Resumen de contenidos para BH FITNESS tourmalet H910EFB
Página 1
H910EFB Instrucciones de montaje y utilización Instructions for assembly and use Instructions de montage et utilisation Montage und gebrauchsanleitung Instruções de montagem e utilização Istruzioni di montaggio e uso Montage-en gebruiksinstrukties...
Español AVISO IMPORTANTE DE Utilice este aparato sólo para los SEGURIDAD fines descritos en este manual. NO utilice accesorios no recomendados PRECAUCIONES por el fabricante. Esta bicicleta ha sido diseñada y construida de modo que proporcione coloque objetos cortantes la máxima seguridad. Sin embargo, alrededor de la máquina.
Página 5
1.- INSTRUCCIONES DE El pedal derecho, marcado con la letra (11), se enroscará en sentido de giro MONTAJE.- agujas del reloj, en la biela derecha, Para el montaje de esta unidad se marcada con la letra (R). Apriete recomienda ayuda otra fuertemente, Fig.3.
4.- COLOCACIÓN DEL Para aumentar la resistencia del pedaleo usted gire el mando de MANILLAR.- tensión (Z), en sentido de las agujas Posicione el manillar (21) en el tubo de del reloj (+), hasta conseguir que el manillar (37), Fig.5, apriete el pomo (V), esfuerzo de su ejercicio es el ideal seguido introduzca el tubo del manillar para usted.
Guarde su máquina en un lugar seco MANTENIMIENTO CADA 200 con las menores variaciones HORAS temperatura posible. 1. REVISIÓN Y AJUSTE DE LA CORREA.- MANTENIMIENTO DE LA -Compruebe correa MÁQUINA.- encuentra correctamente tensada. Si Por razones higiénicas es necesario la correa derrapa, será necesario que después de cada clase se limpie tensar la correa.
Página 33
Para pedido de repuesto: Indicar el modelo de la máquina Nº correspondiente a la pieza Cantidad. To order replacement parts: State the machine model Corresponding parts nº Quantity. Pour toute commande pièces détachées Indiquer le modèle de la machine Numéro de la pièce Quantité.
Página 34
Español Por medio de la presente Exercycle S.L. declara que este producto cumple con los requisitos esenciales y cualesquiera otras disposiciones aplicables o exigibles de la Directiva 2004/108/CE. English Hereby, Exercycle S.L, declares that this product is in compliance with the essential requirements and other relevant provisions of Directive 2004/108/EC.
Página 38
Español COLOCACIÓN PILAS.- MONITOR ELECTRÓNICO.- Este monitor utiliza PILAS Para hacer más cómodo y simple el ALCALINAS de 1,5 voltios. Para control de su ejercicio este electrónico colocar las pilas, suelte la tapa trasera muestra simultáneamente la Velocidad, (A) del monitor, Fig.1, e inserte con la distancia, el tiempo de ejercicio, las precaución pilas alcalinas del tipo calorías consumidas.
Página 39
Pulsando durante más c.- Si están bajas, cambie las pilas segundos la tecla todos los valores inmediatamente. pasan a cero a excepción de la información del reloj. Problema: Si algún segmento de alguna función no se enciende o si se 1.
Página 47
D: FUNÇÃO CALORÍAS.- Solução: a.- Desligue as pilhas durante 15 A função conta de 0,1 em 0,1 calorias, segundos volte instalá-las até um máximo de 999,9 calorias. correctamente. Apertando durante mais de dois b.- Verifique se as pilhas estão segundos a tecla todos os valores carregadas.
Página 48
Italiano COLLOCAZIONE PILE.- MONITOR ELECTTONICO.- Questo monitor funziona con due Per rendere più comodo e semplice il PILE ALCALINE da 1,5 volt. Per controllo del suo llenamento questo collocare le pile, tolga il coperchio elettronico mostra allo stesso tempo la posteriore del monitor, Fig.1, ed velocità, la distanza, il tempo dell’...