Tabla de contenido
• La ricarica di un accumulatore scarico (non completamente) dura circa 60
minuti. Quando l'accumulatore è carico, il LED sul cavo di carica USB si
riaccende in verde.
Nota: all'atto della consegna, l'accumulatore LiPo è parzialmente carico. Il
primo processo di carica potrebbe quindi richiedere meno tempo.
Rispettare assolutamente la suddetta sequenza di collegamento!
usa il Quadrocopter, staccare il relativo collegamento a spina. L'inosservanza
può causare danni alla batteria!
Inserimento dell'accumulatore nel Quadrocopter
2b
• Inserire l'accumulatore.
• Quando il LED sul Quadrocopter lampeggia lentamente, sostituire l'accumu-
latore.
Inserimento delle batterie nel Controller
Con un cacciavite aprire il vano batterie e inserire le batterie nel Controller.
3
Fare attenzione alla polarità. Non usare mai contemporaneamente batterie
nuove e vecchie o di produttori diversi. Dopo la chiusura del vano, con l'aiuto
dell'interruttore di potenza sul lato anteriore si può verificare la funzionalità del
Controller.
Se l'interruttore di potenza è posizionato su ON e il Controller funziona corret-
tamente, il LED in alto al centro del Controller dovrebbe illuminarsi in rosso.
Quando il LED di controllo lampeggia lentamente e si sente un segnale acu-
stico, cambiare le batterie nel Controller.
Collegamento del modellino con il Controller
Il Carrera RC Quadrocopter e il Controller si ricollegano automaticamente ad
4
ogni messa in funzione. Se inizialmente ci fossero problemi di comunicazione
tra il Quadrocopter RC Carrera e il Controller, eseguire un nuovo collegamento.
• Collegare la batteria nel modellino.
• I LED sul Quadrocopter ora lampeggiano ritmicamente.
• Accendere il Controller con l'interruttore di alimentazione.
• Spingere il joystick sinistro, cioè la leva dell'acceleratore, completamente
verso l'alto e poi di nuovo verso il basso.
• Il LED sul Controller ora è illuminato permanentemente.
• Dopo ca. 5 1/2 minuti, il Controller si disattiva. Per un riutilizzo, ripetere il
processo di collegamento.
• AVVERTENZA! Immediatamente dopo l'accensione, mettere il Quadro-
copter su una superficie piana orizzontale. Il sistema giroscopico si
allinea automaticamente.
Descrizione del Quadrocopter
1. Sistema rotore
5
2. Gabbia protezione rotore
3. LED
4. Videocamera
5. Cavo della batteria
6
6. Spina di raccordo Quadrocopter
7. Slot per scheda SD
8. LED video
Panoramica delle funzioni del controller
1. Antenna
7
2. Interruttore di potenza (ON / OFF)
3. LED di controllo
4. Gas
Rotazione
5. Avanti/indietro
Inclinazione a destra/sinistra
6. Trimmer per inclinazione a destra/sinistra
7. Trimmer per avanti/indietro
8. Trimmer per la rotazione
9. Looping Button
10. Headless Mode
11. Pulsante "Start Rotors"
12. Pulsante "Auto Landing"
13. Pulsante "Auto-Start & Fly to 1.5m"
14. Luce (on/off)
15. Commutatore Beginner/Advanced (30%/60%/100%)
16. Tasto "Take-Video"/Videoripresa
17. Tasto "Take-Picture"/Ripresa fotografica
18. Vano batterie
3
ITALIANO
Scelta della zona di volo
Quando è pronto per il primo volo, dovrebbe scegliere un ambiente chiuso,
8
possibilmente spazioso, dove non ci sono persone od ostacoli. Grazie alle
dimensioni e alla manovrabilità del Quadrocopter, i piloti esperti sono in
grado di farlo volare anche in ambienti chiusi relativamente piccoli. Per i
primi voli consigliamo assolutamente ambienti delle dimensioni minime di
Se non si
5 x 5 metri di superficie di base e 2,40 metri di altezza. Dopo aver fatto il trim
del Quadrocopter e preso confidenza con il suo comando e le sue presta-
zioni, può provare a volare anche in ambienti più piccoli e meno sgombri.
