Olympus TERRA Manual Del Usuario página 13

Medidas de seguridad relativas al sistema eléctrico
• Debe seguir las siguientes medidas de precaución al conectar el analizador TERRA a
la fuente de energía principal de CA: antes de encender el analizador, debe conectar
el terminal de protección de tierra del analizador al conductor (principal) de protección
del cable de alimentación. El enchufe del cable de alimentación debe ser insertado
solamente en una toma de corriente provista de un contacto de puesta a tierra.
Es imperativo no contravenir a la función de protección usando una extensión (cable de
alimentación) desprovista de una toma de protección (de puesta a tierra).
• Utilice solamente los fusibles de intensidad, tensión y tipo especificados (normal, lento,
rápido, etc.). No utilice fusibles reparados ni portafusibles en cortocircuito; de
lo contrario, podría producir descargas eléctricas o incendios.
• De existir la posibilidad de una protección inapropiada de puesta a tierra, ponga
el analizador fuera de servicio y protéjalo contra cualquier operación indeliberada.
• El analizador debe estar conectado solamente al tipo de fuente de energía que indica
la etiqueta de identificación.
Alta tensión
El analizador TERRA utiliza una fuente de alimentación de alta tensión (HVPS, por sus siglas
en inglés) [30 kV] para generar los rayos X. La conexión permanente que existe entre la fuente
de alimentación de alta tensión y el tubo de rayos X está protegida mediante un sistema de
blindaje (hermético) permitiendo que ningún conector de alta tensión pueda soltarse o
desconectarse dentro del analizador. Bajo condiciones de uso normal, el analizador TERRA
no presenta ningún riesgo de descarga eléctrica de alta tensión. De identificarse un daño
sustancial al exterior del analizador o presumirse la existencia de un daño interno después de
varias descargas, NO ENCIENDA el analizador y retórnelo a la fábrica para una inspección
más profunda y eventual reparación.
• Los tubos de rayos X y detectores de este analizador contienen berilio en forma de
placa/hoja revestida. El berilio, en el estado que es suministrado, no representa ningún
peligro para el usuario. Sin embargo, es posible que una exposición, ante pequeñas
partículas, se produzca si existen daños en el detector o tubos de rayos X. El contacto ante
ellas puede presentarse si el analizador es desmontado o está dañado (p. ej., cuando se
efectúa el reemplazo de la ventana de medición, o si la ventana de medición está rota).
La piel humana es considerada una protección suficiente ante esta situación. Lavarla con
agua y jabón eliminará efectivamente cualquier rastro de berilio. Si el berilio granulado
ha ingresado en una herida abierta, se recomienda acudir al servicio de atención médica
más cercano.
• Los analizadores, que presentan daños en el detector o en el tubo de rayos X, deben ser
devueltos a su distribuidor local o la fábrica. Es necesario aplicar una atención particular
para limitar la liberación de berilio desde el analizador.
DMTA-10030-01ES [U8023499] — Rev. C — Enero de 2015
Información importante: léase antes de usar el equipo 7