a- Caso de la temperatura:
La primera parte de la calibración consiste en ajustar
la asimetría (offset) utilizando una solución de hielo
picado y agua.
El valor de este patrón es de 0.00ºC por defecto pero
es posible tomar una otra solución cuyo valor pueda
ajustarse.
La segunda línea muestra la medición realizada por la
sonda [Medición].
Cuando la medición se estabiliza, el mensaje «Espere
med. no estable» pasa a «Validar con OK».
Validar esta primera etapa con la tecla OK.
Si la primera etapa se desarrolló sin problemas, el
ODEON pasa a a la segunda etapa de calibración.
Si la calibración no resultó, un mensaje avisando que la
calibración no funcionó aparece.
Si el operador desea abandonar la calibración, debe
mover el cursor sobre NO con la ayuda de las teclas
derecha/izquierda, y validar su decisión con OK.
El ODEON vuelve a la pantalla CALIBRACIÓN.
Si el operador desea seguir con el proceso de calibra-
ción, posicionar el cursor sobre SÍ y validar con OK.
La segunda etapa de la calibración consiste en ajustar
la pendiente de la sonda con la ayuda de agua de tem-
peratura conocida.
Para ajustar el valor del segundo patrón [Valor patrón]
posicionar el cursor sobre cada cifra con la ayuda de
las teclas derecha/izquierda y luego aumentar el valor
con las teclas arriba/abajo.
La segunda línea muestra la medición realizada por la
sonda [Medición].
Cuando la medición se estabiliza, el mensaje «Espere
med. no estable» pasa a «Validar con OK».
Validar esta segunda etapa con la tecla OK.
El mensaje «calibración exitosa» aparece entonces.
La pantalla del informe de calibración permite consul-
tar el nombre del Usuario quien hizo la calibración así
como fecha y hora asociadas.
Las líneas siguientes indican el valor del primer patrón
[Patron 1] y la asimetría (el offset) asociada.
El valor del segundo patrón [Patron 2] así como el va-
lor de la pendiente aparecen en las 2 líneas siguientes.
El operador puede validar o no validar esta calibración
vía la pestaña VALIDAR o ANULAR.
El ODEON vuelve a la pantalla TIPO DE CALIBRACIÓN.
PONSEL MESURE- 35 Rue Michel MARION- 56850 CAUDAN
43