Tabla de contenido
Capitolo 4 - Teléfono
Para finalizar la llamada con unos de los partici-
pantes:
Pulse Comandos multiconf..
Seleccione uno de los participantes en la lista
(figura 4-3) y pulse Terminar. Para regresar a
la presentación anterior, pulse Cerrar.
Para hablar en privado con uno de los participan-
tes:
Pulse Comandos multiconf..
Seleccione uno de los participantes en la lista
y pulse En privado. La multiconferencia que-
da ahora dividida en dos llamadas: la multi-
conferencia propiamente dicha queda
retenida y la llamada que se desea mantener
en privado es ahora la llamada activa.
Una vez finalizada la conversación privada
puede volver a unir a esa persona a la multi-
conferencia pulsando Multiconferencia.
Transferencia de llamadas de
voz
La transferencia de llamadas de voz es un servi-
cio de red que permite conectar dos llamadas de
voz y desconectarse uno mismo de ambas.
Nota: La transferencia sólo se puede realizar
cuando se tiene una llamada activa y otra
llamada retenida, todas las llamadas han
de ser de voz (las de fax o datos no se pue-
den transferir) y ninguna de ellas ha de ser
una multiconferencia.
Existen dos formas de transferir llamadas de voz
desde el interfaz telefónico:
1. Pulse 4 seguido de
2. Mantenga pulsada la tecla Menú durante un
segundo. Elija la opción Transferir en el menú y
pulse OK o pulse Terminar para cancelar.
Asimismo, las llamadas se pueden transferir des-
de el interfaz del Communicador. Si mantiene
una llamada activa y otra retenida, pulse Co-
mandos llamada y elija la opción Transferir lla-
mada. Pulse OK.
, o
Cómo responder una llamada
en espera
La llamada en espera es un servicio de red que
debe estar activado antes de poder usarse (véase
"Opciones de Teléfono" en la página 4-6).
Si la función Llamada en espera está activa y re-
cibe una llamada mientras mantiene otra llama-
da de voz, recibirá una nota informándole de ello.
La llamada en espera se responde, igual que cual-
quier otra llamada, seleccionando la llamada en
espera y pulsando Responder. La llamada ante-
rior quedará retenida.
Envío de tonos DTMF
Los tonos multifrecuencia duales (DTMF) permiten
comunicarse con los buzones de voz, sistemas te-
lefónicos informatizados, etc. Junto a los números
0 - 9, también podrá utilizar los caracteres p, w, *
y # (para obtener más información acerca de las
funciones de estos caracteres, véase el capítulo 3
"Guía: Tarjetas de la Guía - Almacenamiento de
tonos DTMF" en la página 3-3).
Para enviar una secuencia DTMF cuando hay una
llamada activa:
Teclee los dígitos desde el teclado del Com-
municador. Cada pulsación generará un tono
DTMF que se transmitirá directamente.
O también,
Pulse Envío DTMF. Aparecerá una lista de las
secuencias DTMF almacenadas (para obtener
más información acerca de cómo almacenar
secuencias DTMF, véase el capítulo 3 "Guía:
Tarjetas de la Guía - Almacenamiento de to-
nos DTMF" en la página 3-3).
Seleccione una secuencia DTMF. La secuencia
se puede modificar o, si no hubiera secuencias
almacenadas, introducir la secuencia DTMF
manualmente en el campo.
Pulse Enviar para enviar la secuencia DTMF
que aparece en el campo de entrada, en la
parte inferior del display.
Ó
1999 Nokia Mobile Phones. All Rights Reserved.
4-5
Tabla de contenido
