Tabla de contenido
INHALTSVERZEICHNIS
Technische Daten ....................................8
Symbolerklärung ......................................8
Sicherheitshinweise .................................8
Allgemeine Hinweise ................................11
Vor dem ersten Benutzen ..........................12
Bedienen ................................................13
Reinigen .................................................14
Funktionen..............................................15
Rezeptideen ............................................16
Überbacken ............................................16
Braten und Garen ...................................18
Backen ...................................................21
Garantiebestimmungen ............................23
Entsorgung / Umweltschutz ......................23
Informationen für den Fachhandel .............24
Service-Adressen .....................................25
Bestellformular ........................................26
Technical Specifications ...........................27
Explanation of symbols .............................27
Important Safeguards ...............................27
General information .................................30
Operation ................................................32
Cleaning and Care ...................................32
Functions................................................33
Recipes ..................................................34
Browning ................................................34
Roasting and cooking ..............................35
Baking ....................................................37
Guarantee Conditions ...............................38
Service ...................................................25
Copyright UNOLD AG | www.unold.de
Spécification technique ...........................39
Explication des symboles ..........................39
Consignes de sécurité ..............................39
Remarques générales ...............................42
Avant la première utilisation .....................43
Utilisation ...............................................44
Nettoyage et entretien ..............................45
Fonctions ................................................45
Recettes .................................................46
Gratiner ..................................................46
Cuire et rôtir ...........................................47
Pâtisserie ................................................48
Conditions de Garantie .............................49
Traitement des déchets /
Protection de l'environnement ...................49
Service ...................................................25
Technische gegevens ...............................50
Verklaring van de symbolen .......................50
Veiligheidsvoorschriften ............................50
Algemene aanwijzingen ............................53
Vóór het eerste gebruik .............................54
Bediening ...............................................55
Reiniging en onderhoud ...........................55
Functies .................................................56
Recepten ................................................57
Gratineren ...............................................57
Braden en garen .....................................57
Bakken ...................................................58
Garantievoorwaarden ................................59
Service ...................................................25
Tabla de contenido
