der Kardanwelle aufzuhalten. Wäh-
rend der gesamten Betriebsdauer
des Agrowatt sicherstellen, dass sich
niemand zu sehr den rotierenden
Elementen oder unter Spannung ste-
henden Teilen nähert.
Wenn die Maschine in Betrieb
ist, nicht innerhalb von 2 Meter
von der Maschine stehen.
ACHTUNG!
Bewegen Sie die Agrowatt
wenn es um die Zapfwelle und
/ oder mit Kabeln verbunden ist.
ACHTUNG!
EINSTELLUNG DER
GESCHWINDIGKEIT
Frequenz und Spannung hängen di-
rekt von der Drehgeschwindigkeit ab,
die daher bei Lastveränderung so
konstant wie möglich bleiben muss.
Falls der Schlepper die unter Last er-
forderliche Leistung nicht liefert und
die Frequenz übermäßig reduziert
(unter 48 [58] Hz), auf den Beschleu-
niger einwirken, um die Frequenz auf
den korrekten Wert zu bringen (50
[60]Hz). Ein Traktor mit einer unzurei-
chenden Leistung als der Generator
Geschwindigkeit verliert unter Last,
und kann zu Überspannung und Ge-
schwindigkeitsbegrenzer
wird einer Lasten entfernt.
BÜRSTEN UND KOLLEKTOR
Voraussichtliche Lebensdauer der
Bürsten: 1000h. Die Lebensdauer
kann durch staubhaltige Arbeitsum-
gebungen und bei Vorhandensein
von Sand stark verkürzt werden. Den
Bürstenverschleiß alle 250 Betriebs-
stunden und bei jedem Getriebeöl-
wechsel kontrollieren. Bei Austausch
der Bürsten immer auch den Zustand
des Kollektors kontrollieren.
Bei Austausch des Kollek-
tors muss die Oberfläche
der beiden Ringe abgedreht
werden (nach der Monta-
ACHTUNG
ge des Kollektors auf die
Welle), damit diese glatt ist und keine
Mittigkeitsprobleme auftreten. Außen-
durchmesser der Ringe auf 52 (42,2)
mm (Toleranz +0, -0.6) verarbeiten.
Cuando la máquina está
en servicio, no se ponga
a 2 metros de radio de la
máquina.
¡ATENCIÓN!
No mueva el Agrowatt si
está conectado a la toma de
fuerza y / o con los cables
conectados.
¡ATENCIÓN!
REGULACION DE LA VELOCI-
DAD
Tanto la frecuencia como la tensión
dependen directamente de la veloci-
dad de rotación, lo que supone que
ésta permanecerá lo más posible
constante al variar la carga.
En el caso de que el tractor no su-
ministre la potencia necesaria bajo
carga y reduzca excesivamente la
frecuencia (por debajo de 48 [58]Hz),
utilizar el acelerador para que la fre-
cuencia alcance el valor correcto (50
[60]Hz). Hay que tener presente que
un tractor de potencia insuficiente
respecto al alternador, además de
perder velocidad bajo carga puede
causar sobretensiones y sobrevelo-
cidades al descontectar las cargas
del Agrowatt.
ESCOBILLAS Y COLECTOR
kommen,
Duración prevista de las escobillas:
1000h. La duración puede disminuir
drásticamente en ambientes polvo-
rientos y sobre todo si hay arena.
Controlar el desgaste de las escobi-
llas cada 250 horas y cada vez que
se cambia el aceite del moltiplicador.
En caso de sustitución de escobillas
desgastadas, controlar siempre el
estado del colector.
ATENCIÓN
para alisarla y evitar problemas de con-
centricidad. El diámetro exterior de los
dos anillos se debe elaborar en 52 (42,2)
mm (tolerancia +0, -0.6).
En caso de sustitución del
colector, se debe tornear la
superficie de los dos anillos
(una vez que se haya ins-
talado el colector en el eje)
Fig. 5
11