1. Manuales
  2. Marcas
  3. KERN Manuales
  4. Básculas
  5. VHM_M
  6. Manual de instrucciones

KERN VHM_M Manual De Instrucciones

Ocultar thumbs
Tabla de contenido

Enlaces rápidos

Manual de instrucciones
Carretilla de horquilla con balanza
KERN VHM_M
Versión 1.2
07/2010
E
KERN & Sohn GmbH
Ziegelei 1
D-72336 Balingen
Tlfn.: +49-[0]7433- 9933-0
Fax.: +49-[0]7433-9933-149
Web: www.kern-sohn.com
VHM_M-BA-s-1012
Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para KERN VHM_M

Resumen de contenidos para KERN VHM_M

  • Página 1 KERN & Sohn GmbH Ziegelei 1 Tlfn.: +49-[0]7433- 9933-0 D-72336 Balingen Fax.: +49-[0]7433-9933-149 E-mail: [email protected] Web: www.kern-sohn.com Manual de instrucciones Carretilla de horquilla con balanza KERN VHM_M Versión 1.2 07/2010 VHM_M-BA-s-1012...

  • Página 2: Tabla De Contenido

    KERN VHM_M Versión 1.2 07/2010 Manual de instrucciones - carretilla de horquilla con balanza Índice Datos técnicos....................3 Certificado de conformidad................5 Recomendaciones básicas sobre la balanza..........6 Uso previsto..........................6 Uso inapropiado ......................... 6 Garantía............................6 Supervisión de los medios de control ..................7 Recomendaciones básicas de seguridad ............

  • Página 3: Datos Técnicos

    Tiempo de preparación 10 min Temperatura ambiental admitida -10°C..+40°C Humedad del aire Un máx. de 95% (sin condensación) Pila 12 V tiempo de explotación 35 h Tiempo de carga 6 horas Función Auto-Off 30 min Masa neta 125 kg VHM_M-BA-s-1012...
  • Página 4 Dimensiones: VHM_M-BA-s-1012...

  • Página 5: Certificado De Conformidad

    EN 60950: 1992 / A1: 1993 / A3: 1995 / A4: 1997 / A11: 1997 Fecha: 14 de enero de 2010 Firmado: KERN & Sohn GmbH Consejo de Administración KERN & Sohn GmbH, Ziegelei 1, D-72336 Balingen, Tlfn. +49-[0]7433/9933-0, Fax +49-[0]7433/9933-149 VHM_M-BA-s-1012...

  • Página 6: Recomendaciones Básicas Sobre La Balanza

    La balanza puede utilizarse únicamente conforme a las recomendaciones descritas. Para otros estándares de uso / campos de aplicación necesitan un acuerdo escrito de KERN. 3.3 Garantía La garantía se cancela en caso de: •...

  • Página 7: Supervisión De Los Medios De Control

    Las pesas de muestra así como las balanzas se pueden calibrar rápidamente y a un módico precio en el laboratorio acreditado por DKD (Deutsche Kalibrierdienst), laboratorio de calibrado de KERN (ajuste a las normas en vigor para cada país).
  • Página 8 (resultado erróneo de pesaje). En ese caso es indispensable cambiar la ubicación de la balanza o eliminar el origen de las perturbaciones. VHM_M-BA-s-1012...

  • Página 9: Elementos Entregados

    En tres - cinco minutos el sistema electrónico así como las células de carga alcanzan la temperatura de servicio. Antes de ese tiempo, las aberraciones de pesaje pueden llegar apróximadamente a un 0,3%. Las cargas se pueden subir únicamente después de la puesta a cero, véase el capítulo 10.1. VHM_M-BA-s-1012...

  • Página 10: Panel De Manejo

    HELP 7 Señal de las células de pesaje del transformador análogo - digital es demasiado alta LO-BA El nivel de carga de la pila es demasiado bajo. Cargar la pila recargable. VHM_M-BA-s-1012...

  • Página 11: Descripción Del Teclado

    únicamente si la carga es estable. ADVERTENCIA Si la carga pesada está fuera del valor máximo predeterminado en la pantalla aparece el mensaje: „ERRO2”. Para evitar daños del panel de manejo o de las células de carga es preciso descargar inmediatamente la balanza. VHM_M-BA-s-1012...

