Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
RÉPARATIONS ET RÉGLAGES
AVERTISSEMENT:
toujours le fil de la bougie quand vous ferez des
réparations, sauf les réglages du ralenti.
AIGUISAGE DE LA CHAÎNE
AVERTISSEMENT:
d'affûtage et/ou un entretien du calibre de pro-
fondeur inapproprié accroît les risques de recul
et de blessures graves.
AVERTISSEMENT:
des gants de sécurité lorsque vous manipulez la
chaîne. Celle- -ci est très tranchante et peut vous
couper même lorsqu'elle est immobile.
Les conditions ci- -dessous requièrent l'affûtage
de la chaîne :
S La réduction de la taille des copeaux de bois.
Une chaîne émoussée finit par produire de la
poudre de sciure. Notez que le bois pourri ou
en décomposition ne produit pas de beaux co-
peaux.
S La scie coupe d'un seul côté ou en biais.
S La scie doit être poussée à travers la coupe.
Outils nécessaires :
S Une lime ronde de 4,5 mm (3/16 pouce) de
diamètre et un porte- -lime
S Une lime plate
S Un outil indicateur de profondeur
POUR AFFÛTER LA CHAÎNE :
1. Débranchez le fil de la bougie.
2. Vérifiez la tension de la chaîne. Réglez- -la au
besoin. Consultez le paragraphe VÉRIFIEZ
LA TENSION DE LA CHAÎNE.
3. Affûtez les couteaux.
S Pour affûter les couteaux, placez le
porte- -lime (90° ) sur le tranchant supé-
rieur du couteau et du calibre de pro-
fondeur.
REMARQUE :
couteaux sur son côté droit et sur son
côté gauche.
Porte- -lime
Lime
Couteaux
Calibre de
Profondeur
S Maintenez les lignes indicatrices de 30°
du porte- -lime parallèles au guide et au
centre de la chaîne.
Débranchez
Une méthode
Portez toujours
La chaîne est dotée de
90°
Lignes indicatrices
de 30°
S Affûtez d'abord tous les couteaux d'un
côté de la chaîne. Affûtez de l'intérieur
vers l'extérieur. Puis, tournez la chaîne
et répétez la procédure pour l'autre côté
de la chaîne.
S Affûtez avec des mouvements avant
seulement : 2 ou 3 mouvements par
bord tranchant.
S Tous les couteaux doivent avoir la même
longueur.
S Limez jusqu'à ce que disparaissent les
dommages que présentent éventuelle-
ment les bords tranchants (latéral et su-
périeur) du couteau.
Tous les couteaux
doivent avoir la
même longueur
S Limez la chaîne conformément aux spé-
cifications, tel qu'illustré.
30°
Angle d'approche
Angle d'approche incorrect
92
Couteaux
Couteaux
Enlevez les parties
endommagées
Supérieur
Latéral
75°
0.65 mm
(0.025 pouce)
Coin arrondi
Bien
Coin anguleux
Mal
60°
Tabla de contenido
