Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
DI FUNZIONAMENTO E MANUTENZIONE
MAINTENANCE AND OPERATION HANDBOOK
NOTICE D'INSTRUCTIONS FONCTIONNEMENT
ELETTROCOMPRESSORI
SERIE HOBBY
CON GRUPPI ALTERNATIVI
A PISTONI
ELECTRIC COMPRESSORS,
"HOBBY" SERIES
WITH ALTERNATIVE
SYSTEMS WITH PISTONS
LIBRETTO D'ISTRUZIONI
MANUAL DE INSTRUCCIONES
DE FUNCIONAMIENTO
Y MANUTENCION
HANDLEIDING VOOR
DE WERKING EN ONDERHOUD
UPUTSTVO ZA UPOTREBU
ELECTROCOMPRESSEURS
BRICOLAGE
AVEC GROUPES
ALTERNATIFS A PISTONS
ELECTROCOMPRESOR
SERIE HOBBY
CON GRUPOS
ALTERNATIVOS A PISTON
HOBBY-
ELEKTROCOMPRESSOREN
MET ALTERNATIEVE
ZUIGERGROEPEN
ELEKTRI ˇ CNI
KOMPRESOR
"HOBY" SERIJA
SA SISTEMOM PI ˇ STOLJA
ET ENTRETIEN
I ODR ˇ ZAVANJE
BRICO
PAC
CHB
CH
TT
Rev. 06/ 8
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Airmec BRICO Serie
Resumen de contenidos para Airmec BRICO Serie
- Página 1 LIBRETTO D’ISTRUZIONI DI FUNZIONAMENTO E MANUTENZIONE MAINTENANCE AND OPERATION HANDBOOK NOTICE D’INSTRUCTIONS FONCTIONNEMENT ET ENTRETIEN MANUAL DE INSTRUCCIONES DE FUNCIONAMIENTO Y MANUTENCION HANDLEIDING VOOR DE WERKING EN ONDERHOUD UPUTSTVO ZA UPOTREBU I ODR ˇ ZAVANJE BRICO ELECTROCOMPRESSEURS BRICOLAGE AVEC GROUPES ALTERNATIFS A PISTONS ELECTROCOMPRESOR SERIE HOBBY...
- Página 4 Indice Inhoudsopgave Sadrˇ z aj Introducción ..........35 Manutencion ..........40 Felicitaciones ..........35 Datos técnicos ......43 (BRICO - CH) Identificacion del producto ...... 36 Datos técnicos ....44 (PAC - TT - CHB) Encendido - apagado ........ 37 Declaracion de conformidad ....
-
Página 35: Introducción
INTRODUCCION FELICITACIONES Respetado cliente, Este manual se dirige a todos los clientes Haber escogido el electrocompresor, que han adquirido un compresor de uso hobbystico; contiene todas las muestra el buen nivel técnico y la informaciones necesarias para la competencia, así como el gusto por las identificación. -
Página 36: Identificacion Del Producto
IDENTIFICACION DEL PRODUCTO Para cualquier tipo de comunicación con el constructor, por favor indicar los datos impresos sobre la etiqueta “identificación producto”, aplicada en el compresor. Productor Grupo bomba Ruido Tensión alimentación ANNO SERIE MODELLO Año de producción Year Series Model Capacidad del tanque TENSIONE... -
Página 37: Encendido - Apagado
ENCENDIDO - APAGADO UBICACION El compresor debe funcionar en un lugar bien aireado; debe ser ubicado de manera que, cuando aspire aire, éste no arrastre consigo polvos, aserrín, mezclas gaseosas o explosivas, además debe ser ubicado lejos de fuentes de calor. CONEXION ELECTRICA Se debe asegurar que la tensión en la línea de la toma de la corriente donde se quiere... - Página 38 ENCENDIDO - APAGADO del asta del aceite (fig. 3-3.1) ; ■ controlar que el registro de descarga- condensación (fig. 4) , situado debajo del tanque, se encuentre cerrado; ■ controlar que el botón situado sebajo del presóstato (fig. 5) se encuentre en posición de apagado “OFF-0”.
-
Página 39: Funcionamiento
FUNCIONAMIENTO el manómetro 6.1 , mientras que la CUIDADO presión registrada por el manómetro 6.2 ■ El uso incorrecto del corresponde a la presión interna del electrocompresor produce un tanque; funcionomiento a régimen altenativo, es decir activo por el 60% del tiempo. ■... -
Página 40: Durante El Funcionamiento, Evitar En Absoluto Las Siguientes Operaciones
MANUTENCION DURANTE EL FUNCIONAMIENTO, El aceite aconsejado por la casa productora EVITAR EN ABSOLUTO L es: AGIP SUPERDIESEL, o en alternativa AS SIGUIENTES OPERACIONES: AGIP GAMMA 40. ■ Disponer el compresor sobre superficies inclinadas. CUIDADO ■ Cubrir el compresor o ubicarlo en sitios Nunca mezclar aceites insuficientemente aireados. - Página 41 MANUTENCION 10.4 , la pastilla 10.2 , o su propia sede en el cuerpo válvula 10.1; ■ volver a ensamblar con cuidado. B - Pérdidas de aire Averiguar si existen pérdidas en las empalmaduras de juntura. El electrocompresor no se pone en marcha o se para immediatamente después del arranque.
- Página 42 MANUTENCION Intervención de la válvula de seguridad 7.5 En el caso de que el compresor no vuelva por debajo de los límites de presión a arrancar, es necesario pedir la asesoría establecidos (fig. 7) en uno de los Talleres Autorizados. Es preciso remplazar la válvula de ■...
-
Página 43: Datos Técnicos (Brico - Ch)
HOBBY BRICO Type CH110 CH210 CH110 CH210 CH110 CH210 CH210 L/min. 13,2 13,2 13,2 13,2 c.f.m. Volt Amp. 1’ r.p.m. 1400 2800 1400 2800 1400 2800 2800 Stage p.s.i. SIMBOLOS Todos los datos estan garantizados 1’ Capacidad Cabezal Aire Intensidad Presión Dimensiones Tipo... -
Página 44: Datos Técnicos (Pac - Tt - Chb)
HOBBY Type CH210 CHB230 CHB230 CHB230 CHB230 L/min. 13,2 13,8 13,8 13,8 13,8 c.f.m. Volt Amp. 1’ r.p.m. 2800 1400 1400 1400 1400 Stage p.s.i. 1270 SIMBOLOS Todos los datos estan garantizados 1’ Capacidad Cabezal Aire Intensidad Presión Dimensiones Tipo del tanque tipo aspirado... -
Página 67: Garanzia
GARANTIA Al momento de la entrega, el compresor ha superado el ensayo definitivo y está listo para el uso; su garantía tiene validez por un plazo de meses, a partir de la fecha de entrega efectuada, comprobada por la tarjeta, que debe ser transmitida al constructor y/o importador dentro 10 días de plazo. -
Página 68: Garantia
GARANZIA • GUARANTEE • GARANTIE GARANTIA • GARANTIE • GARANCIJA Modello • Model • Modèle Modelo • Model • Model Serie • Series • Série Serie • Series • Serija Pompa • Pump • Pompe Bomba • Pomp • Pumpa Anno di produzione •...