Tabla de contenido
Enlaces rápidos
1
APLICACIÓN .................................................................................... 4
2
DESCRIPCIÓN (FIG. A) ................................................................... 4
3
LISTA DE CONTENIDO DEL PAQUETE ........................................ 4
4
SÍMBOLOS ....................................................................................... 5
5
5.1
Zona de trabajo ....................................................................................................... 5
5.2
Seguridad eléctrica ................................................................................................. 5
5.3
Seguridad para las personas ................................................................................. 6
5.4
Uso y cuidados de las herramientas eléctricas .................................................... 6
5.5
Servicio .................................................................................................................... 7
6
SIERRAS DE CORTE TRANSVERSAL Y DE MESA ..................... 7
7
SEGURIDAD ELÉCTRICA ............................................................... 9
8
CARACTERÍSTICAS ESPECÍFICAS DEL PRODUCTO ................ 9
9
INSTALACIÓN Y TRANSPORTE .................................................... 9
9.1
Instalación ............................................................................................................... 9
9.2
Transporte ............................................................................................................. 10
9.2.1
Modo de utilización de la sierra de mesa................................................................. 10
9.2.2
Modo de utilización de la sierra de corte transversal e inglete ................................. 10
9.2.3
Corona .................................................................................................................... 10
9.2.4
Ajuste del ángulo de biselado (Fig. 1) ..................................................................... 11
9.2.5
Guía de anchura e inglete (Fig. 2) ........................................................................... 11
9.2.6
Conexión a un colector de polvo ............................................................................. 11
9.2.7
Conexión a un dispositivo de alimentación CA ........................................................ 11
10
OPERACIONES ............................................................................. 12
10.1
Modo de aserrado en corte transversal ............................................................... 12
10.1.1
12
10.1.2
Bloqueo de seguridad (Fig. 2-3) ......................................................................... 12
10.1.3
Instalación (Fig. 12 y 13) .................................................................................... 12
10.1.4
Operaciones normales de corte transversal ....................................................... 13
Copyright © 2019 VARO
POWX07582
P a g e
| 1
ES
www.varo.com
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Powerplus POWX07582
Resumen de contenidos para Powerplus POWX07582
-
Página 1: Tabla De Contenido
POWX07582 APLICACIÓN ..................4 DESCRIPCIÓN (FIG. A) ..............4 LISTA DE CONTENIDO DEL PAQUETE ........4 SÍMBOLOS ..................5 ADVERTENCIAS GENERALES EN MATERIA DE SEGURIDAD .. 5 Zona de trabajo ....................... 5 Seguridad eléctrica ....................5 Seguridad para las personas ................. 6 Uso y cuidados de las herramientas eléctricas ............ - Página 2 POWX07582 10.1.5 Aserrado con inglete ..................13 10.1.6 Biselado ......................14 10.1.7 Aserrado de la pieza de trabajo: ................. 14 10.1.8 Corte angular doble .................... 14 10.1.9 Aserrado de la pieza de trabajo: ................. 14 10.2 Modo sierra de mesa .................... 15 10.2.1...
- Página 3 POWX07582 DECLARACIÓN DE CONFORMIDAD ........... 23 Copyright © 2019 VARO www.varo.com P a g e...
-
Página 4: Aplicación
POWX07582 SIERRA DE INGLETES Y DE CORTE TRANSVERSAL CON MESA ALTA POWX07582 1 APLICACIÓN La máquina ha sido diseñada para serrar madera, metal y plástico. La herramienta no está destinada para el uso comercial. ADVERTENCIA! Para su seguridad, lea atentamente este manual y las instrucciones de seguridad antes de utilizar la máquina. -
Página 5: Símbolos
POWX07582 En caso que faltaren piezas o que hubiera piezas dañadas, póngase en contacto con el vendedor 4 SÍMBOLOS En este manual y/o en el aparato mismo se utilizan los siguientes símbolos: De conformidad con las normas Indica riesgo de lesión corporal fundamentales de las directivas o de daños materiales. -
Página 6: Seguridad Para Las Personas
POWX07582 ▪ Cuando trabaje con una herramienta eléctrica al exterior, utilice un cable prolongador apto para una utilización al exterior. Este tipo de cable reduce el riesgo de una descarga eléctrica mortal. ▪ Si se debe utilizar una herramienta eléctrica en un lugar húmedo, utilice una alimentación protegida por un dispositivo de corriente residual (RCD). -
Página 7: Servicio
POWX07582 Servicio ▪ Las intervenciones de servicio en su herramienta eléctrica deben ser efectuadas por personas cualificadas que utilicen únicamente piezas de repuesto estándar. De esta manera, se cumplirá con las normas de seguridad necesarias. ▪ Los interruptores dañados deberán ser sustituidos por nuestros profesionales del servicio de atención de cliente. - Página 8 POWX07582 ▪ NUNCA se ponga en la línea de corte de la hoja de sierra ni deje que alguien se encuentre en esa posición. ▪ Antes de encender la herramienta, asegúrese que la hoja de sierra no toque el cuchillo divisor ni la pieza de trabajo.
