WALL / BODY ASSEMBLY • MONTAGE DU CONTOUR • MONTAGE DER WÄNDE / DES GEHÄUSES • ARMADO DE LAS PAREDES / ESTRUCTURA
5
CO (x 3)
3
O (x 1)
O
!
!
2
1
CO
1
2
3
O (x 1)
DECIDING ON THE LOCATION OF WINDOW
• Note that these panels (SPw) can be installed in any of the
4-wall panels (SP).
• The window panel can be installed in the back or either
of the side walls.
• Decide on configuration before beginning assembly.
EMPLACEMENT DES FENÊTRES
• Notez que ces panneaux (SPw) peuvent être installés sur n'importe
lequel des 4 pans de mur (SP).
• Le panneau portant la fenêtre peut être installé à l'arrière ou sur
l'un des murs latéraux.
• Décidez de la configuration avant de commencer le montage.
BESTIMMUNG DER POSITION VON FENSTERN
• Beachten Sie, dass diese Elemente (SPw) in jedes der 4
Wandelemente (SP) eingesetzt werden können.
• Die Fensterelemente können entweder an der Rückwand oder an
den Seitenwänden angebracht werden.
• Entscheiden Sie sich vor Montagebeginn für eine bestimmte
Positionierung der Fenster.
DECIDIR LA UBICACIÓN DE LAS VENTANAS
• Observe que estos paneles (SPw) pueden ser colocados en
cualquier lado del cobertizo, reemplazando
los paneles de pared (SP).
• El panel de la ventana puede ser instalado en la
pared posterior o en las laterales.
• Decida la configuración antes de empezar el armado.
!
