4
Norme di sicurezza
Nel manovrare ponti sollevatori, attenersi alle nor-
me antinfortunistiche di legge ai sensi di BGG 945:
Controllo di ponti sollevatori; rispettare BGR 500 ge-
stione di impianti; (VBG 14).
Si rimanda soprattutto al rispetto delle seguenti nor-
mative:
• Non si può superare la massima portata del pon-
te sollevatore. Avere a tale scopo le indicazioni
sulla targhetta di identificazione.
• Durante il funzionamento del ponte sollevatore
bisogna sempre seguire il manuale operativo.
• Il ponte sollevatore deve essere completamente
abbassato prima di sollevare il veicolo e ciò può
avvenire solo nell'apposita direzione prevista.
• Nei veicoli con una bassa distanza dal suolo o
con una dotazione speciale, prima di posizionare
il braccio portante e sollevare il veicolo, bisogna
prima controllare se si possono verificare danni.
• Il ponte sollevatore può essere utilizzato in manie-
ra autonoma soltanto da persone che abbiano
compiuto almeno 18 anni con una debita for-
mazione sull'utilizzo dell'impianto e che siano in
grado di dimostrare all'impresa di poter eseguire
tale lavoro. Essi devono ricevere espressamente
dall'azienda l'incarico di utilizzo del ponte solleva-
tore. (estratto della norma BGR 500) (vedere pro-
tocollo di consegna).
• Bisogna controllare la corretta sede dei piatti por-
tanti sotto il veicolo dopo aver sollevato un po' il
veicolo.
• Dopo aver depositato il veicolo bisogna control-
lare ancora una volta le corrette posizioni dei
bracci portanti sotto i punti di sollevamento ed
eventualmente reimpostarli.
• Durante lo smontaggio di componenti pesanti
bisogna considerare un'eventuale prolunga del
baricentro. Il veicolo deve essere bloccato con
appositi dispositivi per impedirne la caduta (ad
es. cinghie di imbracatura, traverse).
• Durante il processo di sollevamento e abbassa-
mento non ci devono essere persone nell'area di
lavoro del ponte sollevatore.
• È vietato trasportare persone col ponte solleva-
tore.
• È vietato arrampicarsi sul ponte sollevatore e sul
veicolo sollevato con esso.
• Dopo le modifiche costruttive e le riparazioni sugli
elementi portanti bisogna far controllare il ponte
sollevatore a un perito.
• I veicoli possono essere sollevati solo dagli apposi-
ti punti di sollevamento autorizzati dal produttore
di veicoli.
• L'intero processo di sollevamento e abbassamen-
to deve essere continuamente osservato.
• A livello standard è vietato il montaggio del pon-
te sollevatore in officine con pericolo di esplosio-
OPI_TOP LIFT 2.35 TS TSK TSA - HYMAX INGROUND 2.35 R B P_V1.1_DE-EN-FR-ES-IT
ne e ambienti umidi (ad es: capannoni di autola-
vaggio).
• Sul ponte sollevatore bisogna intervenire solo se
l'interruttore principale è stato disattivato, bloc-
cato e messo in sicurezza.
5
Manuale di istruzioni per l'uso
Durante la manipolazione dell'impian-
to bisogna rispettare assolutamente
le disposizioni di sicurezza. Prima del
primo utilizzo, leggere con cautela le
disposizioni di sicurezza al capitolo 4!
5.1
Sollevare il veicolo
• Far avanzare il veicolo in direzione trasversale al
centro del ponte sollevatore.
Il peso totale da trasportare non deve
essere superato, altrimenti si rischia di
danneggiare il ponte sollevatore e il
veicolo.
• Fissare il veicolo per evitare che cada. Serrare il
freno di stazionamento, inserire la marcia.
• Versione con montaggio con rampe: Durante la
guida su rotaie drive-on, le rampe con le ruote
devono poggiare a terra in modo che sia possi-
bile percorrerle.
• Posizionare i bracci di supporto/ supporti polimeri-
ci al di sotto dei punti di montaggio specificati dal
costruttore del veicolo.
• Per raggiungere i punti di montaggio può esse-
re necessario estrarre le prolunghe della guida
(rampe).
• Controllare l'area pericolosa. Non ci devono es-
sere persone o oggetti nell'area di pericolo del
ponte sollevatore o sul ponte sollevatore stesso.
• Attivazione del dispositivo di controllo. Ruotare
l'interruttore principale in posizione "1".
• Sollevare il veicolo. Premere il tasto o "sollevare".
• Se le ruote sono libere, il processo di sollevamento
deve essere interrotto e bisogna controllare an-
cora una volta la sede dei rivestimenti polimerici/
piatti portanti sotto il veicolo.
• Verificare che i dispositivi di bloccaggio del brac-
cio articolato siano innestati su tutti i bracci por-
tanti.
• Sollevare il veicolo all'altezza di lavoro desidera-
ta. Premere il tasto o "sollevare".
• L'operatore deve continuamente osservare l'inte-
ro processo di abbassamento.
187