Tabla De Contenido - Invacare Action 1 R Manual Del Usuario

Índice
Este manual TEM de ser fornecido ao utilizador do produto. ANTES
de utilizar este produto, leia este manual e guarde-o para futuras
consultas.
1 Geral . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
1.1 Informações sobre o Manual de Utilização . . . . . . . . . . . . 5
1.2 Símbolos utilizados neste manual de utilização. . . . . . . . . 5
1.3 Garantia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
1.4 Limitação de responsabilidade . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
1.5 Normas e regulamentos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
1.6 Utilização prevista . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
1.7 Vida útil . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
2 Segurança . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
2.1 Informações de segurança . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
2.2 Dispositivos de segurança . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
2.3 Rótulos e símbolos no produto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
3 Montagem e funcionamento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
3.1 Descrição geral . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
3.2 Travões de estacionamento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
3.3 Encosto. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
3.4 Apoios de braços . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
3.4.1 Apoio de braço dobrável e removível . . . . . . . . . . . . . 14
3.5 Apoios de pernas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
3.5.1 Apoios de pernas rotativos. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
3.5.2 Apoios de pernas rotativos e eleváveis . . . . . . . . . . . . 16
3.6 Dispositivo antiqueda . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
3.7 Pneus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
3.8 Almofada do assento. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
4 Acessórios . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
4.1 Versão Transit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
4.2 Cinto de postura . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
4.3 Tabuleiro. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
4.4 Coluna do encosto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
4.5 Suporte para soro . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
4.6 Reflectores . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
4.7 Suporte para bengala . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
4.8 Rodas do kit de transferência . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
5 Configuração . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
5.1 Informações de segurança . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
6 Utilizar a cadeira . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
6.1 Informações de segurança . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
6.2 Travar durante a utilização. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
6.3 Sentar-se na/sair da cadeira de rodas . . . . . . . . . . . . . . . 30
6.4 Condução e manobra da cadeira de rodas . . . . . . . . . . . . 31
6.5 Transposição de degraus e passeios . . . . . . . . . . . . . . . . 32
6.6 Passar sobre escadas. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
6.7 Transposição de rampas e percursos inclinados . . . . . . . . 36
6.8 Estabilidade e equilíbrio enquanto está sentado . . . . . . . . 37
7 Transporte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39
7.1 Instruções de segurança . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39
7.2 Encarte e abertura da cadeira de rodas . . . . . . . . . . . . . . 39
7.3 Levantar a cadeira de rodas. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
7.4 Remover e encaixar as rodas traseiras . . . . . . . . . . . . . . . 41
8 Manutenção. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
8.1 Informações de segurança . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
8.2 Plano de manutenção . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
8.3 Limpeza . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
8.4 Desinfeção . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46
9 Resolução de problemas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47
9.1 Informações de segurança . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47
9.2 Identificar e reparar falhas. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48
10 Após a utilização . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49
10.1 Armazenamento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49
10.2 Reutilização . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49
10.3 Eliminar como resíduo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49