Assembly
1
Long side
Côté long
Lado largo
3
Short tube side
Côté du tube court
Lado del tubo corto
5
389-8-00
Assemblage
2
Fold side of hinge
Côté pliant de la
charnière
Lado del doble de
la bisagra
4
6
3
Montaje
Short side
Côté court
Lado corto
To avoid tearing fabric,
slide this end up before
proceeding. (Step 4)
Repeat steps 3 and 4
on other end.
Pour éviter de déchirer
le tissu, glisser cette
extrémité avant de
procéder. (Étape 4)
Répéter les étape 3 et
4 sur l’autre extémité.
Para evitar que se
rompa la tela, retire
este lado hacia arriba
antes de continuar.
(Paso 4)
Repita los pasos 3 y 4
en el otro extremo.
