Página 1
MANUAL DE INSTRUCCIONES CONGELADOR (TIPO BAÚL) CG-5480 ESTIMADO CLIENTE Con el fin de que obtenga el mayor desempeño de su producto, por favor lea este manual de instrucciones cuidadosamente antes de comenzar a utilizarlo, y guárdelo para su futura referencia.
Este símbolo indica que hay importantes instrucciones de operación y mantenimiento en la literatura que acompaña a esta unidad. LÍNEAS DE SERVICIO AL CLIENTE PREMIER Venezuela: 0800 – ELECTRIC (353-2874) Panamá: 507 300-5185 Sitio Web: www.premiermundo.com...
INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD Lea atentamente las siguientes indicaciones de seguridad antes de usar la unidad. Esto con el fin de evitar accidentes o daños en la unidad: Esta unidad no ha sido diseñada para ser usada por niños pequeños o personas con capacidades •...
Página 4
Colocar objetos en el interior de la unidad No coloque materiales inflamables, explosivos, materiales volátiles y altamente corrosivos en el • interior de la unidad. Esto con el fin de prevenir daños en la unidad o accidentes por incendios o explosiones.
DESCRIPCIÓN DE LA UNIDAD Puertas Manija de la puerta Cubierta de la unidad Cable de potencia Panel de control Ruedas universales La temperatura mas baja ayuda a mantener los alimentos frescos por un periodo de tiempo • prolongado. Este ajuste de temperatura es usado principalmente para almacenar alimentos congelados y hacer hielo.
indican un ajuste de temperatura especifico. Entre mas bajo sea el numero mas alto será el ajuste de temperatura y viceversa. Elija el ajuste de temperatura adecuado de acuerdo a sus necesidades especificas. • Para refrigeración, la perilla de temperatura deberá ser ajustada en ENFRIAMIENTO (COOLING);...
SOLUCIÓN DE PROBLEMAS En caso de presentarse problemas en el funcionamiento de la unidad, lea los siguientes problemas y sus posibles soluciones antes de dirigirse con un agente de servicio calificado. Problema Posible causa y solución La unidad no funciona Revise que la unidad este conectada al tomacorriente.
INSTALACIÓN DE LAS RUEDAS 2. Llantas, destornillador y tornillos 1. Tornillos y ruedas empacadas en carton 4. Apoye el gabinete sobre la espuma (No 3. Retire el empaque inferior de la unidad mantenga la unidad en este posición por mucho tiempo) 5.
Página 9
7. Remueva los tornillos con herramientas 8. Fije los tornillos que retiro en el paso anterior, luego fije las llantas con los tornillos de la caja 9. Finalizo la instalación de las llantas 10. Levante la unidad y espere al menos 6 horas antes de conectarla al tomacorriente Fije la manija en la puerta con los tornillos...
MANUAL DO USUÁRIO FREEZER HORIZONTAL CG-5480 PREZADO CLIENTE A fim de obter o melhor desempenho de seu produto, por favor, leia este manual do usuário cuidadosamente antes de começar a usá-lo, e mantê-lo para referência futura. Se você precisar de suporte adicional, por favor, escreva para:...
Este símbolo indica que o manual que acompanha este equipamento contém importantes instruções de operação e manutenção. LINHAS DE ATENDIMENTO AO CLIENTE PREMIER Venezuela: 0800 – ELECTRIC (353-2874) Panamá: 507 300-5185 Sitio Web: www.premiermundo.com...
INSTRUÇÕES DE SEGURANÇA Leia as seguintes instruções de segurança antes de utilizar o aparelho. Isso é para evitar acidentes ou danos no aparelho: Este aparelho não é destinado ao uso por crianças ou pessoas com reduzidas capacidades físicas • ou mentais. É preciso que sejam supervisionados por uma pessoa responsável pela sua segurança. Não permita que as crianças brinquem com este aparelho.
Página 14
De acordo com as normas nacionais, os freezers domésticos não devem ser utilizados para outros fins, tais como o armazenamento de sangue, drogas ou produtos biológicos. Não coloque garrafas ou recipientes fechados, como cerveja e outras bebidas no aparelho, para •...
DESCRIÇÃO DO APARELHO Portas Alça da Porta Cabo de Carcaça do aparelho alimentação Painel controle Rodas universais A temperatura mais baixa ajuda a manter os alimentos frescos durante um longo período de tempo. • Este ajuste de temperatura é usado principalmente para armazenar alimentos congelados e fazer gelo.
temperatura não indicam um ajuste específico. Quanto mais baixo o número mais alto é o ajuste de temperatura e vice-versa. Escolha o ajuste de temperatura adequada de acordo com suas necessidades específicas. • Para refrigeração, o botão de temperatura deve ser ajustado como FRESCO (COOLING); para congelar ajuste o botão de CONGELAMENTO (FREEZING);...
SOLUÇÃO DE PROBLEMAS Em caso de problemas no funcionamento do aparelho, leia os seguintes problemas e possíveis soluções antes contatar um agente de serviço qualificado. Problema Possível causa e solução O aparelho não funciona Verifique se o aparelho estiver conectado à tomada. •...
Página 18
INSTALAÇÃO DAS RODAS 1. Parafusos e rodas embalados em papelão 2. Rodas, chave de fenda e parafusos 4. Coloque o gabinete na espuma (Não 3. Remova a embalagem interior do aparelho manter o aparelho nesta posição por um longo tempo) 5.
Página 19
8. Fixe os parafusos que tirou na etapa 7. Retire os parafusos com ferramentas anterior, em seguida, fixe as rodas com os parafusos da caixa. 9. Concluo com a instalação das rodas 10. Levante o aparelho e aguarde pelo menos 6 horas antes de ligar na tomada Fixe a alça na porta com os parafusos Coloque cada lado da alça na ranhura, em seguida, pressione o centro da...
DIAGRAMA ELÉTRICO Termóstato Protetor Voltaje: AC115V/60Hz Potência nominal de entrada: 300Watts Capacidade: 538L Page 9...
Página 21
INSTRUCTION MANUAL CHEST FREEZER CG-5480 DEAR CUSTOMER In order to achieve the best performance of your product, please read this instruction manual carefully before using, and keep it for future reference. If you need extra support, please write to [email protected]...
Página 22
This sign means that there are important instructions of operation and handling in the manual that comes with this device. PREMIER CUSTOMER SERVICE Venezuela: 0800 – ELECTRIC (353-2874) Panama:...
Página 31
CIRCUIT DIAGRAM VOLTAGE : AC115V/60Hz RATED INPUT POWER : 300W CAPACITY : 538L P-10...