RECHARGE
1. Raccordez le connecteur du chargeur au
1. Raccordez le connecteur du chargeur au
1. Raccordez le connecteur du chargeur au
1. Raccordez le connecteur du chargeur au
1. Raccordez le connecteur du chargeur au
connecteur de la batterie Ni-Cd (4,8 V)ou NI-
connecteur de la batterie Ni-Cd (4,8 V)ou NI-
connecteur de la batterie Ni-Cd (4,8 V)ou NI-
connecteur de la batterie Ni-Cd (4,8 V)ou NI-
connecteur de la batterie Ni-Cd (4,8 V)ou NI-
MH.
MH.
MH.
MH.
MH.
2. Branchez le chargeur dans une prise
2. Branchez le chargeur dans une prise
2. Branchez le chargeur dans une prise
2. Branchez le chargeur dans une prise
2. Branchez le chargeur dans une prise
murale.
murale.
murale.
murale.
murale.
3. Rechargez environ 4-5 heures.
3. Rechargez environ 4-5 heures.
3. Rechargez environ 4-5 heures.
3. Rechargez environ 4-5 heures.
3. Rechargez environ 4-5 heures.
4. La charge terminée, débranchez le
4. La charge terminée, débranchez le
4. La charge terminée, débranchez le
4. La charge terminée, débranchez le
4. La charge terminée, débranchez le
chargeur de la prise murale et détachez les
chargeur de la prise murale et détachez les
chargeur de la prise murale et détachez les
chargeur de la prise murale et détachez les
chargeur de la prise murale et détachez les
connecteurs.
connecteurs.
connecteurs.
connecteurs.
connecteurs.
PRECAUTIONS
PRECAUTIONS
PRECAUTIONS
PRECAUTIONS
PRECAUTIONS
Ne laissez jamais le chargeur ou la
Ne laissez jamais le chargeur ou la
Ne laissez jamais le chargeur ou la
Ne laissez jamais le chargeur ou la
Ne laissez jamais le chargeur ou la
batterie se mouiller ou devenir humides
batterie se mouiller ou devenir humides
batterie se mouiller ou devenir humides
batterie se mouiller ou devenir humides
batterie se mouiller ou devenir humides
Une surcharge peut endommager la
Une surcharge peut endommager la
Une surcharge peut endommager la
Une surcharge peut endommager la
Une surcharge peut endommager la
batterie, aussi respectez le temps de
batterie, aussi respectez le temps de
batterie, aussi respectez le temps de
batterie, aussi respectez le temps de
batterie, aussi respectez le temps de
charge spécifié.
charge spécifié.
charge spécifié.
charge spécifié.
charge spécifié.
Ne rechargez pas à haute température,
Ne rechargez pas à haute température,
Ne rechargez pas à haute température,
Ne rechargez pas à haute température,
Ne rechargez pas à haute température,
et n'approchez pas la batterie d'une
et n'approchez pas la batterie d'une
et n'approchez pas la batterie d'une
et n'approchez pas la batterie d'une
et n'approchez pas la batterie d'une
flamme.
flamme.
flamme.
flamme.
flamme.
Ne démontez pas le chargeur ou la
Ne démontez pas le chargeur ou la
Ne démontez pas le chargeur ou la
Ne démontez pas le chargeur ou la
Ne démontez pas le chargeur ou la
batterie.
batterie.
batterie.
batterie.
batterie.
Ne rechargez pas la batterie alors
Ne rechargez pas la batterie alors
Ne rechargez pas la batterie alors
Ne rechargez pas la batterie alors
Ne rechargez pas la batterie alors
qu'elle est encore chaude après
qu'elle est encore chaude après
qu'elle est encore chaude après
qu'elle est encore chaude après
qu'elle est encore chaude après
l'emploi. Attendez qu'elle refroidisse
l'emploi. Attendez qu'elle refroidisse
l'emploi. Attendez qu'elle refroidisse
l'emploi. Attendez qu'elle refroidisse
l'emploi. Attendez qu'elle refroidisse
pour la recharger.
pour la recharger.
pour la recharger.
pour la recharger.
pour la recharger.
Vérifiez régulièrement que les piles ne
Vérifiez régulièrement que les piles ne
Vérifiez régulièrement que les piles ne
Vérifiez régulièrement que les piles ne
Vérifiez régulièrement que les piles ne
fuient pas.
fuient pas.
fuient pas.
fuient pas.
fuient pas.
Prise murale
Prise murale
Prise murale
Prise murale
Prise murale
domestique
domestique
domestique
domestique
domestique
Chargeur
Chargeur
Chargeur
Chargeur
Chargeur
Batterie Ni-Cd (4,8 V)ou NI-
Batterie Ni-Cd (4,8 V)ou NI-
Batterie Ni-Cd (4,8 V)ou NI-
Batterie Ni-Cd (4,8 V)ou NI-
Batterie Ni-Cd (4,8 V)ou NI-
MH.
MH.
MH.
MH.
MH.
Retirez les piles épuisées du jouet.
Retirez les piles épuisées du jouet.
Retirez les piles épuisées du jouet.
Retirez les piles épuisées du jouet.
Retirez les piles épuisées du jouet.
N'essayez jamais de charger des
N'essayez jamais de charger des
N'essayez jamais de charger des
N'essayez jamais de charger des
N'essayez jamais de charger des
piles non-rechargeables.
piles non-rechargeables.
piles non-rechargeables.
piles non-rechargeables.
piles non-rechargeables.
Ne court-circuitez jamais les bornes.
Ne court-circuitez jamais les bornes.
Ne court-circuitez jamais les bornes.
Ne court-circuitez jamais les bornes.
Ne court-circuitez jamais les bornes.
En déconnectant la fiche ou les
En déconnectant la fiche ou les
En déconnectant la fiche ou les
En déconnectant la fiche ou les
En déconnectant la fiche ou les
connecteurs, ne tirez pas sur les
connecteurs, ne tirez pas sur les
connecteurs, ne tirez pas sur les
connecteurs, ne tirez pas sur les
connecteurs, ne tirez pas sur les
cordons ou fils eux-mêmes (ils
cordons ou fils eux-mêmes (ils
cordons ou fils eux-mêmes (ils
cordons ou fils eux-mêmes (ils
cordons ou fils eux-mêmes (ils
pourraient être endommagés).
pourraient être endommagés).
pourraient être endommagés).
pourraient être endommagés).
pourraient être endommagés).
Retirez bien la batterie Ni-Cd du
Retirez bien la batterie Ni-Cd du
Retirez bien la batterie Ni-Cd du
Retirez bien la batterie Ni-Cd du
Retirez bien la batterie Ni-Cd du
véhicule avant de la recharger.
véhicule avant de la recharger.
véhicule avant de la recharger.
véhicule avant de la recharger.
véhicule avant de la recharger.
La batterie Ni-Cd doit être rechargée
La batterie Ni-Cd doit être rechargée
La batterie Ni-Cd doit être rechargée
La batterie Ni-Cd doit être rechargée
La batterie Ni-Cd doit être rechargée
sous la supervision d'un adulte.
sous la supervision d'un adulte.
sous la supervision d'un adulte.
sous la supervision d'un adulte.
sous la supervision d'un adulte.
Utilisez uniquement de batteries des
Utilisez uniquement de batteries des
Utilisez uniquement de batteries des
Utilisez uniquement de batteries des
Utilisez uniquement de batteries des
types spécifiés.
types spécifiés.
types spécifiés.
types spécifiés.
types spécifiés.
Français
Français
Français
Français
Français
7