MRA KAWASAKI Versys 650/1000 2017- Instrucciones De Montaje
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. MRA Manuales
  4. Accesorios de Motocicletas
  5. KAWASAKI Versys 650/1000 2017-
  6. Instrucciones de montaje

MRA KAWASAKI Versys 650/1000 2017- Instrucciones De Montaje

Ocultar thumbs Ver también para KAWASAKI Versys 650/1000 2017-:
1
2
3
4
5
6
7
8
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

MONTAGEANLEITUNG
MOUNTING INSTRUCTIONS
INSTRUCTIONS DE MONTAGE
INSTRUCCIONES DE MONTAJE
GUIDA AL MONTAGGIO
KAWASAKI Versys
650/1000 2017-
[O]
© by MRA-Klement GmbH – 08/2018 4025066164165
MRA-Klement GmbH Siemensstr. 6 D-79331 Teningen Tel.: +49 7663 93890 Email: [email protected]
1
loading

Manuales relacionados para MRA KAWASAKI Versys 650/1000 2017-

Resumen de contenidos para MRA KAWASAKI Versys 650/1000 2017-

  • Página 1 MONTAGEANLEITUNG MOUNTING INSTRUCTIONS INSTRUCTIONS DE MONTAGE INSTRUCCIONES DE MONTAJE GUIDA AL MONTAGGIO KAWASAKI Versys 650/1000 2017- © by MRA-Klement GmbH – 08/2018 4025066164165 MRA-Klement GmbH Siemensstr. 6 D-79331 Teningen Tel.: +49 7663 93890 Email: [email protected]...
  • Página 2 Sie anschließend die originalem M5-Hutmuttern. Ziehen Sie jetzt die Schrauben fest. 9. Montieren Sie die MRA-Scheibe wieder an das Motorrad und ziehen Sie alle Schrauben wieder fest. Nach Montage und danach in regelmäßigen Abständen alle Schrauben auf festen Sitz prüfen und ggf.
  • Página 3 M5 cap nuts. Now tighten the screws. 9. Mount the MRA windscreen to your motorbike again and tighten all four screws. After installation, check that all of the screws are tight; tighten them up if necessary. Repeat this at regular intervals.
  • Página 4 4, et montez ensuite les écrous borgnes. Serrez les vis. 9. Montez le pare-brise MRA de nouveau sur la moto et serrez fermement toutes les vis. Après le montage et ensuite, à des intervalles réguliers, vérifiez si toutes les vis sont bien serrées. Si nécessaire, les resserrer.
  • Página 5 Serrare ora le viti. 9. Montare il parabrezza MRA nuovamente sulla moto e serrare ancora una volta tutte le viti. Dopo il montaggio e, successivamente, a intervalli regolari controllare che tutte le viti siano in sede ed eventualmente serrarle.
  • Página 6 M5 originales. Apriete bien los tornillos. 9. Vuelva a montar el parabrisas MRA en la motocicleta y apriete de nuevo todos los tornillos. Después del montaje, y más adelante a intervalos regulares, comprobar que todos los tornillos están bien colocados y dado el caso volver a apretarlos.