Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
¡Importante!
ENTRETENIMIENTO DEL APARATO
• No deben colocarse sobre el aparato fuentes de llamas desnudas,
como velas encendidas.
• Posicionar la mesa mezcladora lejana de las fuentes de calor
(calefactores o cualquier otra cosa que produce calor).
• No exponer la mesa mezcladora a radiación solar directa, vibraciones
excesivas ni golpes violentos.
• No utilizar ni guardar el aparato en sitios excesivamente polvorientos
ni húmedos a fin de evitar defectos de funcionamiento, disminución
anticipada de las prestaciones.
• Si se utiliza el sistema al aire libre, asegurarse de que se instala
protegido de la lluvia.
• No utilizar el aparato cerca de fuentes de radiaciones electromagné-
ticas (pantalla del monitor, cables eléctricos de alta potencia) ya que
pueden provocar una disminución de la calidad del sonido.
• Comprobar siempre que los cables no estén dañados anudados ni
retorcidos.
• No dejar caer objetos ni verter liquidos encima del aparato.
Poner atención a la colocación del aparato para evitar que el público,
los músicos, los técnicos puedan apoyar vasos, tazas, ceniceros o
cigarillos encendidos sobre el aparato .
• No forzar los mandos (perillas, interruptores y cursores).
• Para quitar el polvo del panel, utilizar un pincel o un chorro de aire.
No emplear detergentes, alcohol ni disolventes.
• Antes de realizar cualquier conexión, controlar que el interruptor
de alimentación esté en posición '0' (apagado).
• El aparato està conectado a la red electrica aunque el interruptor
de alimentación esté en posición '0' (apagado) y el led luminoso esté
apagado y puede contener en su interior potenciales electricos
peligrosos. Antes de cualquier intervencion desconectar el cable de
alimentacion.
• Para la asistencia, dirigirse a un técnico altamente cualificado
o al distribuidor Montarbo en vuestro país.
CONEXION A LA RED
• Controlar que el interruptor de la red sea en posicion '0'.
• Controlar que la tensión de alimentación tenga el mismo valor que se
indica en el panel.
• Conectar el cable de alimentación a una toma de corriente dotada
de contacto de tierra completamente seguro. Utilizar solamente el cable
de alimentación suministrado con el aparato u otro dotado de contacto
de tierra y conforme a las normas de seguridad que se aplican en el país
donde se lleva a cabo la instalación.
• Dejar bastante espacio para acceder al enchufe de red eléctrica y al
conector para el cable de alimentación en el panel posterior.
El aparato està conectado a la red de alimentacion aunque el interrup-
tor de alimentación esté en posición '0' (apagado) y el led luminoso
esté apagado y puede contener en su interior potenciales electricos
peligrosos. Antes de cualquier intervencion desconectar el cable de
alimentacion.
42
ESPAÑOL
INSTALACION Y USO
☛ Utilizar cables de conexión y conectores de calidad.
☛ Utilizar cables apantallados para las conexiones a las entradas mic
y líneas, a las tomas send/return, a la salida aux, a las tomas tape in/out
y insert y a las salidas control room.
☛ En la mesa mezcladora MCR12FX/MCR16FX: utilizar cables apan-
tallados para la conexión de altavoces activos en las salidas master L/R.
☛ En la mesa mezcladora amplificada MCR12FXP/MCR16FXP:
utilizar cables sin pantalla de sección adecuada para la conexión de
altavoces pasivos en las salidas amplificadas L/R.
No usar los aplificadores con una carga inferior a 4 ohmios cada uno.
☛ Antes de encender o apagar el aparato, cerrar las salidas master
(poniendo al mínimo los atenuadores).
CONEXIONES Y REGULACIONES INICIALES
• Conectar los altavoces.
• Conectar los micrófonos a las entradas XLR, y los instrumentos
a las entradas jack. ☛ ¡No conectar los micrófonos a las entradas LINE!
• Antes de encender el aparato, poner todos los volúmenes en el mínimo.
• Con el aparato ya encendido, regular los controles de ganancia
de cada canal al mínimo, los controles de tono y panorama en
posición central, los envíos auxiliares y el envío de efecto al mínimo.
• Para optimizar la dinámica de cada canal en función de las diversas
fuentes de señal, se aconseja realizar las siguientes operaciones:
- utilizando un micrófono (conectado en la toma XLR) en las condiciones
de uso habituales, poner el mando GAIN en una posición tal que se
encienda el LED de pico;
- disminuir la ganancia lo suficiente para que el LED de pico se
apague y regular el atenuador de volumen del canal.
El LED de pico del canal está influenciado exclusivamente por el control
de la ganancia y por el control de tono.
Nota: realizar esta operación en todos los canales, uno a la vez,
utilizando las fuentes de señal dispuestas para cada uno de ellos
(voz femenina, voz masculina, instrumentos, etc.) y en las condiciones
de uso más reales posibles.
• Colocar los atenuadores de los volúmenes master L/R y de los
efectos internos en una posición próxima a 0, y el volumen aux
master en posición central. Entonces, elevar el volumen de cada canal
según las exigencias particulares.
Tabla de contenido
