Página 1
ORIGINAL KETTLE E-4710 ASSEMBLY GUIDE E-5710 ENSEMBLE GUIDE MONTAGEANLEITUNG 47 cm 57 cm Read the owner’s guide before using the barbecue. Lisez le guide d’utilisation avant d’utiliser le barbecue. Bitte lesen Sie das Benutzerhandbuch, bevor Sie den Grill verwenden. 54738...
Página 3
Faça o download da aplicação BILT gratuita para BILT-sovellus. obter instruções 3D passo a passo. Загрузите бесплатное приложение BILT для Téléchargez l’appli gratuite BILT qui vous expliquera le montage étape par étape en 3D. получения пошаговой 3D-инструкции. Ladda ned den kostnadsfria BILT-appen för steg-för-steg-instruktioner i 3D. weber.com...
Página 13
Dra åt muttrar och beslag tills de sitter fast. Serrer fermement les vis. m DRA INTE ÅT MUTTRAR OCH BESLAG FÖR HÅRT. m NE PAS TROP SERRER LES VIS. Stringere la minuteria fino a quando non è ben serrata. m NON STRINGERE ECCESSIVAMENTE LA MINUTERIA. weber.com...
Página 15
Kontrollera att alla delar är monterade och att utilisées et que les vis sont bien serrées avant muttrarna är helt åtdragna innan grillen används. d’allumer le barbecue. Prima di utilizzare il barbecue, assicurarsi che tutte le parti siano assemblate e che la minuteria sia completamente serrata. weber.com...