-
Página 9: Seguridad Eléctrica
POWX07582 ▪ Se puede levantar la protección de la hoja de sierra mientras que se posiciona una pieza de trabajo, o para facilitar el acceso durante trabajos de mantenimiento. Asegúrese que la protección de la hoja de sierra esté abajo y posicionada enteramente apoyada sobre la mesa de aserrado antes de conectar la herramienta al dispositivo de alimentación. -
Página 10: Transporte
POWX07582 ▪ Puede conservar el embalaje para una futura utilización, o eliminarlo por separado, según el tipo de material y de una manera que no sea perjudicial para el medio ambiente. Transporte ▪ Empuje la sierra de mesa hacia abajo tirando al mismo tiempo el botón de bloqueo (22), para levantar la sierra. -
Página 11: Ajuste Del Ángulo De Biselado (Fig. 1)
POWX07582 9.2.4 Ajuste del ángulo de biselado (Fig. 1) Se puede inclinar el brazo de soporte verticalmente y en un ángulo 45° hacia la izquierda. Para inclinar el brazo de soporte, se debe aflojar el dispositivo de bloqueo de bisel (16). -
Página 12: Operaciones
POWX07582 ▪ Utilice sólo cables de extensión con revestimiento de caucho y con una sección de hilo suficiente (3 x 1,5 mm²). ▪ no utilice el cable de alimentación para desconectar el enchufe de la toma de corriente. 10 OPERACIONES Se puede utilizar esta sierra como: ▪... -
Página 13: Operaciones Normales De Corte Transversal
POWX07582 ▪ Antes de utilizar la máquina, verifique siempre que los siguientes elementos funcionen correctamente. − Protección levantable de la hoja de sierra. ▪ Utilice ropa de protección. ▪ Póngase en la posición correcta para utilizar la máquina. − En la parte anterior de la sierra −... -
Página 14: Biselado
POWX07582 ▪ Baje cuidadosa y enteramente la cabeza de sierra mientras que sujeta con firmeza la empuñadura. Se debe aplicar sólo una presión media al serrar, para evitar que disminuya la velocidad del motor. ▪ Sierre la pieza de trabajo en un solo movimiento. -
Página 15: Modo Sierra De Mesa
POWX07582 ▪ Pulse la mitad superior del interruptor de encendido/apagado (ON/OFF) y el dispositivo de bloqueo de seguridad. ▪ Baje cuidadosa y enteramente la cabeza de sierra mientras que sujeta con firmeza la empuñadura. Se debe aplicar una presión mínima mientras que se sierra, para evitar que disminuya la velocidad del motor. -
Página 16: Aserrado
POWX07582 ▪ Retire la guía de anchura e inglete (4) de la protección superior de la hoja de sierra (3). ¡PELIGRO! ▪ Antes de comenzar el trabajo, verifique que los siguientes elementos estén en buen estado. − Cuchillo divisor − Protección de seguridad de la hoja de sierra (14) −... -
Página 17: Limpieza Y Mantenimiento
POWX07582 11 LIMPIEZA Y MANTENIMIENTO ¡Atención! Antes de llevar a cabo cualquier trabajo en el equipo, desconecte el enchufe de alimentación. 11.1 Limpieza ▪ Mantenga limpias las rejillas de ventilación de la máquina para evitar el sobrecalentamiento del motor. ▪... -
Página 18: Cambio De La Hoja De Sierra (Fig. 5)
POWX07582 − Verifique que la cabeza de sierra regrese a su posición inicial cuando se le suelte; reemplace los resortes correspondientes, si fuere necesario. − Verifique que la protección levantable (upper) de la hoja de sierra funcione. ASTUCIAS: ▪ Para las piezas de trabajo largas, utilice los soportes adecuados en ambos lados de la máquina. -
Página 19: Reemplazo De La Guía De Sierra (21)
POWX07582 ▪ Sujete la tuerca de eje (E4) de la brida interior de la sierra (E3) sobre el árbol de la sierra. ¡PELIGRO! ¡Asegúrese de sujetar correctamente la brida interior de la sierra! La sierra puede bloquearse o la hoja de sierra puede aflojarse, si la brida no está... -
Página 20: Modificaciones
POWX07582 ▪ Inserte la nueva pieza y encájela en posición. ▪ Vuelva a instalar la guía de sierra (13). 11.3 Modificaciones 11.3.1 Modificaciones de la guía de anchura e inglete (Fig. 7) ▪ Afloje los tornillos de fijación (L1) de la guía. -
Página 21: Almacenamiento
POWX07582 11.5 Almacenamiento ¡PELIGRO! ▪ Limpie cuidadosamente la máquina y sus accesorios. ▪ Ajústela fuera del alcance de los niños, en una posición estable y segura, en un lugar seco y al tiempo, evite las temperaturas demasiado altas o demasiados bajas. -
Página 22: Garantía
Igualmente, declinamos toda responsabilidad por lesiones corporales causadas por el uso inadecuado de la herramienta. ▪ Las reparaciones deben ser efectuadas por un centro autorizado de servicio al cliente para herramientas Powerplus. ▪ Se puede obtener más información llamando al número de teléfono 00 32 3 292 92 90. ▪... -
Página 23: Declaración De Conformidad
POWX07582 16 DECLARACIÓN DE CONFORMIDAD VARO N.V. – Joseph Van Instraat 9. BE2500 Lier – Bélgica, declara que: Tipo de aparato: Sierra de ingletes y de corte transversal con mesa alta Marca: POWERplus Número del producto: POWX07582 está conforme con las exigencias fundamentales y otras disposiciones pertinentes de las Directivas Europeas correspondientes, basadas en la aplicación de las normas europeas...