Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
• Ahora se suministra aire a la careta y ésta puede colocarse.
• Regular el flujo de aire con la manecilla de la válvula
reguladora en concordancia con el esfuerzo exigido por el
trabajo. Fig. 3. En posición completamente cerrada (girando
en el sentido opuesto a las agujas del reloj) el flujo es de unos
150 l/min (5,3 CFM), y en posición completamente abierta
(sentido agujas del reloj) aprox. 340 l/min (12 CFM).
• La abrazadera de sujeción incluida en la manguera de
respiración es apropiado emplearla para sujetar la manguera
junto al cuerpo. Fig. 1:11.
2.5 Antes de quitarse el equipo
Abandonar la zona de trabajo contaminada antes de quitarse
el equipo.
• Quitarse la careta.
Cómo soltar las mangueras de suministro de aire:
Conectores CEJN
Presionar la conexión contra el niple y desplazar al mismo
tiempo el anillo de bloqueo hacia atrás. Fig 4.
Conexiones Schrader y Hansen
Girar el anillo de bloqueo de la conexión.
Cómo soltar la manguera de respiración:
Presionar la conexión contra el niple y desplazar al mismo
tiempo el anillo de bloqueo hacia atrás. Fig. 4.
Después de cada ocasión de uso comprobar que no se hayan
producido desperfectos y limpiar el equipo. Ver 4.1.
2.6 Advertencias y limitaciones
A - Las máscaras de purificación de aire no proveen oxígeno
y no deben ser usadas en entornos que contengan un
porcentaje de oxígeno inferior al 19,5 % del volumen.
B - No utilizarlo en atmósferas que comporten un peligro
inmediato de muerte y a la salud.
C - No rebasar las concentraciones de uso máximas estab-
lecidas por las normas reguladoras.
D - Los respiradores con alimentación de aire sólo pueden
usarse cuando reciben abastecimiento de aire respirable
que cumpla con los requisitos de CGA G-7.1 Grado D, o
calidad superior.
E - Utilizar solamente las gamas de presión y longitudes de
manguera especificadas en las instrucciones de uso.
J - Un uso y mantenimiento descuidados del producto puede
conducir a lesiones o a la muerte.
M - Todos los respiradores aprobados deberán seleccionarse,
montarse, utilizarse y recibir mantenimiento de acuerdo con
MSHA, OSHA y otra normativa aplicable.
N - No sustituir, modificar, añadir ni omitir piezas. Utilizar sólo
piezas de repuesto exactas en la configuración, tal como
lo especifica el fabricante.
O - Ver las instrucciones de uso y/o manuales de manten-
imiento para información sobre el manejo y mantenimiento
de estos respiradores.
S - Rigen las instrucciones de uso especiales o de importancia
crítica y/o limitaciones de uso específicas. Ver las instruc-
ciones de uso antes de colocarse el casco.
10
No utilizarlo
− Si el aire ambiente no tiene un contenido de oxígeno normal.
− Si se desconocen las sustancias contaminantes.
− Con oxígeno o aire enriquecido con oxígeno.
− Si se nota el olor o sabor de las sustancias contami-
nantes.
− Si el usuario tiene dificultades de respirar.
− Si se sienten mareos, náuseas u otros tipos de malestar.
− Si suena el silbato de advertencia indicando que el suministro
de aire es inferior al recomendado.
− Si el control del funcionamiento no produce resultados
satisfactorios. Ver 2.3.
Limitaciones
− Una persona que trabaje en un entorno explosivo o inflam-
able debe seguir cualquier norma local vigente en dichas
condiciones.
− Cuando la intensidad del trabajo realizado sea muy alta,
puede producirse vacío parcial en el equipo en la fase
de inhalación, pudiendo provocar la penetración de aire
ambiental.
− El sistema de suministro de aire deberá estar equipado con
una válvula de seguridad adecuadamente dimensionada y
ajustada.
− El equipo sólo está aprobado para uso junto con mangueras
de suministro de aire comprimido de Sundström.
3. Características técnicas
Duración de almacenaje
10 años a partir de la fecha de fabricación.
Flujo de aire
De 150 l/min (5,3 CFM) a 340 l/min (12 CFM), medidos en el
casco. Mínimo flujo de diseño del fabricante: 150 l/min (5,3 CFM).
Gama de temperaturas de almacenamiento
4 ºF - 104 ºF (-20 ºC to +40 ºC) y una humedad relativa inferior
al 90%.
Gama de temperaturas de uso
14 ºF - 131 ºF (-10 ºC to +55 ºC) y una humedad relativa
inferior al 90%.
Materiales
Los materiales plásticos están marcados con el código de
material y el símbolo de reciclaje.
Peso
Peso sin válvula reguladora: 2,8 oz (80 g).
Presión de trabajo
4–7 bar (58–102 PSI) medidas en la conexión del regulador.
Regulador y mangueras de suministro de aire comprimido
Las mangueras y el regulador están aprobados para uso con
tres piezas de conexión alternativas
− CEJN 10, serie 342
− Schrader, serie Twist lock
− Hansen, serie 2RL
Mangueras aprobadas para uso con el accesorio de aire
comprimido SR 307:
Tabla de contenido
