Pakkauksen Purkaminen - MCS Master TR 3C Manual De Instrucciones

►►1. TIETOA TURVALLISUUDESTA
en
(Kuva 1)
Tämä kuumailmalämmitinsarja sopii erityisesti tilojen kuten
it
varastojen, kauppojen, ravintoloiden ja asuintilojen lämmityk-
seen. Nämä lämmityslaitteet ovat voimassa olevien EU-direk-
tiivien mukaisia.
de
TÄRKEÄÄ: Lue ja ymmärrä tässä käyttöoppaassa annetut
ohjeet ennen tämän generaattorin kokoamista, käyttöön-
es
ottoa tai huoltoa. Generaattorin väärä käyttö vai aiheuttaa
vakavia henkilövahinkoja. Säilytä tätä käyttöohjetta tulevaa
fr
tarvetta varten.
nl
TÄRKEÄÄ: Tätä lämmityslaitetta ei saa antaa käyttöön
henkilöille, joilla on fyysisiä, aistinvaraisia tai psyykkisiä
rajoitteita (lapset mukaan lukien) tai henkilöille, joilla ei ole
pt
käyttöön liittyvää kokemusta, ellei heidän toimintaansa val-
vo heidän turvallisuudestaan vastaavat henkilöt. Lapsia on
da
valvottava, jotta varmistetaan että he eivät leiki lämmitys-
laitteella.
fi
TÄRKEÄÄ: Kaikki puhdistus-, huolto- ja korjaustoimenpiteet,
jotka on suoritettava
no
esimerkiksi vahingoittuneen virtajohdon vaihto) tulee
suorittaa valmistajan,
sv
samankaltaisen koulutuksen omaavan henkilön toimesta,
jotta kaikki riskit voitaisiin ennaltaehkäistä, vaikka virta
pl
olisikin kytketty pois päältä.
TÄRKEÄÄ: Lämmittimen käytön aikana noudata kaikkia pai- ru
kallisia määräyksiä ja voimassa olevaa lainsäädäntöä.
►1.1. Lämmittimet, joita käytetään kankaiden, verhojen tai
cs
muiden samantyyppisten peitteiden läheisyydessä, on sijoi-
tettava riittävälle turvaetäisyydelle. Palonkestävien peitemate-
hu
riaalien käyttö on lisäksi suositeltavaa.
►1.2. Säilytä lämmitintä turvaetäisyydellä kosteista paikoista,
sl
vedestä ja ilmastovaikutuksilta välttääksesi lämmittimen va-
kavat vauriot.
►1.3. Säilytä riittävä etäisyys lämmityslaitteen kuumien osien
tr
ja tulenarkojen tai lämpöherkkien materiaalien välillä.
►1.4. Kun lämmityslaite on kuuma, sähköverkkoon kytketty
hr
tai käynnissä, sitä ei saa koskaan käsitellä tai huoltaa miltään
osin.
lt
►1.5. Oikeaa käyttöä varten asenna lämmityslaite seinään so-
pivilla kiinnitystulpilla. Asennukseen käytettävän seinän on
pystyttävä kannattelemaan lämmittimen paino. ÄLÄ KÄYTÄ
lv
LÄMMITYSLAITETTA NOJATTUNA MAAHAN.
►1.6. Pidä eläimet turvaetäisyydellä lämmittimestä.
et
►1.7. Syötä lämmityslaitetta yksinomaan sen tunnistekilvessä
merkityllä sähköjännitteellä ja -taajuudella.
ro
►1.8. Varmista, että kytket lämmittimen vain sähköverkkoihin,
jotka on varustettu asianmukaisella vikavirtasuojakytkimellä
sk ja sopivalla maadoituksella.
►1.9. Jos virtajohto tai huonetermostaatti vahingoittuu, vaih-
data ne uusiin teknisessä huollossa, jotta riskeiltä vältyttäisiin.
bg
►1.10. Kytke lämmityslaite irti verkkopistokkeesta, kun sitä ei
käytetä pitkään aikaan.
uk
►1.11. Jos lämmityslaite jätetään väliaikaisesti turvattomiin
olosuhteisiin, varmista ettei sitä pystytä käyttämään ja kytke
bs
se joka tapauksessa aina irti verkkopistokkeesta.
►1.12. Älä koskaan tuki, edes osittain, lämmityslaitteen ilma-
nottoaukkoa (takapuoli) äläkä ilmanpoistoaukkoa (etupuoli).
el
►1.13. Vältä kanavoimasta ilmaa.
