Sicherheitshinweise; Alimentation Et Mise À La Terre - Paso DLC9000 Instrucciones De Uso

2.2 Notices de sécurité
Le retrait du couvercle de l'appareil présente un risque d'électrocution pour
l'opérateur. Toute intervention à l'intérieur de l'appareil doit être effectuée
par un personnel expert. Avant de procéder au remplacement des fusibles,
s'assurer d'avoir débranché le cordon du secteur ainsi que l'alimentation
secondaire éventuelle. Les fusibles doivent être remplacés par des fusibles
de même type et de même valeur. Ne jamais enlever le conducteur de terre
du cordon du secteur. Pour éviter tout risque d'électrocution ou de panne, ne
jamais introduire d'objets, et en particulier les objets métalliques, à travers
les ouvertures de l'appareil. En cas de chute accidentelle de liquides sur
l'appareil, débrancher immédiatement la fi che de secteur et contacter le
centre d'assistance PASO le plus proche.
IMPORTANT!
PASO décline toute responsabilité pour les dommages aux choses et/ou
aux personnes dus à un usage incorrect de l'appareil ou à des procédures
non conformes à ce qui est indiqué dans le présent livret.
2.3 Alimentation et mise à la terre
L'appareil est prévu pour fonctionner avec une tension de secteur de
230 V ± 10%, 50/60 Hz. Le fusible de secteur est accessible par le panneau
arrière de l'appareil (8). En alternative, l'appareil peut fonctionner avec une
tension continue externe de 24V à appliquer aux bornes correspondantes
(9c). Conformément aux normes de sécurité, l'interrupteur de mise en
marche (7) agit uniquement sur la tension de secteur. L'appareil est
muni d'un cordon d'alimentation avec fi l de mise à la terre et la borne
correspondante sur la fi che de secteur ne doit en aucun cas être enlevée.
S'assurer que la prise de courant soit équipée d'une connexion de terre
conforme aux normes de loi en vigueur.
2.4 Montage sur rack
L'appareil peut être installé sur un rack standard de 19" en utilisant le
kit adaptateur 27/2469 (option). Ci-après, la procédure à suivre pour
l'installation de l'appareil sur un rack.
1) S'assurer que l'appareil ne soit pas connecté à l'(aux) alimentation(s).
2) Enlever du couvercle les deux vis latérales qui le fi xent au DLC9000.
3) Fixer les deux équerres de support (E) (fi g. 2.4.1) en utilisant les quatre
vis-tarauds (F) fournies avec le kit.
4) Fixer les deux plaquettes de couverture (G) aux équerres (E) en
utilisant les deux vis (H), les rondelles (I) et les écrous (L) fournis.
5) Introduire l'appareil dans le rack et le fi xer à celui-ci à l'aide des quatre
vis et rondelles prévues à cet effet.
6) Effectuer les connexions nécessaires en suivant les indications du
paragraphe 3.1.
12
α
DATASHEET
Fig./Abb. 2.4.1

2.2 Sicherheitshinweise

Bei Entfernen des Gerätedeckels besteht Stromschlaggefahr. Jeder Eingriff in
das Geräteinnere muss von Fachpersonal vorgenommen werden. Stellen Sie
vor Auswechseln der Sicherungen sicher, dass der Netzstecker und die ggf.
vorhandene Zweiteinspeisung entfernt wurden. Die Sicherungen müssen
durch Sicherungen gleichen Typs und Werts ersetzt werden. Entfernen
Sie niemals den Erdschutzleiter vom Netzkabel. Zur Vermeidung von
Stromschlägen oder Defekten dürfen keine Gegenstände und vor allem keine
Metallgegenstände durch die Öffnungen des Geräts in dessen Innenraum
eingeführt werden. Bei versehentlichem Auslaufen von Flüssigkeiten auf
dem Gerät muss sofort der Netzstecker abgezogen und das nächste PASO-
Kundendienstzentrum verständigt werden.
WICHTIG!
PASO lehnt jede Haftung für Schäden an Personen und/oder Gegenständen
ab, die durch einen nicht ordnungsmäßigen Gebrauch des Geräts oder
auf Vorgehensweisen verursacht werden, die in diesem Handbuch nicht
beschrieben sind.
2.3 Einspeisung und Erdung
Das Gerät ist für den Betrieb mit einer Netzspannung von 230 V ± 10%,
50/60 Hz ausgelegt. Die Netzsicherung ist über das Rückpaneel des Geräts
(8) erreichbar. Alternativ ist der Betrieb mit externer Gleichspannung 24V
vorgesehen, die auf die entsprechenden Klemmen (9c) aufgebracht wird.
In Übereinstimmung mit den Sicherheitsnormen wirkt der Ein-/Ausschalter
(7) nur auf die Netzstromeinspeisung.
Das Gerät ist mit einem Netzkabel mit Erdschutzleiter ausgerüstet
und das entsprechende Endstück auf dem Netzstecker darf auf keinen
Fall entfernt werden. Stellen Sie sicher, dass die Netzsteckdose einen
vorschriftsmäßigen Erdanschluss besitzt.
2.4 Rackmontage
Das Gerät kann mit Hilfe des entsprechenden Adapterkits 27/2469
(Optional) in einem 19" Standardrack montiert werden. Nachstehend ist
die Vorgehensweise für die Rackmontage beschrieben.
1) Stellen Sie sicher, dass das Gerät nicht an die Einspeisung/en
angeschlossen ist.
2) Entfernen Sie die beiden seitlichen Halteschrauben vom Deckel, die ihn
am DLC9000 befestigen.
3) Befestigen Sie die beiden Haltewinkel (E) (Abb. 2.4.1) und verwenden Sie
dafür die vier selbstwindenden Schrauben (F), die dem Kit beiliegen.
4) Befestigen Sie die beiden Abdeckplättchen (G) an den Haltewinkeln (E)
und verwenden Sie hierfür die beiden im Lieferumfang enthaltenen zwei
Schrauben (H), die Unterlegscheiben (I) und die Schraubmuttern (L).
5) Setzen Sie das Gerät in das Rack ein und befestigen es mit Hilfe der
vier Schrauben und der dazugehörigen Unterlegscheiben.
6) Stellen Sie die erforderlichen Verbindungen entsprechend den in
Abschnitt 3.1 enthaltenen Anweisungen her.

Capítulos

loading