Tabla de contenido
Travesaños C BPW: suspensión neumática Al II y SL
Travesaños C para ballestas-guía de 70 mm
de ancho (suspensión neumática Airlight II)
• Fijación de los amortiguadores en el
perno roscado
Travesaños C (atornillables) para ballestas-guía
de 70 mm de ancho (suspensión neumática
Airlight II)
• Fijación de los amortiguadores en el
perno roscado
Travesaños C para ejes autodireccionales con
ballestas-guía con quiebro lateral (70 mm de
ancho) incl. fijación de los amortiguadores
(suspensión neumática Airlight II)
Travesaños C para ballestas-guía de 100 mm
de ancho (suspensión neumática SL)
• Fijación de los amortiguadores en el
perno roscado
V V e e n n t t a a j j a a s s p p a a r r a a e e l l f f a a b b r r i i c c a a n n t t e e d d e e l l v v e e h h í í c c u u l l o o : :
Aprovechamiento óptimo y rentable de la
introducción de fuerza en el bastidor.
BPW-EA-Luft 1022701sp
T T r r a a v v e e s s a a ñ ñ o o s s C C , , c c a a m m p p o o d d e e a a p p l l i i c c a a c c i i ó ó n n d d e e h h a a s s t t a a
Los apoyos abiertos y estrechos del travesaño C
tienen 90 mm (80 mm en casos concretos) de ancho
y también pueden soldarse a correas inferiores del
bastidor muy estrechas. Las fuerzas dirigidas al
travesaño C por las ruedas a través de los ejes son
recibidas por el suministro de BPW y transmitidas
hacia arriba, al bastidor.
No se generan fuerzas de flexión que deban
transmitirse al bastidor a través de cartabones de
refuerzo. Dependiendo del modelo de bastidor, se
puede renunciar a los arriostramientos transversales
adicionales en el ámbito del conjunto de ejes (véase
la página 22).
El travesaño C no puede asumir la función del
refuerzo superior del bastidor.
Al montar en la parte trasera del vehículo, los
cordones
de
soldadura
necesarios.
Todos los travesaños C son regulables y permiten la
corrección de la alineación.
Si se utilizan ejes autodireccionales con ballestas-
guía con quiebro lateral, los amortiguadores pueden
fijarse al travesaño C.
Las medidas deben tomarse de la documentación
técnica, según el modelo y la altura de trabajo.
4.3
1 1 0 0 t t
superiores
no
son
17
Tabla de contenido
