6.0
ANEXO
6.1
Esquema de conexiones neumáticas
® Copyright ATH-Heinl GmbH & CO.KG, 2019 Todos los derechos reservados/Se reserva el derecho a errores tipográficos y realizar
modificaciones técnicas/Versión: 2019-03
Fabricante ATH-Heinl GmbH & CO.KG
- 41 -
A-2: Cilindro esclavo elevador
auxiliar
11-C: Cilindro neumático para
desbloquear tijeras secundarias del
elevador principal
12-C: Cilindro neumático para
desbloquear tijeras principales del
elevador principal
21-C: Cilindro neumático para
desbloquear las tijeras principales
del elevador auxiliar
22-C: Cilindro neumático para
desbloquear las tijeras secundarias
del elevador auxiliar
AV1: Desbloqueo del elevador
auxiliar
AV2: Desbloqueo del elevador
principal
AV3: Válvula de aceleración de
descenso
LU: Unidad de mantenimiento de
aire comprimido (no incluida)
CO: Compresor (no incluido)
Kommentiert [M1]:
DE: „Pneumatik-Zylinder zur Entriegelung des Rad-Frei-Hub
Nebenschere"
Soll das hier nicht Hauptschere sein? Falls ja, „tijeras
secundarias" ersetzen durch „tijeras principales".