Tabla de contenido
de empresas (CS60)
•
Compatible con la mayoría
de los dispositivos DECT
con GAP* y las PBX
inalámbricas (C65)
*
GAP (del inglés Generic Access
de acceso genérico). La mayoría de los
dispositivos DECT son compatibles con GAP.
TG131xSP(sp-sp).book Page 18 Monday, July 14, 2008 5:43 PM
Números de teléfono de Europa:
Plantronics Ltd
Plantronics Sarl
Servicio de identificación de llamadas
Wootton Bassett, UK
Noisy-le-Grand, France
0800 410014
No Indigo: 0825 0825 99
Servicio de identificación de llamadas
+44 (0)1793 842200
+33 (0)1 41 67 41 41
Utilización del servicio de identificación de
Plantronics B.V.
llamadas
Plantronics Acoustics
Hoofddorp, Nederland
Italia S.r.l
www.onedirect.fr
www.onedirect.es
(0)0800 PLANTRONICS
Milano, Italia
0800 7526876 (NL)
Numéro Vert
Importante:
Numero Verde: 800 950934
00800 75268766 (BE/LUX)
902 30 32 32
0 800 72 4000
+39 039 685971
L Esta unidad es compatible con la identificación de llamadas. Para utilizar las
Appel Gratuit
58 Av de Rivesaltes
funciones de identificación de llamadas, debe suscribirse al servicio de
Av Diagonal 618 8º D
66240 St Esteve
08021 Barcelona
© 2004 Plantronics Inc. Todos los derechos reservados. Plantronics, el diseño del logotipo, Plantronics y el diseño del logotip
identificación de llamadas. Póngase en contacto con su operador del servicio o
tel. +33(0)468 929 322
tel. +34 93 241 38 90
IntelliStand son marcas comerciales o marcas registradas de Plantronics Inc. DECT es una marca comercial de ETSI. SPA11/04
compañía telefónica si desea obtener detalles.
fax +33(0)468 929 333
fax +34 93 241 37 92
Funciones de la identificación de llamadas
Indicaciones de la pantalla
L Cuando se reciban nuevas llamadas, la pantalla mostrará el número de estas
nuevas llamadas.
Ejemplo: Se han recibido 4 nuevas llamadas.
L Los números de teléfono de las últimas 50 personas diferentes que han llamado
se registran en la lista de llamadas recibidas.
Ejemplo:
*1 Se visualiza si esta llamada ya ha sido visualizada o contestada.
Pulse {C} para volver a llamar.
L Si la unidad no puede recibir la información de la llamada, se muestra lo
siguiente:
18
Plantronics GmbH
Hürth, Deutschland
Service: 0800 9323 400
0 , 15
TTC / mn
Technik: 0180 5007996
Österreich: 0800 242 500
Schweiz: 0800 932 340
www.onedirect.it
Plantronics Iberia, S.L.
Madrid, España
902 41 51 91
02 365 22 990
+34 91 640 47 44
Via Caracciolo 20
20155 Milano
o combinados e
tel. +39 02 365 22 990
fax +39 02 365 22 991
*1
Plantronics Middle East,
Eastern Europe, Africa
and India
− "NO DISPONIBL": la llamada se realiza desde una zona que no dispone de
+44 (0)1793 842443
servicio de identificación de llamadas.
− "IDENTIF OCUL": la persona que llama ha solicitado que no se envíe
Nordic Region
Finland: 0201 550 550
información de la llamada.
www.onedirect.pt
Sverige: 031 28 95 00
Danmark: 44 35 05 35
Guardar/modificar/borrar
Norge: 23 17 37 70
800 780 300
1
{v}/{e}: Seleccione la entrada deseada. i {>}
Av. da Libertade nº 9 - 7º
2
1250-139 Lisboa
■ Guardar:
tel. 800 780 300
{v}/{e}: "GUARDAR AGEN" i {>} i {j/OK} i Introduzca el
fax 800 780 301
nombre de la persona (9 caracteres máx.; página 13). i {j/OK} i
{ih}
■ Editar:
{v}/{e}: "EDITAR LLAMA" i {>} i Pulse {<} o {>} para mover el
cursor hacia la derecha de donde desea modificar el número. i Modifique
el número de teléfono. i {C}
■ Borrar:
{v}/{e}: "BORRAR"/"BORRAR TODO" i {>} i {v}/{e}: "SI" i {>}
i {ih}
Servicio de buzón de voz
El buzón de voz es un servicio de contestador automático que ofrece el proveedor
del servicio o compañía telefónica. Una vez se suscriba a este servicio, el sistema
de buzón de voz del proveedor del servicio/compañía telefónica responderá las
llamadas cuando usted no pueda contestar el teléfono o cuando la línea esté
ocupada. Los mensajes los graba el proveedor de servicios o compañía telefónica,
no el teléfono.
Cuando tenga mensajes nuevos, se mostrará 0 en la unidad portátil
dependiendo de su proveedor del servicio o compañía telefónica. Póngase en
contacto con el proveedor del servicio/compañía telefónica para consultar los
detalles del servicio.
Importante:
L Si 0 aún permanece en pantalla incluso después de haber escuchado los
nuevos mensajes, desconéctelo pulsando {<} durante 1 segundo.
Tabla de contenido
