Makita DML810 Manual De Instrucciones

Makita DML810 Manual De Instrucciones

Luz inalámbrica para área de trabajo
Ocultar thumbs Ver también para DML810:
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 35

Enlaces rápidos

Cordless Area Worklight
EN
Lampe de Zone Chantier
FR
Akku-Lampe Flächenbeleuchtung
DE
Lampada da lavoro a luce diffusa a batteria ISTRUZIONI PER L'USO
IT
Accusectorwerklamp
NL
Luz Inalámbrica para Área de Trabajo MANUAL DE INSTRUCCIONES
ES
Refletor para Área de Trabalho Híbrido MANUAL DE INSTRUÇÕES
PT
Akku arbejdslampe til område
DA
Φορητός φακός εργασίας
EL
Akülü Alan Çalışma Işığı
TR
Akumulatorowa Lampa Strefowa
PL
Akkumulátoros munkalámpa
HU
Akumulátorové priestorové pracovné svietidlo NÁVOD NA OBSLUHU
SK
Akumulátorová pracovní lampa
CS
Акумуляторний радіальний світильник ІНСТРУКЦІЯ З ЕКСПЛУАТАЦІЇ
UK
Lampă de lucru fără cablu
RO
Trådlös arbetslampa
SV
Batteridrevet områdelys
NO
Akkukäyttöinen työvalo
FI
Bezvadu darba zonas gaismeklis
LV
Belaidis darbo vietos šviestuvas
LT
Juhtmeta piirkonna töövalgusti
ET
Аккумуляторный Pадиальный Cветильник РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ 136
RU
Brezžična delovna luč
SL
Dritë me bateri për zonë pune
SQ
Акумулаторна работна лампа
BG
Bežična radna svjetiljka
HR
Безжично работно светло за просторот УПАТСТВО ЗА УПОТРЕБА
МК
Бежична радна лампа
SR
Аккумуляторлық Pадиал Шырағданы ПАЙДАЛАНУ ЖӨНІНДЕГІ НҰСҚАУЛЫҚ 177
KK
ZHTW
充電式區域工作燈
INSTRUCTION MANUAL
MANUEL D'INSTRUCTIONS
BETRIEBSANLEITUNG
GEBRUIKSAANWIJZING
BRUGSANVISNING
ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΟΔΗΓΙΩΝ
KULLANMA KILAVUZU
INSTRUKCJA OBSŁUGI
HASZNÁLATI KÉZIKÖNYV
NÁVOD K OBSLUZE
MANUAL DE INSTRUCŢIUNI
BRUKSANVISNING
BRUKSANVISNING
KÄYTTÖOHJE
LIETOŠANAS INSTRUKCIJA
NAUDOJIMO INSTRUKCIJA
KASUTUSJUHEND
NAVODILA ZA UPORABO
MANUALI I PËRDORIMIT
РЪКОВОДСТВО ЗА ЕКСПЛОАТАЦИЯ 154
PRIRUČNIK S UPUTAMA
УПУТСТВО ЗА УПОТРЕБУ
使用說明書
DML810
5
11
17
23
29
35
41
47
53
59
64
70
76
82
88
94
100
106
112
118
124
130
142
148
160
165
171
183
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Makita DML810

  • Página 1 DML810 Cordless Area Worklight INSTRUCTION MANUAL Lampe de Zone Chantier MANUEL D’INSTRUCTIONS Akku-Lampe Flächenbeleuchtung BETRIEBSANLEITUNG Lampada da lavoro a luce diffusa a batteria ISTRUZIONI PER L’USO Accusectorwerklamp GEBRUIKSAANWIJZING Luz Inalámbrica para Área de Trabajo MANUAL DE INSTRUCCIONES Refletor para Área de Trabalho Híbrido MANUAL DE INSTRUÇÕES Akku arbejdslampe til område...
  • Página 2 Fig.1 Fig.3 Fig.2...
  • Página 3 Fig.4 Fig.8 Fig.5 Fig.9 Fig.6 Fig.10 Fig.7 Fig.11...
  • Página 4 Fig.12 Fig.13 Fig.14...
  • Página 35: Especificaciones

    ESPAÑOL (Instrucciones originales) ESPECIFICACIONES Modelo: DML810 0,2 W x 202 Tensión nominal CA 100 V - 240 V, 50/60 Hz 14,4 V / 18 V CC Flujo luminoso 5.500 lm / 3.000 lm / 1.500 lm Tiempo de operación 4 horas (5.500 lm) / 18 horas (1.500 lm) (con BL1860B x2, todos los LED se encienden) Número máximo de aparatos interconectables...
  • Página 36: Advertencias De Seguridad

    Alimentación Si el cable flexible externo o cable de esta La herramienta debe conectarse solamente a una lámpara se daña, deberá ser reemplazado con un cable especial o cable disponible exclusiva- fuente de alimentación de la misma tensión que la mente en el fabricante o su agente de servicio.
  • Página 37: Instrucciones De Seguridad Importantes Para El Cartucho De Batería

    Makita. La utilización de baterías no agua limpia y acuda a un médico inmedia- genuinas de Makita, o baterías que han sido altera- tamente. Existe el riesgo de poder perder la das, puede resultar en una explosión de la batería vista.
  • Página 38: Descripción De Las Partes

    DESCRIPCIÓN DE LAS PARTES ► Fig.1 Asa de transporte Indicador de luminosidad Botón de cambio de luminosidad Botón interruptor de la alimentación Botón de cambio de área de iluminación Agujero para candado Tapa de la batería Bloqueo de la tapa Cable de alimentación Gancho para el cable de alimentación Tapa del receptáculo...
  • Página 39: Protección Contra Sobrecarga

    La luminosidad se reducirá PRECAUCIÓN: No conecte ningún aparato cada vez que presione el botón de cambio de luminosi- aparte del DML810 a la salida CA. dad. La luminosidad volverá a la más alta cuando esté funcionando en la luminosidad más baja. PRECAUCIÓN: Utilice el cable de alimentación...
  • Página 40: Organización Del Cable De Alimentación

    Para mantener la SEGURIDAD y FIABILIDAD del producto, las reparaciones, y cualquier otra tarea de mantenimiento o ajuste deberán ser realizadas en centros de servicio o de fábrica autorizados por Makita, empleando siempre repuestos Makita. ACCESORIOS OPCIONALES PRECAUCIÓN:...

Tabla de contenido