  • Página 12: Ajuste

    %, p. ej. AP 6,4. El valor del porcentaje no puede superar el valor 20. Después de una correcta puesta a cero la balanza vuelve automáticamente al modo estándar de pesaje. VHM_M-BA-s-1012...

  • Página 13: Proceso Del Ajuste

    Desconectar el dispositivo de pesaje mediante la tecla Presionar la tecla durante 18 segundos. La indicación desaparecerá. Mantener presionada la tecla hasta que aparezca el valor del primer punto de ajuste, Parpadea el símbolo en el lateral izquierdo de la pantalla. VHM_M-BA-s-1012...
  • Página 14 A continuación de la puesta a cero del último dígito presionar la tecla . La barra de indicación parpadeará. Presionar la tecla ( ) o ( ) hasta que aparezca en la pantalla el punto superior de ajuste. El símbolo superior está parpadeando. VHM_M-BA-s-1012...
  • Página 15 ( ) hasta que aparezca el valor deseado. Validar los datos introducidos mediante la tecla Presionar la tecla para pasar al dígito siguiente. En caso de necesidad, cambiar el dígito según el modo descrito anteriormente o validar. Repetir el mismo procedimiento para todos los dígitos. VHM_M-BA-s-1012...
  • Página 16 ( ), hasta que aparezca el valor deseado. Validar los datos introducidos mediante la tecla Presionar la tecla para pasar al dígito siguiente. En caso de necesidad, cambiar el dígito según el modo descrito anteriormente o validar. Repetir el mismo procedimiento para todos los dígitos. VHM_M-BA-s-1012...
  • Página 17 Para validar, mantener presionada la tecla durante 3 segundos. En la pantalla aparece la cuenta atrás desde AF08 hasta AF00. El segundo punto de ajuste está listo. Apretar la tecla ( ). Aparecerá el tercer punto de ajuste. El símbolo superior está parpadeando. VHM_M-BA-s-1012...
  • Página 18 Si durante el ajuste es introducido un valor erróneo es imposible borrarlo, la balanza ha de ser desconectada y es necesario volver a realizar la totalidad del procedimiento. VHM_M-BA-s-1012...

  • Página 19: Verificación

    . En la pantalla aparecen seguidamente las siguientes informaciones, p. ej.: 8888.8 (test de los segmentos de la pantalla LCD), P 7.3 (número de la versión del programa), 14325 (contador de la verificación), 0 (modo de pesaje). VHM_M-BA-s-1012...
  • Página 20 Localización de los precintos: Interruptor de inclinación. En el caso de los modelos adaptados para la verificación, con una carga descentrada o inclinada, el interruptor de inclinación se activa y apaga el indicador. VHM_M-BA-s-1012...

  • Página 21: Explotación

    „NET” significa que la masa de la tara está activa. Cargar o descargar el peso neto. En el caso de descarga el valor es negativo. Para suprimir la indicación de la tara, descargar el plato y presionar la tecla VHM_M-BA-s-1012...

  • Página 22: Introducción Manual De La Tara (Pre-Tare)

    (hacia arriba) o (hacia abajo) hasta que aparezca el valor deseado. Mediante la tecla pasar al siguiente dígito. Presionar las teclas ( ) o ( ) hasta que aparezca el valor deseado. Repetir el mismo procedimiento para todos los dígitos. VHM_M-BA-s-1012...
  • Página 23 El valor de la tara será puesto a cero y el dispositivo vuelve al modo estándar de pesaje. Si el aparato está descargado, presionar la tecla . Tendrá lugar la corrección del cero y el dispositivo volverá al modo estándar de pesaje. VHM_M-BA-s-1012...

  • Página 24: Sumar Los Pesajes Individuales

    • Es posible continuar sumando pesadas incluso después de haber apagado y encendido la balanza. Los valores quedan memorizados incluso después de haber apagado la balanza. • El valor de pesaje sumado tiene que sobrepasar el valor mínimo de carga del sistema (véase el capítulo 1). VHM_M-BA-s-1012...

  • Página 25: Mantenimiento, Conservación En Correcto Estado De Funcionamiento, Tratamiento De Residuos

    11.2 Mantenimiento, conservación en correcto estado de funcionamiento El aparato puede ser manejado y mantenido únicamente por el personal formado y autorizado por KERN. El chasis móvil del dispositivo de pesaje está sometido a las mismas directivas de mantenimiento en estado de correcto funcionamiento que las carretillas de horquillas clásicas.

Tabla de contenido