HSM 411.2 Instrucciones De Servicio
Ocultar thumbs Ver también para 411.2:
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 51

Enlaces rápidos

BETRIEBSANLEITUNG
AKTENVERNICHTER
OPERATING INSTRUCTIONS
PAPER SHREDDER
NOTICE D'UTILISATION
DESTRUCTEUR DE DOCUMENTS
MANUALE OPERATIVO
DISTRUGGIDOCUMENTI
INSTRUCCIONES DE SERVICIO
DESTRUCTORA DE DOCUMENTOS
INSTRUÇÕES DE OPERAÇÃO
DESTRUIDORA DE DOCUMENTOS
GEBRUIKSAANWIJZING
PAPIERVERNIETIGER
BRUGSVEJLEDNING
MAKULERINGSMASKINE
BRUKSANVISNING
DOKUMENTFÖRSTÖRARE
KÄYTTÖOHJE
PAPERINSILPPURI
HSM 411.2
geprüfte
Sicherheit
1.565.999.100 – 01/02
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para HSM 411.2

  • Página 1 AKTENVERNICHTER OPERATING INSTRUCTIONS PAPER SHREDDER NOTICE D'UTILISATION DESTRUCTEUR DE DOCUMENTS MANUALE OPERATIVO DISTRUGGIDOCUMENTI INSTRUCCIONES DE SERVICIO DESTRUCTORA DE DOCUMENTOS INSTRUÇÕES DE OPERAÇÃO DESTRUIDORA DE DOCUMENTOS GEBRUIKSAANWIJZING PAPIERVERNIETIGER BRUGSVEJLEDNING MAKULERINGSMASKINE BRUKSANVISNING DOKUMENTFÖRSTÖRARE KÄYTTÖOHJE PAPERINSILPPURI HSM 411.2 geprüfte Sicherheit 1.565.999.100 – 01/02...
  • Página 14 HSM 411.2 Aktenvernichter 01/02...
  • Página 50 HSM 411.2 Distruggidocumenti 01/02...
  • Página 51 Destructora de documentos HSM 411.2 Indice Generalidades ....................52 Figura explicativa ....................52 Indicaciones de seguridad ................52 Uso conforme al previsto .................. 54 Datos técnicos ....................55 Accesorios ......................56 Volumen de suministro ..................56 Emplazamiento ....................57 Puesta en servicio ..................... 58 Averías ......................
  • Página 52: Generalidades

    HSM 411.2 Destructora de documentos 1. Generalidades Para la destructora de documentos asumimos garantía según nuestras condiciones de venta y de entrega. Caduca el derecho de garantía por daños ocasionados por manejo improprio, reparaciones o manipulaciones por personas no autorizadas.
  • Página 53 Destructora de documentos HSM 411.2 Emplazar la destructora de documentos lo más cerca posible de la caja de enchufe, para facilitar una extracción rápida y fácil de la clavija de la red. No operar la destructora de documentos en proximidad del agua.
  • Página 54: Uso Conforme Al Previsto

    Ejecución de los trabajos de mantenimiento y servicio únicamente por: • el servicio posventa de HSM • un personal formado para la especialidad (p. ej. un especialista electricista) •...
  • Página 55: Datos Técnicos

    Destructora de documentos HSM 411.2 5. Datos técnicos Tipo de corte Corte en tiras Corte en tiras Tamaño de corte 3,9 mm 5,8 mm Clase de seguridad DIN 32757 – 1 *Capacidad de corte DIN A4, 70 g/m 48 - 50 hojas...
  • Página 56: Accesorios

    60 dB (A) en marcha en vació o bien 68 dB (A) bajo carga para la destructora de documentos HSM 411.2 (Corte en tiras) 60 dB (A) en marcha en vació o bien 75 dB (A) bajo carga para la destructora de documentos HSM 411.2 (Corte en partículas)
  • Página 57: Emplazamiento

    Destructora de documentos HSM 411.2 8. Emplazamiento • Antes de enchufar la de red hay que comparar la fuente de corriente con las indiciacones en la placa de caracteristicas. • Emplazar la destructora de documentos de tal manera que la clavija de la red se pueda alcanzar con facilidad.
  • Página 58: Puesta En Servicio

    HSM 411.2 Destructora de documentos 9. Puesta en servicio Leer las instrucciones de servicio antes de la puesta en servicio Introducir la clavija de la red en la caja de enchufe Conectar la destructora de documentos Poner el interruptor en el lado trasero de la destructora de documentos en "I"...
  • Página 59: Averías

    Destructora de documentos HSM 411.2 10. Averías Si no funcionara el aparato, sírvase comprobar previamente los siguientes puntos: • Está enchufada la clavija de la red? enchufar • Está conectada la destructora de documentos? conectaria • Está cerrada la puerta frontal en la destructora...
  • Página 60: Mantenimiento

    HSM 411.2 Destructora de documentos Electromotor sobrecalentado La indicación roja en el campo de mando estáencendida • la destructora de documentos se desconecta automaticamente Dejar enfriar la destructora de documentos aprox. 15-20 min Puerta frontal o tapa di revisión de la parte superior de la máquina La indicación roja en el campo de mando estáencendida...
  • Página 61: Declaración De Conformidad De La Ce

    HSM Pressen GmbH + Co. KG Bahnhofstraße 115 D-88682 Salem aclara con esto, que las destructoras de documentos HSM 411.2 corresponden con las directivas de CE arriba mencionadas inclusive todas las modificaciones pertinentes. Normas y especificaciones técnicas: • EN 60950:1992 Seguridad de dispositivos de la técnica de información...
  • Página 86 HSM 411.2 Papiervernietiger 01/02...
  • Página 98 HSM 411.2 Makuleringsmaskine 01/02...
  • Página 122 HSM 411.2 Paperinsilppuri 01/02...

Tabla de contenido