►1.14. Älä peitä lämmityslaitetta toiminnan aikana, se voi yli-
zh
kuumentua.
►1.15. Tarkistuta lämmittimen oikea toiminta teknisessä huol-
lossa vähintään kerran vuodessa ja/tai tarpeen mukaan.
VALMISTAJA EI VASTAA HENKILÖ- JA/TAI OMAISUUSVA-
HINGOISTA, JOTKA JOHTUVAT LÄMMITTIMEN VÄÄRÄSTÄ
KÄYTÖSTÄ.
AINOASTAAN VALMISTAJAN PÄTEVÄ JA VALTUUTETTU
HENKILÖKUNTA SAA TEHDÄ KORJAUKSIA LÄMMITYS-
LAITTEELLE.
vaarallisissa paikoissa (kuten
tämän teknisen huollon
►►2. PAKKAUKSEN PURKAMINEN
VAROITUS: Pakkausmateriaali ei ole lasten leikkikalu. Pidä
muovipussi kaukana lapsista; tukehtumisvaara!
►2.1. Ota kaikki lämmittimen pakkaamisessa ja lähetyksessä käy-
tetyt pakkausmateriaalit pois ja hävitä ne voimassa olevien määrä-
ysten mukaan.
►2.2. Ota kaikki osat pois pakkauksesta.
►2.3. Tarkista mahdolliset kuljetuksen aikana syntyneet vauriot.
Jos lämmityslaite näyttää vahingoittuneelta, ilmoita siitä välittömäs-
ti liikkeeseen, josta se hankittiin.
►►3. KUVAUS
(Kuva 2)
A. Seinäteline.
B. Säätöruuvi.
C. Kiinnitysruuvi.
D. Lämmityslaite.
E. Virran pääkatkaisija.
F. Nollaus (reset).
G. Virtajohto.
tai
H. Ulkoinen huonetermostaatti.
I. Huonetermostaatin näyttö.
L. Ulkoisen huonetermostaatin anturi.
►►4. KOKOONPANO JA ASENNUS
(Kuva 3)
Lämmityslaitteen kokoonpanoa ja asennusta varten noudata tar-
kasti annettuja ohjeita.
Mekaaniset osat on sijoitettu vastaavien asennusruuvien kanssa
lämmityslaitteen pakkaukseen ja ne on aina asennettava ennen
käyttöä.
LÄMMITYSLAITE ON AINA ASENNETTAVA LAINMÄÄRÄYS-
TEN MUKAISESTI, KÄYTTÄMÄLLÄ PAIKALLISTEN JA/TAI
KANSALLISTEN MÄÄRÄYSTEN MUKAISIA KOMPONENTTE-
JA. VALMISTAJA EI VASTAA HENKILÖILLE JA/TAI LÄMMIT-
TIMELLE AIHEUTUVISTA VAHINGOISTA, JOTKA JOHTUVAT
VÄÄRIN TEHDYSTÄ ASENNUKSESTA.
►►5. TOIMINTA
VAROITUS: Käyttääksesi laitetta oikein ja riskien välttämi-
seksi, ennen lämmittimen käyttöönottoa lue, ymmärrä ja
noudata "TURVALLISUUSTIEDOT" luvussa annettuja ohjei-
ta.
VAROITUS: Tarkista että virtajohto on täysin ehjä, ja että
verkon sähköominaisuudet vastaavat lämmittimen teknis-
ten tietojen kyltissä annettuja tietoja.
VAROITUS: Älä käytä koskaan lämmityslaitetta ennen kuin
olet asentanut kaikki osat oikein. Oikeaa käyttöä varten
asenna lämmityslaite seinään sopivilla kiinnitystulpilla.
Asennukseen käytettävän seinän on pystyttävä kannattele-
maan lämmittimen paino. ÄLÄ KÄYTÄ LÄMMITYSLAITETTA
NOJATTUNA MAAHAN.
►►5.1. KÄYNNISTÄMINEN:
►5.1.1. Kun olet asentanut lämmittimen seinään, yhdistä lämmitti-
men virransyöttöjohto sähköverkkoon (kuva 4) ja aseta virran pää-
kytkin asentoon "I / ON". Näytöllä kerrotaan ympäristön lämpötila.
►5.1.2. Käynnistä lämmityslaite ulkoisen huonetermostaatin "ON /
OFF" painikkeella ja valitse haluttu tila nuolinäppäimillä "↑↓". Seu-
raavat asetukset ovat mahdollisia:
• OHJELMA 1: Manuaalinen ohjelma (lämmitys ja tuuletus) (Kuva
5).