Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
■
Actualizaciones de software
Importante: Use solamente servicios confiables y que ofrecen niveles adecuados de
seguridad y protección contra software perjudicial.
Nokia puede producir actualizaciones de software que ofrezcan funcionalidades nuevas,
funciones mejoradas o un mejor desempeño. Puede solicitar estas actualizaciones mediante
la aplicación Nokia Software Updater PC. Para actualizar el software de su dispositivo,
necesita la aplicación Nokia Software Updater y una PC compatible con sistema operativo
Microsoft Windows 2000 o XP, acceso a Internet por banda ancha y un cable de datos
compatible para conectar su dispositivo a la PC.
Para obtener más información y para descargar la aplicación Nokia Software Updater,
visite el sitio Web www.nokia.com/softwareupdate (en inglés).
La descarga de actualizaciones de software puede ocasionar la transmisión de grandes
volúmenes de datos a través de la red de su proveedor de servicios. Comuníquese con su
proveedor para obtener información acerca de los costos correspondientes a la transmisión
de datos.
Asegúrese de que la batería del dispositivo tenga energía suficiente o conecte el cargador
antes de comenzar la actualización.
Si su red admite actualizaciones de software por aire, también podrá solicitar
actualizaciones a través del dispositivo. Consulte "Teléfono", pág. 91.
■
Actualizaciones de software del teléfono
Su proveedor de servicios puede enviar actualizaciones de software del teléfono por aire
directamente a su dispositivo. Dependiendo del teléfono, es posible que esta opción no
esté disponible.
Advertencia: Cuando instale una actualización de software, no podrá usar el dispositivo,
ni para realizar llamadas de emergencia, hasta que concluya la instalación y se reinicie
el dispositivo. Asegúrese de hacer una copia de seguridad de sus datos antes de autorizar
la instalación de una actualización.
■
My Nokia
Reciba sugerencias, trucos y soporte para su teléfono Nokia, además de contenido de prueba
gratuito, demostraciones interactivas, una página Web personalizada y noticias acerca de
los más recientes productos y servicios de Nokia.
¡Saque el máximo provecho de su teléfono Nokia y regístrese en My Nokia hoy! Para obtener
más información y conocer la disponibilidad en su región, visite www.nokia.com/mynokia.
67
Capítulos
Tabla de contenido
