Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
ELEKTRISK TILSLUTNING
(afsnit forbeholdt personer, der er kvalificerede til at udføre tilslut-
ningen)
Frakobl apparatets strømforsyning, før der foretages no-
gen form for indgreb på emhætten.
Sørg for, at strømkablerne inde i emhætten ikke frakobles
eller skæres over. Kontakt det nærmeste servicecenter, hvis dette
skulle ske. Få fagfolk til at udføre den elektriske tilslutning.
Tilslutningen skal ske i overensstemmelse med de gældende lov-
bestemmelser.
Før apparatet tilsluttes lysnettet, kontrolleres følgende:
• At netspændingen svarer til den, der er angivet på typeskiltet inde i
emhætten;
• At det elektriske anlæg opfylder forskrifterne og er i stand til at mod-
stå apparatets belastning (jfr. typeskiltet med de tekniske specifika-
tioner, der er anbragt internt i emhætten);
• stikket og kablet må, når de er tilsluttet, ikke komme i kontakt med
varme elementer med temperaturer på over 70°C;
• At de elektriske forbindelser og tilslutninger ikke er tilgængelige efter
installationen;
• At forsyningssystemet har en effektiv jordforbindelse i overensstem-
melse med gældende forskrifter;
• At det anvendte stik let kan nås, efter installation af apparatet,
Visse typer af apparater kan være udstyret med et kabel uden stik; i det-
te tilfælde skal der anvendes et stik af den "standardiserede" type. Tag
højde for at den gul-grønne ledning skal anvendes til jordforbindelsen,
den blå skal anvendes til nullederen og den brune ledning skal anven-
des til fasen.
Monter et stik, der er egnet til belastningen, på strømkablet og tilslut
det en egnet sikring.
Hvis et fast apparatet ikke er udstyret med strømkabel og stik, eller en
anden anordning, der sikrer adskillelse fra lysnettet, med en åbningsaf-
stand for kontakterne, der giver mulighed for fuld afbrydelse i henhold
til bestemmelserne i overspændingskategori III, skal sådanne frakob-
lingsanordninger indgå i strømforsyningen i overensstemmelse med
reglerne for installation.
Den gule/grønne jordledning må ikke afbrydes af kontakten.
Fabrikanten fralægger sig ethvert ansvar, hvis sikkerhedsforskrifterne
ikke overholdes.
RØGKANAL
(afsnit forbeholdt personer, der er kvalificerede til at montere em-
hætten)
EMHÆTTE I VERSION MED EKSTERN UDLEDNING
(UDSUGENDE)
På denne version ledes røg og dampe fra køkkenet ud i det fri gennem
et udledningsrør.
Udtrækkets samlestykke, der rager ud fra emhættens øverste del, skal
forbindes med et rør, som leder røgen og dampene ind i en ekstern
udgang.
Tilslut ikke enheden til udstødningsrør af røg der produceres ved
forbrænding (f.eks. fra kedler, pejse, osv...) og overhold de gælden-
de regler for luftudtag til fri luft.
Udsugningsrøret skal have:
- en diameter eller dimensioner der er mindre end tilslutningsåbningen
på emhætten;
- det mindst mulige antal krumninger;
- mindst mulige længde (lange rør med forskellige kurver kan reducere
kapaciteten for emhættens udsug.
Hvis udsugningsrøret passerer gennem kolde områder, så som loftrum
osv., kan det ske at der skabes kondens på grund af eventuelle tempera-
turforskelle. I dette tilfælde skal rørledningen isoleres.
Når emhætten anvendes samtidigt med andre apparater, der an-
vender gas eller andet brændsel, skal lokalet være tilstrækkeligt
ventileret i henhold til gældende forskrifter.
Afvigelse for Tyskland: Når emhætten og apparater, der forsynes med anden
energi end strøm, er i drift samtidigt, må det negative tryk i lokalet ikke over-
stige 4 Pa (4 x 10-5 bar).
EMHÆTTE I VERSION MED INTERN RECIRKULATION
(FILTRERENDE)
I denne version, passerer luften gennem de kombinerede carbon-zeo
filtre, hvor den renses og herefter genudledes i køkkenet.
For at kunne bruge emhætten i den filtrerende udgave er det nødven-
digt nedstrøms for motoren at installere sættet: Filterenhed kulstof-zeo
til under skabene Piano (sælges separat)
Hvis kunden ønsker at installere emhætten i den filtre-
rende udgave er det nødvendig at udføre en eller flere
huller af passende størrelse i bunden af køkkenet, under
skabene, så den rensede luft kan komme ud i rummet her fra. Der-
for medfølger der sammen med sættet: Filterenhed kulstof-zeo til
under skabene Piano, to gitre til udluftning.
KONFIGURERING AF PRODUKTET
Emhætten kan installeres med forskellige konfigurationer: af denne
grund sælges de vigtigste komponenter (hætte, rørsystem og motor)
separat, for at tilbyde maksimal fleksibilitet med hensyn til installationen.
Apparatet må ikke anvendes sammen med kogeplader
med gas.
EMHÆTTE
Emhætten leveres med to versioner, emhætten Piano Single Suction
(med en udsugningsenhed) og emhætten Piano Double Suction
(med to udsugningsenheder).
Med emhætten Piano Single Suction bliver udsugningsenheden nor-
malt installeret mellem to Domino kogeplader; når den installeres un-
der andre forhold, er det bedst at placere den til højre for kogepladen,
idet kanaliseringen til forbindelse med motoren stikker ud fra venstre
side (se de tekniske skemaer på s. 5 og s. 6).
Med emhætten Piano Double Suction er kun en af de to udsugningsen-
heder udstyret med et kontrolpanel: Denne enhed skal altid place-
res til højre for kogepladerne, for at give mulighed for den efter-
følgende installation af rørsystemet.
RØRSYSTEM
For at kunne forbinde emhætten Piano med en motor, er det nødven-
digt at installere et sæt med rørsystem.
Der findes fire modeller af rørsystemer, to der kun kan tilsluttes em-
hætten Piano Single Suction og to der kun kan tilsluttes emhæt-
ten Piano Double Suction.
For begge versioner af emhætten, emhætten Piano Single Suction og
emhætten Piano Double Suction, er der udviklet to rørsystemer desig-
net med forskellige størrelser, der er designet til at lette installationen af
emhætten, hvis det ønskes at rette udsugningsrøgen mod højre (Rør-
system Piano Single Suction udgang TH og rørsystem Piano Double
Suction udgang TH) eller mod venstre (Rørsystem Piano Single Suction
udgang V og rørsystem Piano Double Suction udgang V). Den særlige
form på rørsystemerne skal også tages i betragtning ved dimensionerin-
gen af skuffer eller kurve der kan være til stede i møblet.
MOTOR
Emhætten Paino har mulighed for at blive installeret både med de spe-
cifikke motorer placeret under skabene, eller med alle typer af fjern-
monterede motorenheder til rådighed.
I begge tilfælde må de anvendte motorer kun være dem
der er anvist af producenten.
Der er to motormodeller til rådighed til placering under skabene (di-
rekte forbundet til transportøren); udsugeren under skabene Piano
1000m³/h må udelukkende monteres med emhætten Piano Single
Suction, udsugeren under skabene Piano 1200m³/h udelukkende
må monteres med emhætten Piano Double Suction.
For at træffe de rigtige valg mellem de forskellige komponenter i ind-
sugningssystemet Piano, se også konfigurationsskemaerne for produk-
tet på side 12 og derefter.
96
Tabla de contenido
