Tabla de contenido
GB
Secure the chain (9) to the top of the tripod
(1) and then secure it to the support ring (5).
DE
Befestigen Sie die Kette (9) an der Spitze des
Dreibeins (1), und befestigen Sie es danach
am Stützring (5).
PL
Przymocować łańcuch (9) u góry trójnogu
(1), a następnie zaczepić go o obręcz
podtrzymującą (5).
ET
Kinnitage kett (9) statiivi (1) ülaosa ja seejärel
tugirõnga (5) külge.
20
ES
Fije la cadena (9) en la parte superior del
trípode (1) y luego fíjela al anillo de soporte
(5).
IT
Fissare la catena (9) alla parte superiore del
treppiede (1) e quindi � ssarla all'anello di
supporto (5).
NL
Bevestig de ketting (9) aan de bovenkant van
de driepoot (1) en bevestig hem daarna aan
de steunring (5).
FR
Accrochez la chaine (9) au sommet du
trépied (1) puis � xez-la au cerceau de
support (5).
Tabla de contenido