Solo per l'uso domestico (casa e giardino).
non devono trovarsi oggetti come p.es. colonne o persone.
Check-list per la preparazione del volo
Questa check-list non sostituisce il contenuto di queste istruzioni per l'uso. Anche se
possono essere usate come Quick-Start-Guide, prima di proseguire raccomandia-
mo vivamente di leggere queste istruzioni per l'uso.
• Controllare il contenuto della confezione.
• Caricare l'accumulatore LiPo come descritto nel capitolo "Carica dell'accumulatore
LiPo".
• Inserire nel Controller 2 batterie AA facendo attenzione che la polarità sia corretta.
• Cercare un ambiente adatto per il volo.
• Inserire l'accumulatore nell'apposito alloggiamento sul lato inferiore del Quadro-
copter, come descritto in
• Collegare la batteria nel modellino.
• AVVERTENZA! Immediatamente dopo l'accensione, mettere il Quadrocopter
su una superficie piana orizzontale. Il sistema giroscopico si allinea auto-
maticamente.
• I LED sul Quadrocopter lampeggiano.
• Accendere il Controller sull'interruttore ON/OFF.
Controllare assolutamente il commutatore Beginner-Advanced (
gere il joystick sinistro, cioè la leva dell'acceleratore, completamente verso l'alto e
poi di nuovo verso il basso.
• Lasciare al Quadrocopter un po' di tempo finché il sistema è inizializzato corretta-
mente ed è pronto per l'uso. I LED sul Quadrocopter ora lampeggiano permanen-
temente. Il LED sul Controller ora è illuminato permanentemente.
• Ora ripetere evtlm. i suddetti punti, se si desidera fare volare contemporaneamente
altri Quadrocopter.
• Avvertenza! Prima di ogni volo eseguire assolutamente la stabilizzazione
17
automatica
!
• Premere il pulsante "Start Rotors".
• Controllare il dispositivo di comando.
• Familiarizzare con il dispositivo di comando.
• Stabilizzare eventualmente il Quadrocopter come descritto sotto
17
18 19 20
in modo che nel volo stazionario non si sposti senza co-
mandi da parte del Controller.
• Ora il Quadrocopter è pronto per l'uso.
• Se il Quadrocopter non mostra funzioni, ripetere il suddetto processo di collegamento.
• Far volare il modellino.
• Fare atterrare il modellino.
• Staccare il collegamento a spina della batteria.
• Spegnere sempre il telecomando per ultimo.
Volo del Quadrocopter a 4 canali
NOTA!
Soprattutto nei primi tentativi di volo azionare le leve sul Controller con estre-
ma precauzione e non troppo bruscamente. Bastano quasi sempre piccolissi-
mi movimenti sulla relativa leva per eseguire il rispettivo comando!
Se si dovesse notare che il Quadrocopter si sposta in avanti o lateralmente senza
l'azionamento della relativa leva, stabilizzarlo come descritto in (
+/- gas (su/giù)
9
Per decollare o volare più in alto, spingere con precauzione in avanti la leva
dell'acceleratore sinistra. Per atterrare e volare più in basso, spingere con
precauzione indietro la leva dell'acceleratore sinistra.
Per far girare il Quadrocopter sul suo stesso asse verso sinistra o destra,
10
spostare con precauzione la leva sinistra a sinistra o a destra.
Per far volare il Quadrocopter verso sinistra o destra, spostare con precauzio-
11
ne la leva destra a sinistra o a destra.
Per far volare il Quadrocopter in avanti o indietro, spostare con precauzione la
12
leva destra in avanti o indietro.
Avvio rotori e motori
Premere il pulsante "Start Rotors" sul controller per avviare i motori. Non
13 a
appena i rotori sono in funzione si può sollevare l'apparecchio spingendo
la leva di accelerazione verso l'alto.
40
Tra controller ed Quadrocopter
.
2b
). Spin-
13c
) .
17
18 19 20
Tabla de contenido
